սլովակ
Slovaque
Սլովակիա oor Frans
Սլովակիա
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
Slovaquie
fr
Pays d'Europe centrale, bordé par la Pologne, la Tchéquie, l'Autriche, la Hongrie et l'Ukraine.
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո Սլովակիան նորից դարձավ Չեխոսլովակիայի մի մասը։
Après la Deuxième Guerre mondiale, la Slovaquie a de nouveau fait partie de la Tchécoslovaquie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
սլովակիա
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
slovaquie
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո Սլովակիան նորից դարձավ Չեխոսլովակիայի մի մասը։
Après la Deuxième Guerre mondiale, la Slovaquie a de nouveau fait partie de la Tchécoslovaquie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Slovaquie
Slovaquie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Չեխ եւ սլովակ պատվիրակները բուռն ծափահարություններով եւ մեծ ուրախությամբ ընդունեցին հայտարարությունն այն մասին, որ իրենց լեզուներով լույս է տեսել «Աստվածաշնչի նոր աշխարհ թարգմանությունը», որը կարող են օգտագործել քարոզչական ծառայության, անձնական ուսումնասիրության եւ ժողովի հանդիպումների ժամանակ։
LOI ANTIPAUVRETÉjw2019 jw2019
1930), սլով քանդակագործ Իմրե Սեկերեշ (ծ.
SONT CONVENUES DE CE QUI SUITWikiMatrix WikiMatrix
Երբ սկսվեց Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը, Սլովակիան, որը դարձել էր առանձին պետություն, գտնվում էր նացիստների ազդեցության տակ։
Considérant qu'il convient d'éviter que des retards dans le traitement des dossiers soumis à la commission des stages ou à la commission interdépartementale des stages ne résultent d'absences de l'appelantjw2019 jw2019
Սլովակիա – RTVS.
Le Ministre alloue annuellement une subvention complémentaire de #.# euros, qui est répartie entre les centres au prorata du nombre de mineurs inscrits dans les registres de la population de la province concernée de la région linguistique néerlandophone ou de la région bilingue de Bruxelles-CapitaleWikiMatrix WikiMatrix
Առաջին համաշխարհային պատերազմի ավարտին Սլովենիան մտավ մի նոր պետության՝ սերբերի, հորվաթների եւ սլովենների Թագավորության կազմի մեջ։
Cette pratique limite ljw2019 jw2019
Ես ծնվել եմ 1921 թ. սեպտեմբերի 28–ին Կրայնե գյուղում (արեւմտյան Սլովակիա, որն այդ ժամանակ Չեխոսլովակիայի մի մասն էր)։
dont la production est limitée à la zone géographique désignéejw2019 jw2019
Հարավսլավիան (նախկինում հայտնի էր որպես Սերբերի, խորվաթների եւ սլովենների թագավորություն) ձեւավորվեց Առաջին համաշխարհային պատերազմից հետո, երբ փոփոխվեցին եվրոպական երկրների սահմանները։
La période d’application des mesures doit, dès lors, être prorogéejw2019 jw2019
Պոստոյնայի քարանձավների առաջին նկարագրությունը տրվել է դեռեւս 17–րդ դարում, երբ այդ մասին գրեց սլովենացի գիտնական Յանեզ Վայկարդ Վալվասորը («The Glory of the Duchy of Carniola»)։
Le # mars #, ce salaire de base est de # EURjw2019 jw2019
862 թ.–ին Մորավիայի (ժամանակակից արեւելյան Չեխիա, արեւմտյան Սլովակիա եւ արեւմտյան Հունգարիա) իշխան Ռոստիսլավը խնդրանքով դիմեց (որով սկսվում է այս հոդվածը) Բյուզանդիայի կայսր Միքայել 3–րդին, որպեսզի վերջինս Աստվածաշնչի ուսուցիչներ ուղարկի։
Vous n' irez ni dans le château ni dans le parc!jw2019 jw2019
Չնայած պաշտոնապես Սլովակիան Գերմանիային դաշնակից երկիր էր, սակայն 1944 թ. օգոստոսին փորձ արվեց դեմոկրատիա վերականգնելու համար։
° sont en service à compter du #er janvier # dans une équipe MST en tant qu'intermédiaires interculturelsjw2019 jw2019
Ոստիկանները ապշել էին, տեսնելով, որ բազմաթիվ խորվաթներ, չեռնոգորցիներ, սերբեր, սլովեններ ու շատ ուրիշներ խաղաղությամբ հավաքվել եւ լսում էին ծրագիրը։
C' est un homme que je chassejw2019 jw2019
Երկու քարոզիչ բարի լուրն են քարոզում մի գնչու կնոջ (Սլովակիա)
Vu la loi du # décembre # sur la protection civile, notamment l'article # et l'article #ter, inséré par la loi du # marsjw2019 jw2019
Սլովակիա՝ Slovenská sporiteľňa Հունգարիա՝ Erste Bank Hungary Zrt.
Dans l'attente d'une transition de la mission de l'Union africaine vers une opération des Nations unies conformément à la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies, le Conseil a décidé, conformément à l'article # de la décision #/#/PESC et compte tenu de la décision du # septembre # du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine, de poursuivre l'action de soutien civilo-militaire de l'Union européenne à la mission de l'Union africaine dans la région soudanaise du Darfour jusqu'au # décembreWikiMatrix WikiMatrix
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո Սլովակիան նորից դարձավ Չեխոսլովակիայի մի մասը։
Il favorisera les politiques et les programmes fondés sur des données probantes ainsi que la formation dans les domaines de la santé publique, de la promotion de la santé, de la santé au travail et de la salubrité de l'environnement.jw2019 jw2019
Ալիկա Ս., 11 տարեկան, Սլովակիա
la zone est constituée d'une combinaison de dépression alimentées par de l'eau de source avec formation de tourbières, comprenant une variation de végétation de landes humides et sèches et des dunes intérieures (fixées en majeure partieLDS LDS
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.