աշխարհագրական քարտեզ oor Frans

աշխարհագրական քարտեզ

Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans

atlas

recueil de cartes géographiques

Soortgelyke frases

Աշխարհագրական շրջված քարտեզ
Carte inversée

voorbeelde

Այդ միսիոներները ստեղծեցին գեղեցիկ աշխարհագրական քարտեզներ՝ շարժելու եվրոպացիների հետաքրքրությունը Ամազոնիայի հանդեպ։
Ces missionnaires ont dressé de remarquables cartes qui ont ouvert l’Amazonie aux intérêts européens.

Տարիների ընթացքում Մերկատորը նկարեց ու փորագրեց տպաձեւեր՝ իր աշխարհագրական նոր քարտեզները լույս ընծայելու համար։
Les années suivantes, Mercator passe beaucoup de temps à dessiner et à graver les planches de l’ouvrage géographique qu’il prépare.

Քարտեզներն ու աշխարհագրական նկարագրությունները պարունակում են մի շարք մանրամասնություններ, որոնք կարող են օգնել, որ ընթերցանությունդ ավելի կենդանի դառնա։
Les cartes et les descriptions géographiques rendront votre lecture plus vivante.

Ավելի լավ հասկանալու համար Լեքիի ճանապարհորդության աշխարհագրությունը, վերանայեք դասի վերջում գտնվող քարտեզը:
Pour t’aider à mieux comprendre la géographie du voyage de Léhi, regarde la carte à la fin de la leçon.

Թեեւ «Ամերիկա» աշխարհագրական անունն արդեն գոյություն ուներ, սակայն առաջին անգամ Մերկատորը քարտեզի վրա նշեց եւ՛ Հյուսիսային, եւ՛ Հարավային Ամերիկա անունները։
Bien que l’appellation “ Amérique ” existe déjà, il est le premier à l’appliquer tant à l’Amérique du Nord qu’à l’Amérique du Sud.

«Տեսեք «բարի երկիրը»» գրքույկի այդ քարտեզում կարող եք գտնել վերոհիշյալ գլխավոր տեղանքները եւ ծանոթանալ այդ երկրի աշխարհագրական առանձնահատկություններին։
Cette carte montre les principaux lieux mentionnés dans la Bible ainsi que le relief du pays.

Եվ ԱՄՆ վերջից երկրորդն էր աշխարհագրական գիտելիքների առումով այս երեխաների 70%-ը չէին կարողանում քարտեզի վրա գտնել Աֆղանստանը կամ Իրաքը 60%-ը չեն կարող գնտել Հնդկաստանը, 30%-ը Խաղաղ Օվկիանոսը
Les États-Unis se sont classés avant-derniers en connaissances géographiques. 70% des jeunes n'ont pas trouvé l'Afghanistan ou l'Irak sur une carte, 60% n'ont pas trouvé l'Inde ; 30% n'ont pas trouvé l'océan Pacifique.