բատատ oor Frans
բատատ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
patate douce
fr
Tubercule comestible de la plante "Ipomoea batatas".
patate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
patate douce
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Մարկո Պոլոյի ժամանակներից մինչեւ 19-րդ դար եղած արձանագրությունները խոսում են այն մասին, որ բատակները դաժան մարդակերներ են եղել, որոնք հատուկ արարողություններից հետո կերել են թշնամու զինվորներին եւ հանցագործներին։
Objectifs et champ d'applicationjw2019 jw2019
Սակայն ի՞նչ է բատիկը։
Tu cherches quelque chose, Billy?jw2019 jw2019
16 Ծանոթացեք բատակների հետ
Les civils sont autant, sinon plus que les militaires, devenus les cibles de la technologie militairejw2019 jw2019
22 Բատիկ. ինդոնեզական շքեղ գործվածք
Je peux vous le direjw2019 jw2019
Տղամարդիկ օգտագործում են բատիկից պատրաստված գլխաշոր, որը կոչվում է իկետ կեպալա։
Les filles ici sont armées d' avocats.- Tu te produis souvent par ici?jw2019 jw2019
Այդ պատճառով իրար հանդիպելիս բատակներն անմիջապես հարցնում են. «Ո՞ր տոհմից ես»։
• L'évaluation du risque des programmes d'approbation préalable est fiable.jw2019 jw2019
Նուրսին բատակ ոգեհարց-բժշկուհի է եղել։
Un autre paragraphe très pertinent est le paragraphe G concernant les opérations coordonnées.jw2019 jw2019
Իսկ թե երբ է այն հայտնվել Ինդոնեզիայում, նույնպես հայտնի չէ, սակայն փաստեր կան, որ մինչեւ 17-րդ դարը բատիկի առեւտուր է իրականացվել թե՛ Ինդոնեզիայում եւ թե՛ նրա սահմաններից դուրս։
L'information sur le service PKI figure dans la documentation fournie par SWIFTjw2019 jw2019
Բատիկից պատրաստված հագուստ
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # mars # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires ou de l'intervention de l'assurance soins de santé dans les honoraires pour certaines prestationsjw2019 jw2019
Բատիկի որոշ նմուշներ գտնվել են Չինաստանում եւ թվագրվում են մ.թ. 6-րդ դարով։
Vous n' arriverez jamais jusqu' à ellejw2019 jw2019
Օրինակ՝ Ճավայի հյուսիսային ափամերձ շրջաններում բատիկը վառ գույներ ունի՝ հաճախ նկարազարդված ծաղիկներով, թռչուններով եւ կենդանիներով։
Ils sont de retour!jw2019 jw2019
Ներկայումս բատակներից ոմանք իրենց քրիստոնյաներ են համարում, սակայն մեծ մասը մուսուլմաններ կամ ոգեպաշտներ են։
J'allais moi aussi adresser mes félicitations, mais je vais commencer par vous, en vous félicitant d'avoir été élu hier "député européen de l'année 2006" par le journal European Voice, bravo!jw2019 jw2019
Բատակների ամուսնությունը ոչ միայն տղամարդու եւ կնոջ, այլեւ երկու տոհմերի միություն է։
Syndrome de lyse tumorale Hyperglycémie Réduction du taux de protéines totales Anorexiejw2019 jw2019
Ինդոնեզիայի շատ նահանգներ առանձնանում են իրենց հատուկ բատիկի գույներով ու մոտիվներով։
Mais moins que les grands bleusjw2019 jw2019
7 Այն ժամանակ ձեզ անեղության կմատնեն, եւ ձեզ կսպանեն, եւ իմ անվան համար բոլոր ազգերից բատված կլինեք.
Notre collectivité Un certain nombre de champs de pratique ont en fait contribué au développement des sciences de la santé des populations.LDS LDS
Բատակները գործում են նաեւ նախշազարդ սուրբ հագուստներ՝ չարին հեռացնելու եւ ապագան գուշակելու համար։
Sans préjudice des procédures applicables qui sont prévues en droit communautaire ou en droit national, la Commission peut demander l'avis du coordonnateur européen lors de l'examen des demandes de financement communautaire concernant les projets ou groupes de projets qui relèvent de sa missionjw2019 jw2019
Ծանոթացեք բատակների հետ
On a raté notre entrée, mais on rectifie le tirjw2019 jw2019
Բատիկը սովորաբար պատրաստվում է բամբակից կամ մետաքսից։
Dommage qu' on ait été interrompusjw2019 jw2019
Բատակները ոգեպաշտ են եւ ունեն մի շարք աստվածներ։
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactjw2019 jw2019
Ասում են, որ այդ մարդիկ, որոնց մասին խոսում էր հետախույզը, բատակներն են։
Dans un sensjw2019 jw2019
Այս թարգմանություններից մի քանիսը վերջերս են լույս տեսել, օրինակ՝ Ռոթման Աստվածաշունչը (1999 թ.), որը օգտագործում է Ջիհովա անունը 51 անգամ Նոր Կտակարանի 48 համարներում, եւ Բատակ–Տոբա տարբերակը (1989 թ., Ինդոնեզիա), որի միայն Նոր Կտակարանում 110 անգամ օգտագործվում է Յահովա անունը։
Quantico demande l' autorisation d' informer ses tacticiens de la menace nucléairejw2019 jw2019
Անգամ եթե բատակ զույգը օրինապես ամուսնացած է եւ ունի երեխաներ, նրանց միությունը կարող է վավերացվել միայն այն դեպքում, երբ տեղի ունենա ավանդական հարսանեկան արարողությունը, որին ներկա կլինեն հարյուրավոր ազգականները։
Les guerres de mon père contre les barbaresjw2019 jw2019
Գոյություն ունի բատիկի մոտ 3000 նախշազարդման եղանակ։
J' aurais fait n' importe quoi pour Tina... parce que tout ce que je voulais c' était qu' elle m' aime... mais je l' ai laissé tomber quand elle a eu le plus besoin de moijw2019 jw2019
Մեր ընտանիքը իր գոյությունը պահպանում էր բատատի (քաղցր կարտոֆիլ), մանիոկի եւ կոլա ընկույզների մշակման ու վաճառքի միջոցով։
On a notre objectifjw2019 jw2019
Հաշվի առնելով բատիկի պատմությունը եւ մշակութային արժեքը՝ 2009թ.-ին ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ն բատիկը համարեց որպես Ինդոնեզիայի «մարդկության ոչ նյութական մշակութային ժառանգության» մի մասը։
Conformément à l'ordre adopté le mercredi # décembre, les votes par appel nominal sur les motions sont à nouveau reportés, au lundi # décembre à # heuresjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.