Ուրախ թիվ oor Italiaans

Ուրախ թիվ

Vertalings in die woordeboek Armeens - Italiaans

numero felice

numero per cui, sommando ripetutamente i quadrati delle cifre, si ottiene 1

voorbeelde

Ուրախ ենք հայտնելու, որ այս ամիս քարոզիչների եւ ընդհանուր ռահվիրաների բարձրագույն թիվ է գրանցվել, ինչի շնորհիվ բոլոր քարոզիչների թիվը նույնպես բարձրագույնն է։
È incoraggiante vedere che questo mese sono stati condotti ben 3.091 studi biblici in più rispetto allo scorso mese di dicembre.

Ներկաների բարձրագույն թիվ գրանցվեց հանրային ելույթի ժամանակ՝ ավելի քան 123000 հոգի։ Դրանից ընդամենը չորս տարի առաջ «Ուրախ ազգեր» խորագրով աստվածապետական համաժողովին ներկաների բարձրագույն թիվը 80000 էր։ Աճն իսկապես ցնցող էր։
Il massimo di oltre 123.000 presenti al discorso pubblico — in paragone al massimo di 80.000 che avevano assistito all’assemblea teocratica “Nazioni liete” solo quattro anni prima — era di per sé una chiara prova dell’incremento in atto.

10 Եվ ես միացրի իմ երկու հազար որդիներին (քանզի նրանք արժանի են կոչվելու որդիներ) Անթիփուսի բանակին, որի ուժով Անթիփուսն անչափ ուրախացավ. քանզի ահա, նրա զորքը կրճատվել էր Լամանացիների կողմից, որովհետեւ նրանց ուժերը սպանել էին մեր մարդկանցից մի հսկայական թիվ, որի պատճառով մենք առիթ ունենք սգալու:
10 E unii i miei duemila figli (poiché sono degni di essere chiamati figli) all’esercito di Antipus, per il qual rinforzo Antipus gioì grandemente; poiché ecco, il suo esercito era stato ridotto dai Lamaniti perché le loro forze avevano ucciso un gran numero dei nostri uomini, cosa per cui abbiamo motivo di piangere.