Pantai Gading oor Arabies

Pantai Gading

eienaam

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Arabies

ساحل العاج

Proper noun proper

Di Pantai Gading, singkong yang dihidangkan dengan daging dan sayur disebut attieke.
ففي ساحل العاج تُقدَّم مع اللحم والخُضر بصفتها أتشيكِيْ.

كوت ديفوار

eienaam manlike

جُمْهُورِيّة ساحِل العاج

naamwoord

ساحِل العاج

naamwoord

Di Pantai Gading, singkong yang dihidangkan dengan daging dan sayur disebut attieke.
ففي ساحل العاج تُقدَّم مع اللحم والخُضر بصفتها أتشيكِيْ.

كُوت دِيفْوَار

voorbeelde

Ia bergabung dengan skuat Argentina dan mencetak gol pertama dalam kemenangan 2-1 atas Pantai Gading.
إنضم ميسي بعد ذلك لتشكيلة الأرجنتين وسجل الهدف الأول في الفوز 2–1 على ساحل العاج.

PANTAI GADING
ساحل العاج

Côte d’Ivoire (sebelumnya disebut Pantai Gading) menghasilkan banyak biji cokelat, yang dipakai untuk membuat cokelat.
يُعَدّ ساحل العاج منتِجا رئيسيا لحبوب الكاكاو التي تُصنع منها الشوكولاتة.

Seperti misalnya, seorang pria di Pantai Gading belajar Alkitab bersama Saksi-Saksi Yehuwa dan memusnahkan semua jimatnya.
مثلا، درس رجل في ساحل العاج الكتاب المقدس مع شهود يهوه وأتلف كل تمائمه.

Kami mengumpulkan kartunis bersama-sama dari semua tempat di Pantai Gading.
قمنا بجمع عدد من الرسامين من جميع أنحاء ساحل العاج.

Wilayah yang dicakup adalah Pantai Gading.
وما تبقى من الساحل هو منطقة استجمام.

F., Pantai Gading
ف.، ساحل العاج

Di Sidang Koumassi Prodomo, Pantai Gading, ada seorang pelayan sidang yang dikenal sebagai seorang yang temperamennya sangat lembut.
في جماعة كوماسي پرودومو، ساحل العاج، هنالك خادم مساعد يُعرف بأنه اخ ذو طبع وديع جدا.

Pantai Gading
ساحل العاج:

Suatu hari, sewaktu sakit malaria, saya menerima surat dari Pantai Gading.
ففي احد الايام، كنت اعاني من نوبة ملاريا.

Djagli sekarang melayani sebagai Saksi yang setia di Pantai Gading.
ويخدم الآن جاڠلي كشاهد امين في ساحل العاج.

Timnas Pantai Gading memenangkan Piala Afrika 2015 setelah mengalahkan Ghana di pertandingan final.
مُنتخب ساحل العاج يحرز كأس الأمم الأفريقية 2015 بعد فوزه على مُنتخب غانا في المباراة النهائية.

Keluarga kami mendadak pindah dari Pantai Gading ke Burkina Faso, dan kehidupan saya berubah total.
على ان حياتي تغيَّرت جذريا حين انتقلتْ عائلتنا فجأة الى بوركينا فاسو.

Saya dibaptis pada bulan September 1997 di Kebaktian Distrik ”Iman akan Firman Allah” di Pantai Gading.
وقد اعتمدت في ايلول (سبتمبر) ١٩٩٧ في محفل «الايمان بكلمة الله» الكوري الذي عُقد في ساحل العاج.

Pada akhir pekan itu di akhir bulan Desember, sebuah kebaktian diselenggarakan di Abidjan, Pantai Gading, Afrika Barat.
في نهاية الاسبوع نفسه في آخر شهر كانون الاول (ديسمبر)، عُقد محفل في ابيدجان، ساحل العاج، افريقيا الغربية.

Kedua, pada tahun 1990-an, Opoku menjadi seorang pengungsi di Pantai Gading.
ثانيا، كان أوپوكو لاجئا في ساحل العاج في تسعينات القرن العشرين.

Para pengungsi Liberia menyeleksi pakaian-pakaian yang disumbangkan oleh Saksi-Saksi di Pantai Gading
اللاجئون الليبيريون يفرزون ثيابا تبرَّع بها الشهود في ساحل العاج

◆ Pantai Gading melaporkan puncak baru 2.926 penyiar untuk Oktober.
◆ اخبرت ساحل العاج بذروة جديدة من ٩٢٦,٢ ناشرا في تشرين الاول.

Perhatikan contoh sebuah keluarga di Pantai Gading yang setiap hari menjalankan ritus di hadapan jimat mereka.
خذ على سبيل المثال عائلة في ساحل العاج كانت تؤدي يوميا شعائر امام تمائمها.

Di Pantai Gading, seorang wanita muda bernama Florence memutuskan untuk menjadi biarawati.
قررت فلورانس، شابة في ساحل العاج، ان تصير راهبة.

Melayani Yehuwa di Pantai Gading
خدمة يهوه في ساحل العاج

Fasilitas cabang yang baru ditahbiskan di (1) Guyana, (2) Hongaria, dan (3) Pantai Gading
فروع دُشِّنت حديثا في (١) ڠويانا، (٢) هنڠاريا، و (٣) ساحل العاج

Waktu itu bulan November 2002, dan perang saudara sedang berkecamuk di Pantai Gading, Afrika.
كنا في شهر تشرين الثاني (نوفمبر) ٢٠٠٢ والحرب الاهلية تعصف بساحل العاج في افريقيا.