padang pasir oor Bulgaars
padang pasir
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars
пустиня
[ пусти́ня ]
Well, temanku, sepertinya kita bertukar dari padang pasir untuk yg lain.
Е, друже, изглежда сме сменили една пустиня за друга.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Padang pasir bisa menjadi tempat yang sangat kejam.
Падна ми камък от шиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia meninggalkannya di padang pasir.
Сетих се, че ви държат живи, за да имат достъп до съзнанията виOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka menuju selatan, melintasi padang pasir.
Ще се върна до полунощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanggapan saya adalah tembok batu pasir. terbuat dari bakteri dan pasir yang dipadatkan, terentang melintasi padang pasir.
Знам, но ме остави да го кажа!- О, боже, Ричард!- Какво?!ted2019 ted2019
Tanpa kekuatan seorang penerus, Anda hanya sebuah menara di padang pasir.
Подходящ синергичен ефект следва да се постигне и във връзка с изпълнението на плана за действие „Наука и общество“OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah kau tahu mereka digunakan untuk... kita selama itu kambing dahulu, bercinta di padang pasir?
Въпреки това не харесвам начина, по който стоят нещатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anak saya lupa cara padang pasir.
Количеството, което трябва да се приложи, и честотата на приложение трябва винаги да са насочени към клиничната ефективност в отделния случайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka berlari jauh ke dalam padang pasir, membawa mayat Anck-Su-Namun ke Hamunaptra, kota kematian,
Откъде са тези натъртвания, Браян?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keluar di padang pasir, para gajah perlu mencari air setiap tiga hari.
Няма да участвам в онова шоу отновоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku sedang ada di padang pasir dan...
Добро утро, ранно пиле рано пее, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia dijuluki Singa Padang Pasir.
Същите са изключени от обхвата на настоящото решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehingga apabila orang-orang tersebut telah sampai ke padang pasir, maka mereka ditelan bumi.'
Държиш се все едно нищо не е станало!WikiMatrix WikiMatrix
Bagaimana dampak dari semua itu terhadap kultur padang pasir kita?
Сега се борим с тероризмаted2019 ted2019
Ini lubang di padang pasir kami dapat membantu menjelaskan kuno daya tarik untuk garis kesalahan.
Крадеш от нечия кола?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita tidak akan punya cukup air untukl melewati padang pasir nanti
Кръгла маса?opensubtitles2 opensubtitles2
Diamankan dari lokasi pertarungan di padang pasir.
ти си моят домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka melaju dari gunung tinggi padang pasir menuju tempat yg dia sukai.
При пациенти, които имат бъбречни проблеми или някои нежелани реакции, може да се наложи регулиране на дозатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dari wadah itu, para musafir memberi minum unta dan mengisi kirbat mereka sebelum melintasi padang pasir.
Моля те, не го прави, пусни яjw2019 jw2019
Hingga tahun 1998, ekspansi ke arah selatan Padang Pasir Sahara tidak diketahui karena kurangnya pengukuran ekspansi ketika itu.
Чико, пази задната врата!WikiMatrix WikiMatrix
Semua pria, wanita, dan anak-anak... harus melihat padang pasir sebelum meninggal.
Могат да почакат пет минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku lahir di padang pasir.
необходимите мерки, които са предприети или са планирани за борба със съответния вредител, очакваната им продължителност и, при наличие, получените резултати, действителната или прогнозна стойност на разходите, които са направени или ще бъдат направени, и частта от тези разходи, която е покрита или ще бъде покрита с обществени средстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, temanku, sepertinya kita bertukar dari padang pasir untuk yg lain.
по-специално, лицето се подчинява на правилата за поведение от професионално или административно естество, които важат в приемащата държава-членкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menuju oasis, jauh di padang pasir.
Дръжката е протритаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Colcheans tidak akan patroli di padang pasir.
Истината е, че съм луда по негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.