pemusatan oor Katalaans
pemusatan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Katalaans
concentració
convergència
densitat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jika masing-masing berupaya memusatkan perhatian pada sifat-sifat yang baik dan upaya yang dikerahkan teman hidupnya, perkawinan itu akan menjadi sumber sukacita dan kesegaran.
Però, segurament voldràs parlar amb mi?jw2019 jw2019
Kamatari, dibantu dengan Pangeran Naka no Ōe yang kemudian menjadi Kaisar Tenji (626-672), meluncurkan Reformasi Taika pada tahun 645, yang memperkuat dan memusatkan kekuatan pemerintah pusat.
Entitat beneficiària : Ajuntament de Sils .WikiMatrix WikiMatrix
Keilmuwan Priestley sangat bersifat praktis dan ia jarang memusatkan perhatiannya pada pertanyaan-pertanyaan teologis; ia mengikuti Benjamin Franklin.
l ' Ajuntament del mateix municipi , amb destinació a instal · lacionsWikiMatrix WikiMatrix
18 Sejak itu, Kristus menuntun para pengikutnya untuk memusatkan upaya mereka kepada pengumpulan calon anggota kumpulan besar yang akan keluar dan selamat dari kesengsaraan besar.
El primer pas és especificar la font de dades del formulari, és a dir, un lloc des del qual s' agafaran les dades a mostrar. Com s' ha dit més amunt, usareu la taula persones com a font de dades per al vostre nou formularijw2019 jw2019
Oleh karena itu, keluarga sebaiknya duduk bersama agar orang tua dapat memastikan bahwa anak-anak mereka memusatkan perhatian pada acara daripada mengobrol, ber-SMS, atau berjalan-jalan.
Article 18jw2019 jw2019
Artis Britania John Constable dan J. M. W. Turner memusatkan perhatian mereka dalam melukiskan kecantikan alam.
Error de desxifratgeWikiMatrix WikiMatrix
Pemusatan perhatian pada model organisme baru seperti virus, dan bakteri serta penemuan struktur untai ganda ADN pada tahun 1953 menandai jalannya peralihan ke masa genetika molekuler.
Esborra l' ítem seleccionatWikiMatrix WikiMatrix
Inilah waktunya untuk memusatkan perhatian kepada pengumpulan sisa golongan surgawi itu!
No, no és cap crimjw2019 jw2019
4 Orang-orang yang berharap hidup di bumi harus tetap memusatkan pikiran mereka pada perkara-perkara di atas.
Colors a midajw2019 jw2019
Ia memusatkan seluruh perhatiannya kepada pria yang duduk di singgasana, yang menentukan hidup matinya.
1.176,35 m2 de superfície , situat a Lloret de Mar , ofert perjw2019 jw2019
Memusatkan perhatian pada keadaan pikiran sama dengan menerima fiksi—penghuni imajinasi—sebagai informasi yang potensial dan menarik.
No va poder acabarWikiMatrix WikiMatrix
Percobaan untuk menguji teori ini dilakukan oleh sebuah kelompok di Massachusetts Institute of Technology pada tahun 2005 sehingga dapat disimpulkan bahwa meskipun teori suara pada benda diam, cermin tidak akan mungkin mampu memusatkan energi surya untuk mengatur sebuah kapal menjadi terbakar dalam pertempuran.
Ets un vampir?WikiMatrix WikiMatrix
Sewaktu Saudara membaca Alkitab ”dengan suara rendah”, Saudara bisa memusatkan perhatian pada bagian-bagian yang pada saat itu Saudara rasa berguna dan menggugah hati.
Perquè les dones americanes són superficialsjw2019 jw2019
Sewaktu kita menjunjung standar-standar-Nya yang adil-benar, sewaktu kita membagikan kabar baik yang menyelamatkan kehidupan kepada orang lain, dan sewaktu kita memilih untuk memusatkan perhatian kepada hal-hal baik dalam diri orang lain ketimbang mencari-cari kesalahan mereka, kita mempertunjukkan keadilan ilahi.
Madrid , 15 de setembre de 1998jw2019 jw2019
Seluruh bangunan merupakan antena superkonduktif yang sangat besar yang dirancang dan dibangun dengan tujuan menarik dan memusatkan turbulensi spiritual.
Si no són criminalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... memusatkan perhatian ke sumber daya kerumunan.
Detecta la vora amb la part de sota de la imatge com a referènciaQED QED
4. (a) Yesus memusatkan perhatiannya untuk menyediakan makanan apa untuk para pengikutnya, dan mengapa?
Color usat per les claus no de confiançajw2019 jw2019
20 Apakah hal-hal menakjubkan yang akan diwujudkan Kerajaan Allah akan mendorong Saudara untuk memusatkan perhatian dan mengerahkan upaya untuk melakukan kehendak Allah?
Algú va veure que a casa seva?jw2019 jw2019
Apa bedanya ”memusatkan pikiran pada daging” dengan ”memusatkan pikiran pada roh”?
Es fan il· lusions, pare, i obliden que jo sóc la filla granjw2019 jw2019
Pemusatan ekonomi pada akhir tahun 1920-an dan 1930-an berhasil mengembangkan infrastruktur secara besar-besaran, terutama dengan dibentuknya Aeroflot, perusahaan penerbangan milik negara.
Directori arrelWikiMatrix WikiMatrix
3:13) Jika kita tidak tetap memusatkan pikiran pada perkara-perkara di atas, kita bisa menganggap bahwa penggenapan janji-janji tersebut tertunda dan bisa jadi tidak bersemangat lagi melayani Yehuwa seperti dulu.
Què fa, Sr Spock?jw2019 jw2019
Apa manfaatnya ”memusatkan pikiran pada roh”?
Batxillerat : 2 unitats de la modalitat d ' humanitats i ciències socialsjw2019 jw2019
Attention-deficit hyperactivity disorder (ADHD) atau Gangguan Pemusatan Pikiran/Hiperaktivitas (GPPH) mempengaruhi anak-anak penderita epilepsi tiga hingga lima kali lebih sering dibandingkan anak-anak dalam populasi umum.
Modificació del Pla parcial del sector industrial núm . 2 , de lesWikiMatrix WikiMatrix
Paulus menulis kata-kata ini agar rekan-rekan seimannya memusatkan perhatian pada upah yang akan mereka terima jika tetap setia.
Predefinitjw2019 jw2019
Jika kita ”memusatkan pikiran pada roh”, hal luar biasa apa yang bisa kita nikmati?
Guies detalladesjw2019 jw2019
77 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.