Kapur oor Engels

Kapur

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Cretaceous

naamwoord

Pemanasan global juga berduri selama Era Kapur, antara 144 dan 65 juta tahun yang lalu.
Global heating also spiked during the Cretaceous Era, between 144 and 65 million years ago.

chalk

verb noun

soft, white, porous sedimentary rock

Berikan aku tiga buah kapur.
Give me three pieces of chalk.

Cretaceous period

naamwoord

Itu adalah dimana mimpi buruk CO2 berakhir untuk Periode Kapur dan kita mulai.
That's where the CO2 nightmare ended for the Cretaceous Period and ours began.

kapur

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

chalk

naamwoord

a piece of chalk used for drawing and on a blackboard

Berikan aku tiga buah kapur.
Give me three pieces of chalk.

lime

naamwoord

kapur makan

lime for eating with betel

Karena dia membakar tulang raja Edom untuk mendapat kapur.
Because he burned the bones of the king of Eʹdom for lime.

chalky

adjektief

Akan tetapi, ada perbedaan komposisi kimia antara pualam dari negeri timur itu—juga disebutkan di dalam Alkitab—dan pualam berkapur dari Volterra yang lebih lunak.
There is a difference in chemical composition, however, between such oriental alabaster—also referred to in the Bible—and the much softer Volterran chalky alabaster.

cretaceous · quicklime · calx · calcareous · burnt lime · calcined lime · calcium hydrate · calcium hydroxide · calcium oxide · caustic lime · fluxing lime · ground limestone · hydrated lime · lime hydrate · slaked lime · unslaked lime

voorbeelde

Alabaster jenis kalsit juga dinamai "marmer onyx", "alabaster Mesir", dan "alabaster Oriental" dan secara geologis dideskripsikan sebagai travertine padat atau "batu kapur stalagmitik yang ditandai dengan pola berputar-putar berwarna krem dan coklat".
The calcite type is also denominated "onyx-marble", "Egyptian alabaster", and "Oriental alabaster" and is geologically described as either a compact banded travertine or "a stalagmitic limestone marked with patterns of swirling bands of cream and brown".

Karena segala yang kumasukan ke dalam mulutku rasanya seperti kapur.
Because everything I put in my mouth tastes like chalk.

Pada tahun 1833, kimiawan Jerman, Eilhard Mitscherlich menghasilkan benzena melalui distilasi asam benzoat (dari benzoin karet/gum benzoin) dan kapur.
In 1833, Eilhard Mitscherlich produced it by distilling benzoic acid (from gum benzoin) and lime.

”Bertumbuh suburnya flora dari Arktik, Alpin dan Mediterania, tumbuhan yang cocok dan tidak cocok di kapur, semuanya tumbuh bersama-sama di sudut kecil Irlandia sebelah barat ini” telah membingungkan dan mengherankan para botanikus selama ratusan tahun.
The “flourishing of Arctic, Alpine and Mediterranean flora, lime haters and lime lovers, all growing together in this small corner of western Ireland” has baffled and bewildered botanists for hundreds of years.

Kapur satu sama lain hingga Blur blunder.
Chalk another one up to the blundering Blur.

Jika Anda berjalan di sekitar kota Oxford, tempat kita berada hari ini, dan melihat pada bangunan batu batanya, yang saya nikmati beberapa hari belakangan, Anda akan melihat sebenarnya banyak yang terbuat dari batu kapur. Jika Anda melihat lebih dekat,
If you walk around the city of Oxford, where we are today, and have a look at the brickwork, which I've enjoyed doing in the last couple of days, you'll actually see that a lot of it is made of limestone.

Meskipun Anda pikir itu tingkat kapur
Even though you thought it was a level of chalk

15 ”’Saat Aku melampiaskan seluruh kemarahan-Ku kepada dinding itu dan orang-orang yang melapisinya dengan kapur, Aku akan berkata kepada kalian, ”Dinding itu tidak ada lagi, dan orang-orang yang melapisinya tidak ada lagi.
15 “‘When I fully unleash my wrath upon the wall and upon those who plastered it with whitewash, I will say to you: “The wall is no more, and those plastering it are no more.

Jadi ini adalah protosel yang menumpukkan batu kapur mereka dengan spesifik, di sekitar fondasi Venice, mengeraskannya dengan efektif.
And so here the protocells are depositing their limestone very specifically, around the foundations of Venice, effectively petrifying it.

Kapur, tanah liat berkapur.
Chalk, chalky clay.

Bagaimanapun, kalsium itu sendiri tidak diisolasi sampai tahun 1808, ketika Humphry Davy, di Inggris, melakukan elektrolisis pada campuran kapur dan merkuri oksida, setelah mendengar bahwa Jöns Jakob Berzelius telah menyiapkan amalgam kalsium dari elektrolisis kapur dalam raksa.
Calcium itself, however, was not isolated until 1808, when Humphry Davy, in England, used electrolysis on a mixture of lime and mercuric oxide, after hearing that Jöns Jakob Berzelius had prepared a calcium amalgam from the electrolysis of lime in mercury.

Lokasi itu kemungkinan dipilih karena lapisan batu kapur menjamin tersedianya air alami, hal yang penting bagi daerah yang jauh dari sungai besar.
The site was evidently chosen because the limestone layer guaranteed the presence of a natural water supply, important in a region far from major rivers.

Apa itu " merkuri dengan kapur "?
What the hell is " mercury with chalk "?

Kapur dua bungkus seperti pekerjaan istriku saja.
Chalk two packs as slow as my fuckin'wife, apparently.

Jadi selama beberapa tahun terakhir, saya mencoba lebih banyak berbagi dengan tetangga saya di tempat umum, menggunakan benda sederhana seperti stiker, stensil, dan kapur.
So over the past few years, I've tried ways to share more with my neighbors in public space, using simple tools like stickers, stencils and chalk.

Tulangnya seperti kapur karena menghabiskan seumur hidupnya tanpa hormon pertumbuhan.
Her bones were like chalk from spending a lifetime in Zero-g.

11 ”Beri tahu orang-orang yang melapisi dinding dengan kapur itu bahwa dinding itu akan roboh.
11 “Tell those plastering with whitewash that it will fall.

12 Orang-orang akan menjadi seperti sisa pembakaran kapur.
12 And peoples will become as the burnings of lime.

Akan tetapi, ia menambahkan bahwa pekerjaan restorasi yang rumit itu tidak termasuk wajah yang rusak dari ”patung separuh-singa separuh-manusia berukuran raksasa dari batu kapur ini”.
However, he added that the meticulous restoration work did not include the damaged face of “the half-lion half-man limestone colossus.”

Pada saat ini, Garuda Plaza menjadi titik fokus dari sebuah lorong besar pilar berukir batu kapur yang mencakup lebih dari 4000 meter persegi luas ruang terbuka yaitu Lotus Pond.
Garuda Plaza is the focal point of a large corridor of carved limestone pillars covering over 4000 square meters of open space i.e. Lotus Pond.

Okay, kau tuangkan kapurnya;
Okay, you pour the lime;

Apa dia makan kapur?
Wait, does he eat chalk?

Salah seorang dari kami bertanya, ”Bagaimana dengan batu kapur yang pernah ditambang di sini?”
One of us asks, “What happened to the limestone that was once mined here?”

Orang gila itu melempar mayatnya ke dalam larutan kapur tohor.
That sicko disposed of all their bodies in quicklime.

Deretan puncak batu kapur yang menyembul di sepanjang Sungai Li mengesankan para pengunjung dengan keindahan mereka.
Along the Li River, row upon row of jutting limestone pinnacles impress visitors with their beauty.