bergelimangan oor Engels

bergelimangan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

wallow

adjective verb noun
Dalam dunia yang bergelimang dalam kotoran, bersihlah—dalam tutur kata, dalam pikiran, dalam tubuh, dalam pakaian.
In a world that wallows in filth, be clean—in language, in thought, in body, in dress.
traverse-for-id

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bagaikan parasit ia mengambil makanan dari orang-orang di bumi agar ia tetap dapat bergelimang dalam ”kemewahan yang tak tahu malu.”
Oh, well, it' s crowded and all thatjw2019 jw2019
Etiskah jika sejumlah kecil pemenang hidup bergelimang harta sementara sebagian besar orang yang kalah terpaksa hidup dalam kemiskinan yang memalukan?’
I' il take a shower.I' il leave on my own laterjw2019 jw2019
Seseorang yg membangkitkan revolusi yang menyebabkan tempat gelimangan uang keluar dari kenisah.
For the ticketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan kau sdh bergelimang harta selama itu pula.
And yes, more than a wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bisa menjalani hidup sesukaku, sambil bergelimang kemewahan dan kekuasaan yang sudah menjadi hak lahirku.
He hit againLiterature Literature
Mereka barangkali menyangka akan menjadi lebih tangguh jika berlatih sambil bergelimang tanah dan salju.
Play him toughLiterature Literature
Keduanya bergelimang dosa; keduanya tidak berhak diampuni ataupun diberi kesempatan kedua.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryLiterature Literature
Moe mengajaknya keluar dr pekerjaan yg bergelimang oli dan krem penahan sinar matahari... Memberi dia pekerjaan, panggilan, mengajarkan kepadanya semua yang dia tahu.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam dunia yang bergelimang dalam kotoran, bersihlah—dalam tutur kata, dalam pikiran, dalam tubuh, dalam pakaian.
He didn' t say it was a hammerLDS LDS
Surat kabar bergengsi Die Zeit mengomentari pada bulan Desember 1991 bahwa meskipun Gereja Lutheran telah ”bergelimang dalam kemuliaan untuk waktu yang singkat sebagai ibu dari revolusi perdamaian, popularitas gereja tersebut tampaknya menurun dengan drastis.”
You be careful and stick to my ordersjw2019 jw2019
Jelas, dimana- mana yang ada adalah gelimang harta dan vila- vila mewah,
Maybe you' re rightQED QED
Yang terbaik tidak bergelimang dalam kesedihan kita.
Around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika itulah alasan anak Anda, Anda mungkin tidak akan menangani situasinya dengan cara yang sama seperti bila Anda mendapati anak Anda tertarik pada game yang berisi tindak kekerasan yang bergelimang darah atau mesum.—Kolose 4:6.
We' il be out of contact for eight minutesjw2019 jw2019
Kau dan pasukanmu bisa pensiun bergelimang harta dan kehormatan.
Oh afraid you very fear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betapa senangnya kita bahwa jutaan orang yang seperti domba sekarang telah mentaati seruan bagaikan sangkakala untuk memisahkan diri dari mereka yang masih terus bergelimang dalam nasionalisme yang picik dan hutang darah dari laut itu!
alex, follow mejw2019 jw2019
Iklim sosial saat itu dilukiskan dengan baik oleh seorang pemanen mutiara, ”Broome adalah masyarakat yang makmur, serbaboleh, dan bergelimang dosa, dan di sini sebutan Sodom dan Gomora, yang sering diberikan oleh pemimpin agama, dianggap sebagai perkembangan masyarakat, bukannya sebagai peringatan akan datangnya penghukuman ilahi.”
Seriously, no one caresjw2019 jw2019
Tapi yang jelas, hanya sebagian kecil dari orang- orang yang hidup bergelimang kemewahan.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CQED QED
Maka, kehidupannya tidak bergelimang harta.
I was a young publisherjw2019 jw2019
Pemenangnya akan bergelimang hadiah, termasuk si tua ham...
I' m not hacking, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Raja 10: 4-8) Ia tidak mengatakan bahwa hamba-hamba Salomo bahagia karena mereka tinggal dalam lingkungan yang bergelimang harta —meskipun memang demikian.
That' s what' s worrying mejw2019 jw2019
Mayoritas penduduk yang miskin harus membanting tulang untuk mencari nafkah, sementara itu segelintir orang yang kaya hidup bergelimang harta.
These yellow stones that burn like coaljw2019 jw2019
Sebagaimana yang telah kita lihat, gagasan Epikuros memang tidak menganjurkan untuk hidup bergelimang dosa, tetapi sebaliknya, untuk menikmati kehidupan ini, karena sekaranglah satu-satunya kesempatan yang kita miliki.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyjw2019 jw2019
Apakah salah jika kita hidup bergelimang harta seraya dengan setia melayani Yehuwa?
You' re not bummed are you?jw2019 jw2019
Bagi semua sanak saudara kita yang telah meninggal, kepada wanita usia 28 tahun itu yang bergelimang dalam lumpur dosa, dan kepada kita masing-masing, saya menyatakan bahwa berkat manis pertobatan adalah mungkin.
I' m a reporter, sirLDS LDS
Tapi yang jelas, hanya sebagian kecil dari orang- orang yang hidup bergelimang kemewahan.
Get out of here, bitch!It' s your fault!QED QED
45 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.