bersekutu oor Engels

bersekutu

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

ally

werkwoord
Pria yg cerdik mampu merubah musuh menjadi sekutunya.
A shrewd man turns rival to valued ally.
Open Multilingual Wordnet

associate

werkwoord, naamwoord
Para istri, pandanglah suami Anda sebagai rekan yang berharga dan hiduplah layak dalam persekutuan itu.
Wives, look upon your husbands as your precious companions and live worthy of that association.
Open Multilingual Wordnet

confederate

werkwoord
Kau akan mengetahui kita mempunyai keperluan besar untuk bersekutu dengan manusia yang bermanfaat.
You will be pleased to learn that we have a great need for a helpful human confederate.
Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

unite · combine · federate · to align · consociate · federalise · federalize · corporate · collective · allied · band together · federated

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4:4-6) Roh dan berkat Yehuwa dikaitkan dengan satu persekutuan saudara-saudara yang sedang Yehuwa gunakan.
Oh, um, Mia has newsjw2019 jw2019
Meditasi menuntun kepada persekutuan rohani dengan Allah melalui Roh Kudus.
I feel responsible.- NoLDS LDS
(Ul 21:10-14) Di Tanah Perjanjian sendiri peringatan Allah tentang persekutuan dengan orang kafir melalui pernikahan sering diabaikan, sehingga timbul berbagai masalah dan kemurtadan.—Hak 3:5, 6.
Open your eyes, friend!jw2019 jw2019
Pada waktu yang bersamaan, armada kapal perang dan pesawat terbang Jepang akan melakukan manuver-manuver mencolok dan serangan-serangan kecil di sekitar Nugini dan Kepulauan Marshall, disertai lalu lintas radio palsu sebagai usaha mengelabui Sekutu mengenai maksud Jepang yang sebenarnya.
I flew with him during the warWikiMatrix WikiMatrix
Mengutip dari nubuat di Wahyu 17:8, ia mengatakan dengan tegas, ”Persekutuan bangsa-bangsa dunia akan muncul lagi.”
See?That' s a great smile. Easy, naturaljw2019 jw2019
Pada tahun 551, ia bersekutu dengan Baekje agar ia dapat menyerang kerajaan Korea di bagian utara Korea, Goguryeo.
She didn' t offer to wash thoseWikiMatrix WikiMatrix
(2 Korintus 6:14-17) Apa yang Paulus maksudkan dengan kata-kata ”persekutuan” dan ”persamaan”?
We' re not alonejw2019 jw2019
Julukan Sekutu adalah "Louise".
i'll take care of it. don't worryWikiMatrix WikiMatrix
Jatuhnya Belgia memaksa penarikan Sekutu dari benua Eropa.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanWikiMatrix WikiMatrix
Baudouin tidak berhasil menikahkannya dengan sekutu.
don't need to?WikiMatrix WikiMatrix
Ia aktif dalam propaganda anti-Jerman dan dirumarkan memiliki keterkaitan dengan Intelijensi Sekutu atau Inggris, yang mendatangkan teori konspirasi terkait kematiannya pada 1943 di tangan Luftwaffe Jerman saat pesawat Inggris yang ia tumpangi ditembak di Teluk Biscay. ^ Obituary Variety, 9 June 1943.
Half, you sayWikiMatrix WikiMatrix
Namun Ahidjo tetap mengendalikan CNU, dan mencoba untuk memerintah negara dari belakang tirai sampai Biya, dan sekutu-sekutunya mendesak Ahidjo untuk mundur.
if we could just take out the batteryWikiMatrix WikiMatrix
Strangle (1944) — Pemboman Sekutu pada barisan pendukung Jerman, dalam persiapan operasi Diadem.
You see the flash drive?WikiMatrix WikiMatrix
Kau bajingan, kau bersekutu dengan mereka untuk menjebakku.
This must be stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menghimpun suku-suku dan sekutunya Afghanistan, dia bergerak ke timur menuju Kekaisaran Mughal dan Maratha di India, ke barat menuju Kekaisaran Afshariyah Persia yang hancur, dan ke utara menuju Kekhanan Bukhara.
I just miss New York, honeyWikiMatrix WikiMatrix
Prasasti Monolith Kurkh mencatat bahwa tentara raja Amon, Baasha ben Ruhubi, berperang bersama Ahab, raja Israel dan sekutunya, Siria, melawan Salmaneser III dalam perang Qarqar pada tahun 853 SM, mungkin taklukan Hadadezer, raja Aram Damaskus.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsWikiMatrix WikiMatrix
Dalam perannya, ia mengirimkan pesan kuat kepada sekutu-sekutu Barat – yang selama ini mengkritisi penangkapan ribuan rivalnya, termasuk banyak wartawan, setelah kudeta militer gagal yang terjadi bulan lalu – yang bernada penolakan seperti “Kami tidak membutuhkan kalian”.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidProjectSyndicate ProjectSyndicate
Setelah Matthias menjadi Kaisar Romawi Suci yang baru, kanselirnya Melchior Klesl ingin membubarkan persekutuan-persekutuan agama (Uni Protestan dan Liga Katolik) dan menyatukan semua orang di bawah kendali kaisar.
Where Is the punjabl boy?WikiMatrix WikiMatrix
Kata kerja Ibrani kha·thanʹ, yang artinya ”membentuk persekutuan melalui pernikahan”, berkaitan dengan kata kho·thenʹ (bapak mertua), kha·thanʹ (pengantin laki-laki; menantu laki-laki), kho·theʹneth (ibu mertua), dan khathun·nahʹ (pernikahan).—1Sam 18:22; Kel 3:1; 4:25; Kej 19:14; Ul 27:23; Kid 3:11.
Here, put this onjw2019 jw2019
Banyak diskusi di antara para sejarawan tentang mengapa persekutan Prancis-Mongol tidak pernah menjadi kenyataan dan mengapa, terlepas dari semua kontak diplomatik, persekutuan itu tetap merupakan suatu khimaira atau fantasi.
• Operating Grants (September 15, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
Setelah Sekutu berhasil diselenggarakan pendaratan tentara di pantai setelah Hari-D, bahan-bahan dua pelabuhan setengah jadi diambil dan dipecah sepanjang Selat Inggris dan dirakit di Omaha (Mulberry "A") dan Gold (Mulberry "B").
You could teach meWikiMatrix WikiMatrix
Marianus adalah sekutu dekat Republik Pisa, pasukan yang paling berkuasa di Sardinia di pertengahan abad ke-13, dan menerima kewarganegaraan Pisa pada tanggal 17 Juni 1265.
As you sow, so shall you reap.WikiMatrix WikiMatrix
Serangan itu mungkin dilakukan bersama dengan faksi-faksi jihadi sekutu tertentu, yang bisa saja menggunakan senjata kimia dan senjata pemusnah massal.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Setelah Perdamaian Apamea pada tahun 188 SM, ia menerima wilayah Frigia, Lydia, Pisidia, Pamfilia, dan bagian dari Lykia dari sekutunya, Romawi.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceWikiMatrix WikiMatrix
Prusia memulai perang pada Juni 1866 dengan menyerang beberapa negara Jerman yang bersekutu dengan Austria.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.