pencangkokan
grafting · implant · implantation · transplant · transplantation
cangkok oor Engels
cangkok
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
graft
en
small shoot or scion
Lex mengambil potongan terbaik dan dicangkokkan menjadi sebuah karya.
Lex took the best pieces and grafted them into a masterwork.
transplant
Timku percaya kalau pencangkokan sumsum tulang belakang memperlambat pertumbuhan dan membuat metabolismenya kembali normal.
My team believes a bone marrow transplant might slow the growth and bring his metabolism back to normal.
scion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Semut yang dijuluki pemotong daun ini mencangkok, memangkas, dan menyiangi tanaman mereka sebagaimana layaknya petani.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!jw2019 jw2019
Cabai merah yang akan dicangkokkan perlu disemai di lingkungan yang terkontrol, seperti rumah kaca dengan ventilasi yang baik.
My driver' s licensejw2019 jw2019
Zat-zat pertumbuhan, hormon-hormon, dan cangkok kulit juga telah digunakan untuk mempercepat penyembuhan gangren dan luka kronis lainnya.
You were sitting at a table with two boysWikiMatrix WikiMatrix
Saat saya melihat kembali, pencangkokan sebenarnya bagian yang mudah.
When' d you get into town?ted2019 ted2019
Kemudian, bila bagian-bagian tubuh terkena penyakit atau rusak, organ yang baru dapat diambil dari tiruannya dan dicangkokkan, hampir sama seperti bagian yang rusak pada mobil diganti dengan suku cadang yang baru.
an anode delay time of # μs or less; andjw2019 jw2019
Sehingga kalau kita ingin mencangkokkan jaringan hewan kepada manusia kita harus menemukan cara menghilangkan epitop itu.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksQED QED
Tunas baru yang dicangkokkan ke batang pohon dewasa mungkin akan tumbuh dengan baik, tetapi bisa juga menjadi layu dan tidak berbuah.
I love to fall feet and turnsjw2019 jw2019
Dan selama dua tahun, saya berjuang melawan dilema untuk bangun pada jam 4.30 di hari Jumat pagi, mengemudi menuju penjara, turun, memakai sarung tangan dan membersihkan tubuh siap untuk menerima jenazah dari tahanan yang telah dieksekusi, mengambil organ tubuhnya lalu membawa organ tubuh ini ke rumah sakit penerima lalu mencangkokkan hadiah kehidupan itu pada penerima pada sore hari yang sama.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic Regulationted2019 ted2019
Ia terasuh di bawah sistem rasional Barat yang mulai dicangkokkan Belanda di tanah jajahan Hindia.
Now you rememberLiterature Literature
Tak ada cangkok kulit pada Lucas.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Rm 11:21-24) Pohon zaitun liar tidak menghasilkan buah atau menghasilkan buah yang sangat jelek mutunya, tetapi orang-orang di kawasan L. Tengah mempunyai kebiasaan untuk mencangkokkan cabang-cabang pohon zaitun peliharaan ke pohon zaitun liar agar menghasilkan buah yang baik.
You can think up something, can' t you?jw2019 jw2019
”Perayaan kafir yang utama, yakni Paskah, juga dibawa serta dan dicangkokkan ke gereja Kristen yang semu.” —The Golden Age 12 Desember 1928, halaman 168.
What is going on up here?jw2019 jw2019
Inilah seseorang yang dinyatakan mati otak, sudah mati secara resmi, namun tetap dijaga untuk hidup dalam respirator, sehingga organ tubuhnya masih mendapat oksigen untuk pencangkokan.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlted2019 ted2019
Drama ini mengangkat kisah seputar Darrien Fawkes (Ventresca), seorang pencuri yang menghadapi hukuman penjara seumur hidup yang direkrut oleh organisasi mata-mata dan diberikan kekuatan tembus melalui pencangkokan khusus "Quicksilver gland" yang ditanam di kepalanya.
Member State checks prior to issuing the alertWikiMatrix WikiMatrix
Saya masih tidak mau menjalani pencangkokan namun dalam sebulan saya kembali masuk rumah sakit dengan kondisi betis yang parah -- sangat menarik.
But can you play it with her?ted2019 ted2019
Hal tersebut memperkuat ilustrasi Paulus di Roma 11:17-24, sewaktu ia menyamakan orang-orang non-Yahudi, yang telah menjadi Kristen dan menjadi bagian dari ’benih Abraham’, dengan cabang-cabang pohon zaitun liar yang dicangkokkan pada pohon budi daya untuk menggantikan cabang-cabang yang tidak produktif yang ditebang dan yang menggambarkan anggota-anggota orang Yahudi jasmani yang disingkirkan dari pohon simbolis itu karena ketiadaan iman.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.jw2019 jw2019
Karena efek sampingan yang parah kemungkinan besar dapat timbul, pasien diinformasikan sejelas-jelasnya tentang semua alternatif yang ada sebelum pencangkokan dilakukan.”
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.jw2019 jw2019
Dan dalam pencangkokan, pemahamannya bergeser dari seluruh organ ke sel.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.ted2019 ted2019
Ia menduga bahwa ”seseorang telah mencangkokkan paruh bebek pada tubuh seekor [binatang berkaki empat].
Why is he here?jw2019 jw2019
Mereka yang mengenalinya sebagai budaya berusaha mencangkokkannya ke dalam budaya mereka sendiri.
Waiting for you to come homeLiterature Literature
Dia mengubah tikus ini, tikus ini direkayasa secara genetis agar reaktivitas kekebalan kulitnya terhadap kulit manusia berkurang, memasang kerangka polimer dari telinga di bawahnya dan menciptakan telinga yang dapat diambil dari tikus itu dan dicangkokkan ke manusia.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudQED QED
Pencangkokan Tritunggal adalah muslihat utama antikristus, karena doktrin ini membuat Allah terselubung dalam misteri dan mengaburkan hubungan-Nya dengan sang Putra.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesjw2019 jw2019
Hati nurani beberapa Saksi mengizinkan mereka untuk menerima pencangkokan organ tubuh jika dilakukan tanpa darah.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.