dengan malu-malu oor Engels
dengan malu-malu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
shyly
Mereka berkelompok-kelompok, dengan malu-malu melihat ke sekeliling sampai Sister Gibson menunjukkan kepada mereka di mana harus duduk.
They were huddled together, shyly looking around until Sister Gibson showed them where to sit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
. / Maksudku, kelembutanmu dengan malu-malu kau punya kepandaian khusus untuk menyampaikannya.
He’ s giving the Nazi saluteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alice pergi dengan malu- malu sampai ke pintu, dan mengetuk.
Maybe you can get a shot of the protestersQED QED
Kau dapat berakting dengan malu- malu sehingga pria akan memelukmu.
it's the king's command! go to the northern gate right now andQED QED
Pengakuan cinta dengan malu-malu tak ada di dunia ini.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan malu-malu salah satu istri menembus kerumunan orang sambil membawa sebuah kotak berisi surat.
I didn' t find any bodiesLiterature Literature
Dengan malu-malu, saya mulai pergi dari rumah ke rumah.
You' re not giving me any fucking positive feedbackjw2019 jw2019
Dengan malu-malu saya minta permisi untuk lewat dan masuk ke dalam rumah.
What do you do?jw2019 jw2019
Dia men-download beberapa publikasi lalu datang ke perhimpunan dengan malu-malu.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyjw2019 jw2019
Mereka berkelompok-kelompok, dengan malu-malu melihat ke sekeliling sampai Sister Gibson menunjukkan kepada mereka di mana harus duduk.
This is mr. kirkham, one of my parishionersLDS LDS
Tak lama kemudian, sekitar 15 meter di atas, seekor quetzal jantan dengan malu-malu keluar dari sebuah cabang pohon untuk menyelidik.
Directive #/#/EC is amended as followsjw2019 jw2019
Kalimat, yang dengan malu-malu tidak ingin Mahcupyan selesaikan mungkin saja akan berlanjut seperti ini: "Kaum Yahudi Turki akan terus membayar harganya."
That' s why the search party is offGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Suatu hari, seorang wanita dengan malu-malu menghampiri rak tersebut dan tanpa satu patah kata pun mengambil buku Apa yang Sebenarnya Alkitab Ajarkan?
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.jw2019 jw2019
(Yesaya 33:2, NW) Doa tersebut dijawab ketika malaikat Allah membunuh 185.000 orang di perkemahan Asyur, sehingga dengan ”kemalu-maluan” Raja Sanherib lari dari Yerusalem.
He' il freeze up like any other freshmanjw2019 jw2019
Setelah bekerja sebagai penerjemah selama beberapa bulan, pria itu menemui sang penyelia dan dengan malu-malu menanyakan apakah penyelia itu mau membelikannya sebuah pulpen baru.
I cannot bring any information up on itLDS LDS
Dengan malu-malu, polisi yang bertugas berkata, ”Ya, kami tahu hukum itu sudah disahkan; tetapi pada hari berikutnya, Saksi-Saksi Yehuwa memperoleh perintah larangan atas hukum itu, jadi kami tidak bisa berbuat apa-apa.”
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersjw2019 jw2019
Kenapa tidak dengan secara malu-malu mengungkapkan saja cintanya?
It hasn' t quite happened for you yet, has it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan agak malu-malu dia bertanya apakah aku merokok.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceLiterature Literature
Ketika Tsubaki melihat Kouhei dan Ayuko berciuman, dia meminta Tsubaki untuk merahasiakan hubungannya dengan sedikit malu-malu.
Whenyou left, was the wire still here?WikiMatrix WikiMatrix
Dia bersaksi dengan terbuka, dengan jelas, serta dengan tanpa malu-malu mengenai penglihatan besar itu.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLDS LDS
Haight menceritakan sebuah kisah tentang pematung Michelangelo untuk mengilustrasikan pentingnya melihat segala sesuatu dalam sudut pandang yang tepat: “Sementara pematung itu memahat balok dari marmer, seorang anak laki-laki datang setiap hari dan menyaksikan dengan malu-malu.
I' m sorry, sirLDS LDS
Ia melakukannya dengan anggun, nyaris malu-malu, tersipu-sipu, seolah-olah ia seorang pengantin wanita yang masih suci.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterLiterature Literature
Tak diragukan lagi, dengan tegas, tanpa malu-malu, ya.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, tolonglah, jangan malu-malu denganku.
Article #a shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan malu-malu denganku.
The son of the procurator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.