gado-gado oor Engels

gado-gado

naamwoord

voorbeelde

Ini seperti gado- gado, sungguh
It' s kind of a pastiche, really

Ini seperti gado-gado, sungguh.
It's kind of a pastiche, really.

Agama Gado-Gado
A Religious Hodgepodge

Sebuah penelitian melalui jajak pendapat oleh George Gallup, Jr., memperlihatkan bahwa kebanyakan orang di Amerika Serikat memandang agama sebagai ”gado-gado”.
A study by pollster George Gallup, Jr., shows that most people in the United States view religion as “a tossed salad.”

Gado-gado yang dimakan dengan bumbu kacang tersedia hampir di seluruh Indonesia, dan menampilkan keseimbangan yang halus dari cita rasa manis, pedas, dan asam.
Gado-gado is eaten with peanut sauce throughout Indonesia showcasing the delicate balance of sweet, spicy and sour.

Berbagai macam kepercayaan yang dianut penduduk negeri ini, yakni Hindu, Muslim, Moravia (Protestan), Katolik Roma, animisme, fetisisme, dan lain-lain, telah menghasilkan gado-gado agama.
The equally diverse beliefs of the country’s Hindus, Muslims, Moravians (Protestants), Roman Catholics, animists, fetishists, and others have resulted in a religious patchwork.

John mengaku seorang biarawan Arian (yang ia tidak tahu adalah Bahira) mempengaruhi Muhammad dan melihat doktrin Islam tidak lebih dari gado-gado yang diambil dari Injil.
John claimed an Arian monk (whom he did not know was Bahira) influenced Muhammad and viewed the Islamic doctrines as nothing more than a hodgepodge culled from the Bible.

Makanan terkenal lainnya: nasi goreng (nasi yang digoreng dengan telur dan sayur), satai (daging yang dipotong kecil-kecil lalu ditusuk dan dipanggang), dan gado-gado (berbagai macam sayuran yang diberi bumbu kacang).
Popular meals include nasi goréng (fried rice and egg with vegetables), satay (barbecued meat skewers), and gado-gado (salad with peanut sauce).