gadis oor Engels

gadis

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

girl

naamwoord vroulike

Aku merasa ingin berteriak dengan keras seakan aku ini gadis kecil.
I feel like crying out loud as if I were a little girl.

maiden

naamwoord

Dan segera gadis tersebut bangun dan mulai berjalan, karena dia berumur dua belas tahun.
And immediately the maiden rose and began walking, for she was twelve years old.

unmarried woman

naamwoord

gadis, perempuan yg belum kawin

Selain itu, seorang gadis dapat dikenali karena mengenakan kombinasi warna kuning dan merah.
Also, an unmarried woman could be identified by wearing a combination of yellow and red.

young lady · young woman · young girl · damsel · lass · miss · virgin · chick · wench · broad · Miss · girlie · lassie · maid · doll · skirt · fille · bird · virginal · damoiselle · damosel · damozel · demoiselle · missy · dame · female child · jeune fille · little girl

Soortgelyke frases

kegadisan
chastity · virginity

gadis manis
chick

gadis sampul
cover-girl

Gadis balap
race queen

nama gadis
maiden name

anak gadis
daughter · female child · girl · lass · lassie · little girl

gadis cantik
beauty · cutie · doll

voorbeelde

Aku tidak percaya gadis-gadis ini tidak lebih berhati-hati.
I can't believe these girls aren't mor e careful.

Dia gadis beruntung, Noor.
She's a lucky girl, Noor.

(2 Samuel 13:1-14) Demikian pula, seorang gadis yang tergila-gila mengakui, ”Saya tidak dapat makan. . . .
(2 Samuel 13:1-14) Similarly, one infatuated girl confesses: “I can’t eat. . . .

Kami tidak punya uang untuk membeli tiket kereta api, maka Leona dan saya, bersama dua gadis lainnya, menumpang mobil melintasi Kanada ke Montreal, Quebec.
We didn’t have money for railway tickets, so Leona and I, along with two other girls, hitchhiked our way across Canada to Montreal, Quebec.

Dia gadis yang mengerikan.
She'd have been quite the terrible teenage daughter.

Anda masih seorang gadis
You are still a girl

Abby Fitzwilliam adalah gadis pesta dengan sifat pembangkang.
Abby Fitzwilliam is a party girl with a rebellious streak.

Adalah rumit untuk keluar dengan seorang gadis sebagai teman, kecuali gadis itu tahu bagaimana orang-orang berkencan di Amerika Serikat: pergi bersama untuk saling mengenal dan hanya berteman.
It’s complicated to go out with a girl just as friends, unless the girl knows how people date in the United States: going out together to get to know each other and just become friends.

Lihat gadis-gadisnya.
Look at the girls.

Tanpa cinta, gadis itu tidak berbeda dari tas wanita di jalan!
Without love, she's no different from a bag lady on the street!

Omong kosong. aku selalu bayar untukmu bukan kau, tapi " Gadis Tinggi " dan ayahku yang bayar pengeluaranku
Bull shit.I always pay for your share Not you, Tall- girl is

Teruslah, gadis.
Hurry up, girl.

Tapi seorang gadis tidak boleh intuitif sebagai anak laki-laki akan mengambil memimpin menciummu dulu.
But a girl mustn't be initiative as boys will take the lead to kiss you first.

Dia menjadi anak gadis nakal.
She's been a bad girl.

Ambil waktu wajah kecil dengan gadis saya.
Grab a little face time with my girl.

Mengejar gadis yang sama?
Did yοu chase the same girls?

Mia, bisa Anda gunakan kata-kata besar - gadis Anda sekarang?
Mia, could you use your big-girl words right now?

Gadis Indian, ambil kayu bakar.
Squaw, get'em firewood.

Hei, kau gadis kecil!
Hey, you little girl!

Bagaimana caranya Eliezer menemukan gadis yang tepat untuk Ishak?
How did Eliezer know that Rebekah was the woman Isaac should marry?

Ada yang bilang jika kau gadis yang licik.
A little birdie told me you're a tricky girl.

Selamatkan gadis itu.
Save the girl.

Aku sama sekali tak suka gadis ini!
I don't like this girl at all!

Para gadis ini sebaiknya tahu.
And these girls are better off anyway.

Gadis bisa saja bertindak brutal
Girls can be brutal