himne oor Engels

himne

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

hymn

naamwoord
en
a song of praise or worship
Ia ingin tahu berapa banyak yang memilih himne dibandingkan bahaya di laut.
He was curious to see how many chose hymns dealing with dangers at sea.
Open Multilingual Wordnet

anthem

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juga, satu atau lebih himne jemaat dapat ditambahkan dalam kebaktian.
Hey, you are supposed to be on bed rest!WikiMatrix WikiMatrix
Ini adalah himne Paskah yang mengacu pada Kebangkitan Yesus dan berdasarkan Matius 28:6, Kisah Para Rasul 2:32, 1 Petrus 3:18 dan Wahyu 1:17-18. ^ a b "Jesus Christ Is Risen Today".
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentWikiMatrix WikiMatrix
Selama 17 tahun berturut-turut sejak tahun 1927, grup Carter Family merekam sebanyak 300 lagu balada old time, lagu tradisional, lagu country, dan himne gospel yang merupakan peninggalan budaya dan folklor Amerika Serikat Bagian Tenggara.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationWikiMatrix WikiMatrix
Himne hitam, di mana itu?
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia akan menyuruh saya berdiri di atas sebuah kursi di dekatnya sehingga saya bisa mengeringkan piring dan gelas seraya ia mencucinya dan ia akan mengajar saya menghafalkan ayat-ayat dan menyanyikan lagu-lagu Kerajaan, atau himne, demikian sebutan pada waktu itu.
I don' t want to see him that sad anymore.Sojw2019 jw2019
Majalah Trost (Consolation), yang diterbitkan oleh Lembaga Menara Pengawal di Bern, Swiss, pada tanggal 1 Mei 1940, halaman 10, melaporkan bahwa pada suatu kesempatan Saksi-Saksi Yehuwa wanita di Lichtenburg tidak memperoleh makan siang selama 14 hari karena mereka menolak untuk memberi salut sewaktu himne Nazi dimainkan.
It deserves a celebrationjw2019 jw2019
Dalam beberapa kasus, ada pula dewi yang menjalin hubungan dengan manusia pria, seperti misalnya dalam Himne Homeros untuk Afrodit, yang menceritakan bahwa dewi Afrodit berhubungan seksual dengan Ankhises dan melahirkan Aineias.
He went to run an errand but he should be back shortlyWikiMatrix WikiMatrix
Himne Homeros untuk Demeter.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelWikiMatrix WikiMatrix
Puisi-puisi yang lebih panjang berbeda dengan polimetra dan epigram, bukan saja dari segi panjang tetapi juga dari segi kandungannya: Terdapat tujuh himne dan satu mini-epik, atau epilion yang merupakan bentuk yang amat dihargai oleh "para penyair baru".
Hicks) Tighten it up, FrostWikiMatrix WikiMatrix
Sebagian dari aretalogi ini sangat menyerupai gagasan dalam himne-himne Mesir akhir seperti yang ditemukan di Philae, sementara unsur-unsur lainnya murni merupakan unsur Yunani.
Directive #/#/EC is amended as followsWikiMatrix WikiMatrix
Beberapa lagunya masih dapat ditemukan pada buku Himne Injili di Swiss.
You' il make twice as much as that in AmericaWikiMatrix WikiMatrix
Himne tersebut berfungsi sebagai suatu komposisi liturgis Doa Bapa Kami dan sebagai suatu sarana untuk mengkaji kemungkinan-kemungkinan seputar pertanyaan-pertanyaan katekismus tertentu.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!WikiMatrix WikiMatrix
Salah satu himne mereka berbunyi, ”Kemenangan dalam Yesus, Juruselamatku selama-lamanya.”
Maybe she' s not reaIly gonejw2019 jw2019
Luther mengadopsi satu lagu populer karya Johann Walter yang telah ada sebelumnya yang dikaitkan dengan suatu komposisi himne dari Mazmur 67; komposisi himne tersebut oleh Wolf Heintz yang terdiri dari empat bagian digunakan untuk mengenalkan Reformasi Lutheran di Halle pada 1541.
Who says I was selling it?WikiMatrix WikiMatrix
Lalu, setelah dinyanyikannya sebuah himne dalam bahasa Latin yang didasarkan pada Yesaya 2:4 —yang menubuatkan masa manakala ”bangsa tidak akan mengangkat pedang melawan bangsa”—dua belas delegasi, masing-masing mengenakan jubah keagamaannya yang khas, mengucapkan dengan khidmat deklarasi-deklarasi yang mendukung perdamaian.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?jw2019 jw2019
Dari menit 0:56 dan seterusnya dari "In the Name of God", terengar himne perang sipil Amerika "(Himne Pertempuran Republik)".
i'm not beating these men to scare youWikiMatrix WikiMatrix
Ia juga memberikan buku-buku himne hasil komposisinya, dan di awal tahun 1130 ia dan Héloïse menyusun suatu kumpulan surat cinta mereka dan surat korespondensi rohaniah.
I hate you MinaWikiMatrix WikiMatrix
"Lagu Partai" (bahasa Jerman: das Lied der Partei), juga dikenal sebagai "Die Partei hat immer recht" (bahasa Indonesia: Partai Selalu Benar) adalah himne resmi dari Partai Persatuan Sosialis Jerman (SED), partai yang berkuasa di Jerman Timur.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songWikiMatrix WikiMatrix
Apa kau masih memiliki Black Himne?
She can' t resist my animal magnetismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Himne riang kami telah berubah menjadi lagu kematian.
Understood.Thank you.- GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pertunjukan tradisional himne, "Abide with Me" dilakukan oleh paduan suara Royal Air Force dan 14 penggemar individu dari 14 klub yang berbeda dengan 3 RAF Typhoon yang terbang rendah melintasi stadion.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.WikiMatrix WikiMatrix
"Yesus Kristus Bangkit Hari Ini" (Bahasa Inggris:Jesus Christ is Risen Today) adalah sebuah himne Kristen.
Always the lucky side of the familyWikiMatrix WikiMatrix
Pada 1524, Luther mengembangkan mazmur aslinya yang terdiri dari empat stanza, yang diparafrasakan ke dalam suatu himne Reformasi Protestan yang terdiri dari lima stanza dengan pengembangan tema "kasih karunia saja" secara lebih lengkap.
He' s the reason I' m in hereWikiMatrix WikiMatrix
Vatikan memerintahkan agar nama pribadi Allah tidak digunakan atau diucapkan dalam himne dan doa selama misa Katolik.
Hu- hurry, Grandpa!jw2019 jw2019
Kemudian, ada acuan dalam Pliny yang menulis kepada kaisar Trajan (61-113) meminta nasihat tentang bagaimana untuk menuntut orang Kristen di Bitinia, dan menggambarkan mereka praktik pengumpulan sebelum matahari terbit dan mengulangi antiphonally 'sebuah himne kepada Kristus sebagai perantaraan kepada Allah'.
And I- I- think I can remember it now, thoughWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.