hingga oor Engels

hingga

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

to

pre / adposition
en
in the direction of, and arriving at
Tom akan menunggu hingga Mary tiba.
Tom is going to wait until Mary gets here.
en.wiktionary.org

end

Verb verb noun
Ya, kekasihku, tapi pertama drama ini harus dimainkan hingga tuntas.
Yes, my beloved, but first this drama must be played out until the end.
GlosbeResearch

until

pre / adposition
Bisakah saya meminta Anda untuk menunggu hingga besok pagi?
Could I ask you to wait until tomorrow morning?
GlosbeMT_RnD

till

samewerking
Kami tidak akan memulainya hingga Bob datang.
We won't start till Bob comes.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tidak terhingga nilainya
invaluable
hingga kini
hitherto
terhingga
finite · limited · restricted
tak terhingga
immeasurable · infinite
tidak terhingga
infinite
Tak hingga
infinity
berhingga
finite · limited
saya akan menceritakan aktivitas saya dari bangunpagi hingga tidur malam
I will tell you about my activities from wake up in the morning to sleeping at night.
tak hingga
infinity

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waktumu hingga pukul 5.
There are things about humans I don' t know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka berukuran kecil hingga sedang, burung terestrial atau lahan basah, dan tubuh pendek mereka sering merata lateral untuk membantu mereka bergerak melalui vegetasi yang lebat.
Do you like your men... burnt?WikiMatrix WikiMatrix
Kendaraan dan warga dapat bepergian secara bebas melalui gerbang, hingga Agustus 1961 ketika Tembok Berlin dibangun.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityWikiMatrix WikiMatrix
Eugene Charles Albert Sharrer adalah seorang pengusaha terkemuka di wilayah yang sekarang bernama Malawi selama lima belas tahun sejak kedatangannya pada tahun 1888 hingga saat ia meninggalkan wilayah tersebut.
adequate response to food aid and food security requirementsWikiMatrix WikiMatrix
Orang banyak yang menghina, hingga aku mulai percaya
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.opensubtitles2 opensubtitles2
17 Selain itu, seluruh alam semesta, dari atom hingga galaksi, diatur oleh hukum-hukum fisika yang pasti.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsjw2019 jw2019
Tingkat 1 hingga 12 dan tiap tingkat akan memberikan pada Anda
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.QED QED
Motion City Soundtrack, The Hush Sound dan Phantom Planet menjadi pembuka untuk tur tersebut, yang akan digelar di Amerika Utara pada 10 April hingga 14 Juli 2008.
But I cannot do it aloneWikiMatrix WikiMatrix
Jangan ada yang pergi kemana-mana, hingga kita menghubungi polisi.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahkan di negara kecil seperti Belanda, dengan populasi 15 juta, pencetakan koin dan uang kertas akan memakan waktu tiga tahun untuk memproduksi 2,8 miliar koin dan 380 juta uang kertas hingga tanggal 1 Januari 2002.
What a spectacle!jw2019 jw2019
Pada hari aku membunuh setiap anak sulung di tanah Mesir aku menyucikan bagiku setiap anak sulung di Israel dari manusia hingga binatang.
Perhaps I' ve changedjw2019 jw2019
Permainan video masih diproduksi untuk PlayStation 2, Xbox, dan Nintendo GameCube hingga 2007, sementara produksi permainan video untuk Dreamcast telah dihentikan secara resmi pada tahun 2002.
Shall I tell you what happened?WikiMatrix WikiMatrix
Meskipun harimau tasmania terlebih dulu punah di daratan Australia, spesies ini berhasil bertahan di Pulau Tasmania hingga era 1930-an.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?WikiMatrix WikiMatrix
Seluruh negara Muslim..... seharusnya dibawah pemerintahan beliau..... hingga munculnya Imam Mahdi ( as )...... untuk memberi beliau khazanah peninggalan suci.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessQED QED
Selain melindungi tubuhnya dari suhu yang dingin, itu juga bisa membuatnya bergerak dua hingga tiga kali lebih cepat.
Now you both received your instructions in the dressing roomjw2019 jw2019
Saya telah melakukan berita malam hingga sekarang selama 35 tahun.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pertama, Ia menyuruh mereka menggarap dan mengurus bumi tempat tinggal mereka hingga akhirnya memenuhi bumi dengan keturunan mereka.
Well, I can' t believe you had this entire timejw2019 jw2019
Dari pukul tujuh pagi hingga pukul tujuh atau delapan malam, ia terus berdinas tanpa berhenti untuk beristirahat.
Earth to Herc!jw2019 jw2019
Hingga pada hari dua petugas keamanan kantor menyita komputerku dan menggiringku keluar gedung.
Well done, LieutenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komplikasi pada bayi di antaranya tidak mendapat oksigen yang cukup hingga menyebabkan kematian.
And we gotta find a way to get close to this guyWikiMatrix WikiMatrix
Sejarah dunia menegaskan kebenaran Alkitab bahwa manusia tidak dapat dengan sukses memerintah atas diri mereka sendiri; selama ribuan tahun ”orang yang satu menguasai orang yang lain hingga ia celaka”.
No importa estando tan cercajw2019 jw2019
Expornya mencapai $314 miliar, hingga menjadikan UEA negara eksportir kedua terbesar di wilayah ini.
What are you doing here?WikiMatrix WikiMatrix
Kini, dia sudah tenggelam hingga leher.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
Kau tahu, nak kau bisa saja membusuk hingga ke inti tapi kau membuat French 75 yang manis.
Who do I call?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mungkin diperlukan waktu hingga 24 jam agar perubahan diterapkan.
Other banks have offered to bail us outsupport.google support.google
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.