katekis oor Engels

katekis

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

catechist

naamwoord
Sekali peristiwa, sewaktu saya pergi ke toko perbekalan para katekis untuk membeli sebuah rosario, saya melihat sebuah jimat tergantung di tiang pintu toko itu.
On one occasion when I went to the catechist’s provision store to purchase a rosary, I saw a juju amulet hanging on the store’s doorpost.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ia menarik kanonya ke pantai dan, sambil terengah-engah, memberi tahu saya bahwa satu perahu penuh orang Katolik, yang dipimpin seorang katekis, sedang dalam perjalanan untuk menghajar saya.
Touch him and I' il shoot youjw2019 jw2019
Beato Isidoro Ngei Ko Lat (1918 – 24 Mei 1950) adalah seorang katekis asal Myanmar yang tewas pada 1950.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townWikiMatrix WikiMatrix
Di beberapa komunitas, para pemimpin agama, katekis, dan karyawan gereja menunjukkan siapa saja orang Tutsi agar mereka dapat dilenyapkan.
Or it would be simpler to say, illjw2019 jw2019
”Di salah satu permukiman, kami bertemu dengan katekis lainnya, M——, dan kami mengadakan suatu diskusi yang menarik.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro ratajw2019 jw2019
Santo Pedro Calungsod (bahasa Latin: Petrus Calungsod, bahasa Italia: Pietro Calungsod; (21 Juli 1654 – 2 April 1672), juga dikenal sebagai Peter Calungsod atau Pedro Calonsor, adalah seorang pemuda Filipina Katolik Roma yang diberkati dan seorang migran, sakristan dan katekis misionaris, yang bersama dengan misionaris Yesuit Spanyol, Diego Luis de San Vitores, mengalami penganiayaan keagamaan dan kemartiran di Guam pada karya misionaris mereka pada 1672.
You know better than meWikiMatrix WikiMatrix
Pada tanggal 22 Oktober 1989, katekis Philip Siphong Onphitak dan enam sahabat (biarawati dan awam), dibunuh oleh polisi Thailand selama Franco-Thai War 1940 atas kecurigaan bahwa mereka adalah mata-mata Prancis, namun sekarang telah dibeatifikasi sebagai Martir dari Thailand.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionWikiMatrix WikiMatrix
Gunananda Thera adalah pendebat bagi pihak umat Buddha sementara Pendeta David de Silva dan Katekis S.F. Sirimanna mewakili pihak Kristen.
But then I remembered something Carlyle saidWikiMatrix WikiMatrix
Secara bertahap, kawan-kawan dan para orang tua juga mulai belajar, di antaranya putri dari katekis (guru agama) yang pernah mengancam saudara-saudara.
Unless- Escape is impossiblejw2019 jw2019
Ia menjadi kapelan Batalion Polisi Diamantina antara 1951 dan 1959; anggota fakulas Seminari Provinsi Diamantina; direktur katekis keuskupan agung; anggota fakultas Sekolah Guru Diamantina dan beberapa sekolah di Gouveia.
We may run into each other again somedayWikiMatrix WikiMatrix
Sebab kanonisasi mereka dibuka sebagai dua proses paralel dengan satu untuk Mario Borzaga – seorang anggota Oblat Misionaris Maria Imakulata asal Italia – dan pengikutnya Paul Thoj Xyooj – seorang katekis Laos – dan yang lainnyua untuk kelompok lima belas martir yang meliputi sepuluh misionaris Prancis serta lima Katolik Laos.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesWikiMatrix WikiMatrix
Wanita ini menjelaskan bahwa meskipun sebelumnya ia adalah seorang katekis (guru agama), ia tidak lagi pergi ke gereja setelah sang imam berbicara merendahkan lembaga perkawinan.
Chloe, what are you doing in here?jw2019 jw2019
Tiga orang katekis, dikenal sebagai Para Martir dari MaoKao (pada Provinsi Guizhou), dibunuh pada tanggal 28 Januari 1858 oleh perintah Mandarin (pejabat pemerintah) MaoKao: 17.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnWikiMatrix WikiMatrix
Terdapat 94 pendeta, 16 bruder, 158 suster dan 819 katekis yang berkarya di keuskupan tersebut.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.WikiMatrix WikiMatrix
RIWAYAT: KATEKIS
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.jw2019 jw2019
"Jika pendeta biasa sedang tidak ada atau tidak mampu, seorang katekis atau beberapa orang lainnya berhak untuk peran tersebut oleh Ordiner lokal, dapat secara hukum boleh melakukan pembaptisan; selain itu, dalam kasus yang dibutuhkan, orang manapun yang sanggup dapat melakukannya (kanon 861 §2), bahkan orang non-Katolik atau mungkin non-Kristen.
I didn' t spare YOUWikiMatrix WikiMatrix
Para perintis itu kemudian tahu bahwa pria itu adalah seorang katekis Katolik dan ambil bagian bersama istrinya dalam semua prosesi setempat yang diselenggarakan untuk menghormati para santo.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him injw2019 jw2019
Santo Peter Wu, seorang katekis awam Tiongkok.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourWikiMatrix WikiMatrix
Ketekunannya menarik perhatian para katekis, yang mengutusnya ke Beijing untuk merundingkan urusan-urusan agama di sana.
Went through the Academy togetherWikiMatrix WikiMatrix
”Dalam pengabaran dari rumah ke rumah, kami bertemu dengan J——, yang adalah seorang katekis.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.jw2019 jw2019
Katekis Anglikan menyatakan bahwa "terdapat suatu keadaan peralihan antara kematian dan kebangkitan, di mana jiwa tidak tidur dalam ketidaksadaran, tetapi berada dalam kebahagiaan ataupun kesengsaraan sampai mengalami kebangkitan, saat akan bersatu kembali dengan tubuhnya dan menerima penghargaan akhirnya."
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentWikiMatrix WikiMatrix
Sekali peristiwa, sewaktu saya pergi ke toko perbekalan para katekis untuk membeli sebuah rosario, saya melihat sebuah jimat tergantung di tiang pintu toko itu.
I was frightenedjw2019 jw2019
Di Sekolah Katekese Aleksandria, Hieronimus mendengarkan Seorang katekis tunanetra, Didymus Si Buta, mengulas tentang Nabi Hosea dan kenangannya tentang Santo Antonius Agung, yang telah wafat 30 tahun sebelumnya; dia tinggal sebentar selama beberapa waktu di Nitria, mengagumi kehidupan komunitas yang teratur dari banyaknya warga "kota Tuhan" itu, namun mendapati bahwa bahkan di tempat semacam itu sekalipun "bersembunyi ular-ular beludak" yakni pengaruh ajaran teologi Origenes.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseWikiMatrix WikiMatrix
Profesor Thomas mengatakan bahwa biasanya tawanan dibawa ke gereja, dan di sana seorang katekis —biasanya seorang budak juga —berbicara kepada budak-budak itu dalam bahasa asli mereka tentang peralihan agama mereka itu.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Staffjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.