naif
artless · inexperienced · inexperient · jejune · naif · naive · simple-minded
kenaifan oor Engels
kenaifan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
naivete
Merajuk dan kenaifan adalah kombinasi yang buruk.
Petulance and naivete are a bad combination.
naivety
Ini adalah naif ini yang akan tenggelam kita akhirnya
It is this naivety that will sink us eventually
naiveté
Kau sekarang menampilkan sikap naifmu tentang cara kerja semua ini.
You are now displaying your naiveté as to how things work.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
simpleness · simplicity · simple mindedness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aku kira aku yang naif.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, saya tidak naif.
Well, women can be toughted2019 ted2019
Dengan daya pengamatan, kita akan sanggup mengenali orang yang hanya sekadar menggunakan ”perkataan yang licin dan kata-kata pujian” untuk ”memikat hati orang-orang yang naif”.
You said those eggs need it dark and humid?jw2019 jw2019
Tidak, Anda benar-benar begitu naif?
You deserve to be chopped up and friedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grup musik Indonesia Naif mendaur ulang beberapa lagu untuk Ruma Maida, termasuk lagu dari tahun 1940-an seperti "Juwita Malam" (karya Ismail Marzuki), "Di Bawah Sinar Bulan Purnama" (karya R. Maladi), dan "Ibu Pertiwi".
They' ve taken Laszlo!WikiMatrix WikiMatrix
Mungkin aku yang naif, tapi aku benar 2 berpikir dia memang mencintaiku.
They took the keys!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sewaktu menyatakan kesalahan suami-istri tersebut, pengadilan mengumumkan bahwa kedua terdakwa telah mengganggu ”keyakinan agama orang-orang Kristen Ortodoks . . . dengan memanfaatkan kurangnya pengalaman, kecerdasan yang rendah, dan kenaifan mereka”.
And you make sure they go to bed soonjw2019 jw2019
Sungguh naif jika Saudara mengira bahwa semua akan lancar-lancar saja!
I don' t even like Whodinijw2019 jw2019
Apakah mereka sedemikian naifnya sehingga mempercayai pernyataan Sawito tentang wangsitnya itu?
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneWikiMatrix WikiMatrix
Dan, mungkin secara naif, saya terkejut saat menemukan tidak ada bidang keilmuan yang berhubungan dengan gagasan pada spesies spesies yang berumur panjang ini.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposested2019 ted2019
Integritas bukanlah kenaifan.
Antibodies,monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicLDS LDS
Pada awalnya kami sangat naif,
Maybe you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku berharap dia bukan orang yang naif.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenaifan!
Pretending about what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan, mungkin secara naif, saya terkejut saat menemukan tidak ada bidang keilmuan yang berhubungan dengan gagasan pada spesies spesies yang berumur panjang ini.
i'm sorry, so sorryQED QED
Kau naif, Robert.
I guessed it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentu saja, kasih Kristen sama sekali tidak naif.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisjw2019 jw2019
Jangan naif.
That well sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al Muteena berbatasan di utara oleh Al baraha, di selatan oleh Al Muraqqabat, di barat oleh Naif dan di timur oleh Hor Al Anz.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downWikiMatrix WikiMatrix
Seorang pria dengan kepribadian cerah dan menawan, namun disebut naif dan sedikit bodoh.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersWikiMatrix WikiMatrix
Dalam musik rock tahun 1970-an, pengartian "seni" umumnya dipahami sebagai sesuatu yang "avant-garde yang naif" atau "sok progresif".
Taking from each other what the other wants mostWikiMatrix WikiMatrix
Kamu naif, benar tidak?
Do I need to staple a reminder to your forehead?QED QED
Jangan naif, Dexter.
a man of humble originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di antara kalangan yang lebih naif, umat Kristiani dianggap menggunakan ilmu hitam dalam mengejar tujuan-tujuan revolusioner, serta mempraktikkan inses dan kanibalisme.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itWikiMatrix WikiMatrix
Sherri, kamu sangat naif.
Alone or not alone, what' s the point of that question?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.