kerumahtanggaan oor Engels
kerumahtanggaan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
domesticity
Setiap gadis, dan saya katakan setiap gadis, hendaknya mempersiapkan dirinya untuk pernikahan dan tanggung jawab kerumahtanggaan.
Every girl, and I say every girl, should prepare herself for marriage and for domestic responsibilities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buruh migran Indonesia terpusat pada sektor berpendapatan rendah dan regulasi yang buruk seperti pekerjaan rumahtangga, pertanian, dan konstruksi di Malaysia, Arab Saudi, dan Kuwait.
What do you know about Warren?hrw.org hrw.org
Perluasan program tersebut mencakup 3,5 juta rumahtangga baru dan berkontribusi terhadap hampir sepertiga dari total penurunan kemiskinan.
Duration of scheme or individual aid awardworldbank.org worldbank.org
Dalam situasi lain, pekerja rumahtangga mungkin berada di bawah tekanan kuat keuangan sehingga mereka harus bersitahan menghadapi kondisi kerja yang keras agar bisa mengirim uang ke kampung halaman.
I' m here to invite you to the partyhrw.org hrw.org
Seorang pekerja rumahtangga dari luar negeri bersama seorang anak di bawah papan iklan di Uni Emirat Arab.
I haven' t had a drink in three monthshrw.org hrw.org
“Pekerja rumahtangga Indonesia masih akan menyerahkan gaji beberapa bulan pertama untuk membayar biaya perekrutan, dan mereka masih akan bekerja berjam-jam untuk upah yang menyedihkan.”
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondhrw.org hrw.org
Memang, problem-problem ini juga ada di rumahtangga-rumahtangga yang miskin.
I' il make sure His Highness hears of your braveryjw2019 jw2019
Seluruh gaji Stepan Arkadyich dihabiskan untuk pengeluaran rumahtangga dan pembayaran utang-utang kecil yang mendesak.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Literature Literature
Hingga penyetopan rekrutmen TKI pada 2009, Malaysia memiliki 300,000 pekerja rumahtangga, sebagian besar dari Indonesia.
No, I don' t think sohrw.org hrw.org
Sebagian besar pekerja anak rumahtangga adalah perempuan remaja.
My husband says it could end badlyhrw.org hrw.org
Seorang pengurus rumahtangga yang baik akan menabung dan berhemat dan mengajar anak-anaknya menjadi pengurus rumah yang baik, dan cara merawat segala hal yang dipercayakan kepada mereka (DBY, 213).
It' s too dark in here, manLDS LDS
Konsumsi rumahtangga diproyeksikan semakin baik dengan adanya Rupiah yang stabil, upah riil lebih tinggi dan terus menurunnya angka pengangguran.
Why can' t you just learn to wait?!worldbank.org worldbank.org
Sewaktu Sister Allred melayani sebagai sekretaris Lembaga Pertolongan bersama ibunya, dia terkesan dengan kesempatan yang Lembaga Pertolongan tawarkan dalam kepemimpinan, pendidikan, keterampilan kerumahtanggaan, serta pelayanan—kesempatan-kesempatan yang dikatakan Sister Allred tersedia “bagi setiap wanita yang memeluk Injil Yesus Kristus.”
She got hit in the headLDS LDS
Seluruh gaji Stepan Arkadyich dihabiskan untuk pengeluaran rumahtangga dan pembayaran utang-utang kecil yang mendesak.
Please, come, comeLiterature Literature
Jumlah rumahtangga di Kepulauan Bangka Belitung tahun 2010 sebanyak 311.145 rumahtangga dan kabupaten yang memiliki jumlah rumahtangga terbesar adalah Kabupaten Bangka sebesar 70.468 rumahtangga dan yang memiliki jumlah rumahtangga terendah adalah Belitung Timur sebesar 27.941 rumahtangga.
I' il be right backWikiMatrix WikiMatrix
Sebuah kajian Human Rights Watch di Indonesia menemukan hanya satu yang bersekolah dari 45 pekerja anak rumahtangga yang diwawancarai.
sources of harm and protectionhrw.org hrw.org
“Kebijakan pemerintah bisa mengurangi frekuensi dan besarnya goncangan, serta memastikan agar setiap rumahtangga dapat menikmati perlindungan yang layak seandainya goncangan terjadi.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableworldbank.org worldbank.org
Dengan tiadanya peraturan pemerintah, agen tenaga kerja dan majikan biasanya menetapkan gaji pekerja rumahtangga berdasarkan negara asal mereka dan bukannya atas pendidikan dan pengalaman.
Why would I go to an?hrw.org hrw.org
Indonesia telah mengambil langkah-langkah tambahan untuk memperkuat perlindungan, termasuk menerapkan larangan dua tahun pengiriman tenaga kerja ketika menegosiasikanNota Kesepahaman dengan Malaysia yang menjamin pekerja rumahtangga Indonesia mendapat hari libur mingguan dan diizinkan menyimpan paspor mereka.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyhrw.org hrw.org
Sering juga terlihat rumah-rumah di tepi sungai yang memiliki pipa untuk membuang limbah rumahtangga dari jamban langung ke sungai.
My grandmother called the police, okay?worldbank.org worldbank.org
Salah satu dari 16 orang itu adalah Monica Zonggonau, ibu rumahtangga berusia 45 tahun, yang bahkan tak ada saat kekerasan terjadi. Tapi hanya karena tasnya ada jahitan bendera Bintang Kejora, simbol kemerdekaan Papua, dia ditangkap begitu saja.
But no matter, no matterhrw.org hrw.org
“Jika konvensi ini diadopsi, pemerintah takkan lagi cuma menutup mata terhadap pekerja anak rumahtangga,” kata Becker.
Clark, we talked about that whole thing, remember?hrw.org hrw.org
Bagaimana contoh-contoh ini berlaku dalam rumahtangga kita dan bagi keluarga kita?
General notesLDS LDS
Jika anda merasa Roh ini di dalam diri anda, berdoalah akan peningkatan terang yang telah anda terima ketika anda pertama kali menerima Injil, maka anda akan menyelamatkan diri dan rumahtangga anda (DBY, 272).
I thought you might be lonely on the watchLDS LDS
Aku menyela, karena aku tak mau bahan percakapan bersifat kerumahtanggaan semata-mata.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimLiterature Literature
118 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.