kerukunan oor Engels

kerukunan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

harmony

naamwoord
Mereka akan belajar untuk hidup rukun bersama dengan damai.
They will have learned to live together in peaceful harmony.
GlosbeMT_RnD

Concord

naamwoord
Persatuan dan persamaannya—keselarasan, niat baik, kedamaian, kerukunan, pengertian bersama—mengungkapkan suatu keadaan yang selalu diinginkan hati manusia.
Unity and its synonyms—harmony, goodwill, peace, concord, mutual understanding—express a condition for which the human heart constantly yearns.
Open Multilingual Wordnet

concord

naamwoord
Persatuan dan persamaannya—keselarasan, niat baik, kedamaian, kerukunan, pengertian bersama—mengungkapkan suatu keadaan yang selalu diinginkan hati manusia.
Unity and its synonyms—harmony, goodwill, peace, concord, mutual understanding—express a condition for which the human heart constantly yearns.
GlosbeMT_RnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Lexington · accord · unity · conciliation · concordance · harmoniousness · unison · Lexington and Concord · capital of New Hampshire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

merukunkan
accommodate · appease · assuage · conciliate · gentle · gruntle · lenify · mollify · pacify · placate · propitiate · quell · reconcile · stay · to reconcile
Rukun Islam
rukun
accommodate · basis · canon · commandment · compatible · conciliate · conciliatory · friendly · get on · gospel · harmonious · reconcile · united

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kami rukun.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini mengingatkan saudara-saudara akan kata-kata di ayat itu, ”Sungguh, alangkah baiknya dan indahnya, apabila saudara-saudara diam bersama dengan rukun!”
Forgive rohan his pridejw2019 jw2019
”Segala perkara lain” yang Allah rukunkan dengan Dia adalah ”perkara-perkara di surga” dan ”perkara-perkara di bumi”.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorjw2019 jw2019
“Sekarang, biarlah saya mengatakan sekali ini saja, seperti Pemazmur zaman dahulu, ‘Alangkah baiknya dan indahnya, apabila saudara-saudara diam bersama dengan rukun.’
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterLDS LDS
Untuk masa depan, Alkitab menjanjikan kesehatan yang sempurna dan kehidupan kekal serta suatu dunia baru yang penuh perdamaian dan kerukunan, dengan lingkungan yang bersih di sini, di atas bumi.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsjw2019 jw2019
(Ams 19:13; 21:9, 19; 25:24; 27:15) Pertengkaran di antara orang-orang yang pernah menikmati hubungan persaudaraan bisa jadi menimbulkan keadaan yang hampir tidak memungkinkan bagi mereka untuk bisa rukun kembali.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction Nojw2019 jw2019
“Mencabut aturan-aturan yang diskriminatif dan menegakkan hak-hak asasi merupakan jalan terbaik menjamin kerukunan beragama.”
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructurehrw.org hrw.org
Lima Rukun Islam
Three o' clock?jw2019 jw2019
”Sungguh, alangkah baiknya dan indahnya, apabila saudara-saudara diam bersama dengan rukun!”—MAZMUR 133:1.
Cannot open the file %# and load the string listjw2019 jw2019
4: Hidup Rukun dng Kakak-Adik Sendiri (ypIN psl.
It' il reassure youjw2019 jw2019
Pertengkaran yang tidak perlu seperti itu dapat menutup komunikasi pribadi dan kemungkinan untuk rukun kembali, seolah-olah pasangan itu dipisahkan oleh suatu palang besi sebuah benteng!
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionjw2019 jw2019
Semua Orang Suci hendaknya berada dalam kerukunan dengan Roh Kudus, dan melaluinya, dengan Bapa, atau ada bahaya mereka akan dikalahkan oleh si jahat dan terjatuh di sisi jalan.
Yeah, maybe.Maybe soLDS LDS
* Di Jakarta, upaya pemetaan partisipatif sejak 2012 menghasilkan pemetaan 6000 struktur dan 2668 Rukun Warga -- pemetaan yang memberikan informasi lebih akurat, terutama untuk pengembangan rencana darurat bencana.
And we gotta find a way to get close to this guyworldbank.org worldbank.org
Atau ”rukun kembali”.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsjw2019 jw2019
Ini adalah praktek suci Zakat, salah satu dari lima rukun Islam
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seraya Saudara memperlihatkan iman akan korban tebusan Kristus, Saudara dirukunkan dengan Allah dan menikmati hubungan yang damai serta penuh berkat dengan Bapak surgawi Saudara.
And it would have been your faultjw2019 jw2019
Dengan demikian, bentuk majemuknya, yaitu ka·tal·lasʹso, meskipun pada dasarnya berarti ”menukar”, belakangan memiliki arti ”merukunkan”.
You might wanna hold off on the thanksjw2019 jw2019
Jangan Anda pikir kita rukun begitu cepat?
I know it' s thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastilah dia juga seorang pengawas yang bijaksana yang sanggup membawa pengaruh merukunkan bagi sidang itu sewaktu akan timbul perbantahan.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatjw2019 jw2019
Lima kubah melambangkan rukun Islam, seluruhnya dibalut mozaik berlapis emas 24 karat yang materialnya diimpor dari Italia.
Well, that guy had a lot more sex than meWikiMatrix WikiMatrix
Lima Rukun Islam menuntut agar orang-orang Muslim paling sedikit satu kali mengaku di depan umum iman yang dikenal sebagai Syahadat—”Tidak ada allah selain Allah; Muhammad adalah nabi Allah”; berdoa lima kali sehari; membayar zakat, suatu pajak wajib, yang sekarang biasanya dikumpulkan secara sukarela; berpuasa sejak matahari terbit sampai matahari terbenam selama bulan kesembilan, Ramadhan; dan paling sedikit satu kali, jika keadaan keuangan mengizinkan, naik haji (ziarah) ke Mekah.
I just need you to sign herejw2019 jw2019
Um, aku mendengar kau tidak begitu rukun dengan kedua partner lama Dale.
Defendant: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”[Hal itu] untuk merukunkan kembali dengan dirinya sendiri segala perkara lain dengan membuat damai melalui darah yang dia curahkan pada tiang siksaan, tidak soal apakah itu adalah perkara-perkara di atas bumi atau perkara-perkara di surga.”
Something very important, and I have to explore itjw2019 jw2019
7 Yehuwa ingin agar semua hamba-Nya suka memaafkan dan rukun dengan orang lain.
Do you love her, Ian?jw2019 jw2019
Sebuah gambar memperlihatkan serigala dan anak domba, anak kecil dan macan tutul, anak lembu dan singa —semuanya rukun, dituntun oleh seorang anak lelaki yang masih kecil.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this casejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.