mematangkan oor Engels

mematangkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

ripen

werkwoord
Sewaktu pisang menjadi matang secara alami, ia melepaskan gas yang sama, yang mempercepat proses pematangan.
When bananas ripen naturally, they discharge the same gas, which furthers the ripening process.
Open Multilingual Wordnet

finalize

werkwoord
Anjurkan hadirin untuk mematangkan rencana mereka agar bisa menghadiri kebaktian tiga hari penuh.
Encourage all to finalize their plans to attend all three days.
Open Multilingual Wordnet

mature

werkwoord
Segera dia akan datang untuk pematangan penuh, dan transformasi akan dimulai.
Soon she will come to full maturation and the transformation will begin.
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

finalise · maturate · cook · to finalize · to ripen · settle · grow · nail down

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seiring dengan fungsi yang disebutkan di atas, gastrin telah terbukti memiliki fungsi tambahan: Merangsang pematangan sel parietal dan pertumbuhan fundus.
I' ve charted stars and they' re always constantWikiMatrix WikiMatrix
Sitokin beraksi melalui pengikatan dengan reseptornya, dan sangat penting dalam sistem imun; sitokin memodulasi keseimbangan antara respon imun humoral dan respons imun selular, dan sitokin mengatur pematangan, pertumbuhan, dan responsivitas populasi sel tertentu.
Stay here all you like, you' re nothing!WikiMatrix WikiMatrix
"""Ke arah Combeacre, melalui pematang-pematang di ladang—soalnya anak-anak ingin memancing."
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverLiterature Literature
Tentara Iskandar mengumpulkan semua puing dari kota lama yang telah hancur dan melemparkannya ke dalam laut, membuat suatu pematang atau jalan lintas yang lebarnya kira-kira 800 meter, yang membujur sampai ke kota di pulau kecil itu.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayjw2019 jw2019
Pada periode ini, pertumbuhan ukuran buah dapat meningkat hingga kulitnya berukuran 6–8 cm (2,4-3,1 inchi) dengan diameter luar, akan tetap keras hingga pematangan akhir tiba.
Watch out, lvyWikiMatrix WikiMatrix
Ketika residu ini terfosforilasi, CTD mengikat berbagai faktor protein yang mendorong pematangan dan modifikasi transkrip.
I will think of somethingWikiMatrix WikiMatrix
Apakah Sdr telah mematangkan persiapan Sdr utk melakukannya?
You understand?jw2019 jw2019
Pada hari perampokan, yaitu tanggal 26 Juni 1907, 20 pelaku perampokan, termasuk Stalin, bertemu di dekat Lapangan Yerevan (terletak hanya 2 menit dari seminari, bank, dan istana wali raja) untuk mematangkan rencana mereka.
You' il be all rightWikiMatrix WikiMatrix
Hal ini mungkin terklasifikasi untuk membentuk struktur seperti kerang, tulang, dan spikula, sebuah kerangka yang mana sel-sel dapat bergerak dan tertata kembali selama pengembangan dan pematangan, dan yang mendukung anatomi kompleks yang diperlukan untuk mobilitas.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionWikiMatrix WikiMatrix
Anemia memiliki penyebab yang beragam, termasuk (1) cacat dalam proses produksi dan pematangan sel darah merah, (2) meningkatnya kerusakan, dan (3) perdarahan yang hebat.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpjw2019 jw2019
Anjurkan hadirin untuk mematangkan rencana mereka agar bisa menghadiri kebaktian tiga hari penuh.
I wonder, could I...Mmjw2019 jw2019
Tintin dan teman-temannya memiliki andil kecil dalam peristiwa itu, walaupun Tintin yang mematangkan rencana itu dan memaksa bahwa tidak boleh ada pertumpahan darah.
Welcome backWikiMatrix WikiMatrix
Pematangan.
She misses you, right?jw2019 jw2019
Dengan asuhan Danish sebagai pelatih dan Joe sebagai manager mereka, maka A.Tee, Pj, Linzy, Natly, Mezty dan Grace mematangkan kemampuan musik dan vocal mereka untuk memenangkan Girlband Competition.
Even the regulation says itWikiMatrix WikiMatrix
Ikan kering diawetkan melalui proses fermentasi di mana bakteri yang telah beradaptasi dengan dingin mematangkan ikan tersebut, serupa dengan proses pematangan keju.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himWikiMatrix WikiMatrix
Periode pematangan, waktu dari telur sampai coquí bisa bereproduksi, adalah sekitar delapan bulan.
She has always been so strongWikiMatrix WikiMatrix
Dinding ini bertindak sebagai massa termal dan mempercepat pematangan dengan menjaga tanaman tetap hangat.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerWikiMatrix WikiMatrix
merpati putih-bersayap adalah salah yang pertama untuk mencapai buah pematangan.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buahnya Tumbuh di tandan pematangan pada bualn September sampai November, beberapa bulan setelah penyerbukan.
You' re not giving me any fucking positive feedbackWikiMatrix WikiMatrix
Buku ini disusun dan sekarang diterbitkan oleh Percetakan HKBP di Pematang Siantar, Indonesia.
All shall be accomplished in the fullness of timeWikiMatrix WikiMatrix
Gandum musim dingin memerlukan kuranglebih sembilan bulan untuk mematang.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesLiterature Literature
Ketika pesawat-pesawat itu sudah pergi, kapal-kapal meriam Prancis mengelilingi sungai-sungai dan menembak pematang-pematangnya.
It' s lovely to see youjw2019 jw2019
Buku Early Childhood Counts —A Programming Guide on Early Childhood Care for Development menyatakan, ”Bulan-bulan pertama setelah kelahiran adalah masa yang sangat penting untuk pematangan sel otak.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingjw2019 jw2019
Sewaktu pisang menjadi matang secara alami, ia melepaskan gas yang sama, yang mempercepat proses pematangan.
He' s not available right now, sirjw2019 jw2019
2 Dan di atas puncak pematang-pematang dari tanah ini dia menyuruh agar hendaknya ada kayu-kayu, ya, bangunan-bangunan dari kayu dibangun hingga ketinggian seorang pria, di sekitar kota-kota.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceLDS LDS
104 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.