Deportasi
deportation
mendeportasi oor Engels
mendeportasi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
deport
Aku cuma berteman, berusaha menghentikan dia mendeportasi Kakakku.
I just make friends, trying to stop him from deporting my brother.
bear
exile
Anda kembali setelah tenggang deportasi?
You return from exile seeking favor?
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
expatriate · acquit · comport · to deport · expel · behave · conduct · carry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para utusan injil Saksi benar-benar tidak ikut politik, tapi tetap saja dideportasi.
I' m not pretending it wasn' t a sinjw2019 jw2019
Misalnya, ketika dua misionaris Katolik mendarat di Tahiti, mereka langsung dideportasi atas perintah seorang mantan misionaris Protestan yang terkemuka.
We can' t get home with thatjw2019 jw2019
Segera setelah Yesaya memberi tahu Raja Hizkia tentang kebinasaan mendatang atas Yerusalem dan deportasi orang-orang Yehuda ke Babilon, ia mengemukakan kata-kata Yehuwa yang menjanjikan pemulihan, ”’Hiburlah, hiburlah umatku,’ demikian firman Allahmu.
We' re actually turning around?jw2019 jw2019
Deportasi Gelombang Kedua
As of now, both ofyou are deadjw2019 jw2019
Benar, rancangan Setan—apakah berupa penindasan, deportasi, propaganda dusta, atau saudara-saudara palsu—telah menyulitkan umat Allah tetapi tidak pernah dapat mengalahkan mereka secara rohani. —Yes.
My caretaker must be presentjw2019 jw2019
Pada tahun-tahun yang silam mereka menekan para pejabat untuk mendeportasi utusan-utusan injil Saksi dan meminta dengan sangat agar polisi menutup perhimpunan-perhimpunan mereka.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!jw2019 jw2019
Deportasi ini dilancarkan oleh Lavrentiy Beria, kepala polisi rahasia dan keamanan negara Soviet, yang bertindak atas nama Josef Stalin.
Ones and zeroesWikiMatrix WikiMatrix
Sekitar 8.000 orang Tatar Krimea tewas saat dideportasi, sementara puluhan ribu orang hilang akibat kondisi pengasingan yang keras.
How' s your head, my little piroshki?WikiMatrix WikiMatrix
Setelah melakukan kesalahan terlibat dalam pembunuhan yang dilakukan oleh agen asing terhadap bosnya yang seorang ilmuwan, seorang perempuan muda, imigran, ditempatkan dalam sebuah pengasingan dari California ke New York di mana dia akan dideportasi dari Pulau Ellis.
What are you talking about?WikiMatrix WikiMatrix
Deportasi lebih baik dari penjara.
Creasy!I' m a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dari 120.000 penduduk yang dideportasi dengan truk ternak, 10.000 tewas dalam perjalanan.
Toddy, what are you up to?WikiMatrix WikiMatrix
Masyarakat Polandia di Chernobyl dideportasi ke Kazakhstan pada tahun 1936 selama Pembersihan Perbatasan.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentWikiMatrix WikiMatrix
(2Raj 15:29; 1Taw 5:4-6, 26) Belakangan, Syalmaneser V mengepung Samaria, dan setelah tiga tahun, pada tahun 740 SM, dia atau penerusnya, Sargon II, mendeportasi sejumlah besar penduduknya dan ”mendatangkan orang-orang dari Babilon, dan Kuta, dan Awa, dan Hamat, dan Sefarwaim, dan menyuruh mereka tinggal di kota-kota Samaria menggantikan putra-putra Israel”.—2Raj 17:5, 6, 24.
And if you' re not a patient, you can call me Bernardjw2019 jw2019
Dari tahun 1940 hingga tahun 1944, lebih dari 75.000 orang Yahudi ditangkap dan dideportasi dari Prancis ke kamp-kamp kematian Nazi.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.jw2019 jw2019
Seorang perempuan berusia 75 tahun dihukum cambuk sebanyak 40 kali, lalu dijebloskan ke penjara selama 4 bulan dan dideportasi dari Saudi Arabia karena dia menerima kunjungan dari dua orang pria, yang dianggap pemerintah bukan lagi kerabat, di rumahnya.
But it' s no longer in the presentgv2019 gv2019
Pada bulan July 1918Cronaca Sovversiva dinyatakan terlarang ,dan Galleani beserta 8 orang rekan dekatnya dideportasi pada tanggal 24 June 1919.
And to recognize what' s realWikiMatrix WikiMatrix
Di Yesaya 7:8, Yesaya menubuatkan tentang jangka waktu ”enam puluh lima tahun” manakala Efraim akan ”dihancurkan”. Sehubungan dengan hal itu, Commentary on the Whole Bible (karya Jamieson, Fausset, dan Brown) menyatakan, ”Deportasi pertama atas orang Israel terjadi dalam waktu satu atau dua tahun sejak saat itu [saat Yesaya bernubuat], pada masa pemerintahan Tiglat-pileser (2 Raja-Raja 15.
You gotta have the comjw2019 jw2019
Kebanyakan dari mereka ini akan dideportasi ke Indonesia, Bangladesh, India atau Pillipina tanpa memperoleh gaji penuh sesudah berbulan-bulan bekerja.
I promise, Myrnahrw.org hrw.org
Setiap hari, keadaan semakin tegang seraya kami mendengar para saudara dan saudari Kristen ditahan, dideportasi, dan dijebloskan ke penjara atau kamp konsentrasi.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingjw2019 jw2019
Pada 1990-an, Bangladesh melakukan beberapa kali deportasi besar-besaran orang Rohingya yang dipaksa untuk pulang secara “sukarela.”
I won that dare, and I never stepped back into the boxhrw.org hrw.org
Suaminya menjelaskan kepadanya bahwa bila ia dideportasikan, suaminya tidak akan mengizinkan dia membawa anak-anak.
Keep our heads down with an occasional shelljw2019 jw2019
Cepat pergi atau aku deportasi kalian.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55.733 orang yang dikirim kembali ke Soviet tidak diizinkan untuk menetap kembali ke Ingria, tetapi malah dideportasi ke wilayah tengah Rusia.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.WikiMatrix WikiMatrix
Tahun 1915, saat Angkatan Darat Kaukasus Rusia terus merangsek ke Anatolia timur, dibantu sejumlah milisi Armenia Utsmaniyah, pemerintah Utsmaniyah mulai mendeportasi dan membantai penduduk etnis Armenia.
I wonder whyWikiMatrix WikiMatrix
Di sore hari 9 Ab 5702 AM (23 Juli 1942), deportasi massal orang Yahudi dimulai dari Warsaw Ghetto ke Treblinka.
for tests carried out in ovine and caprine animalsWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.