menggubris oor Engels
menggubris
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
heed
Semua peringatan melalui nabi-nabi Allah tidak digubris.
The warnings delivered by God’s prophets were not heeded.
listen
Sudah benar kututup gerbangnya, tapi tak ada yang menggubris!
I was right to close the gate, but no one listened!
mind
Tak menggubris apa yang kulakukan.
Never mind what i'm doing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akan tetapi, tak ada satu orang pun yang menggubris pengumuman tersebut.
I can save you time, ladies.I' m right hereWikiMatrix WikiMatrix
Tak lama setelah pengumuman tentang pelarangan, saudara-saudara mengajukan banding tetapi tidak digubris.
I want to talk to youjw2019 jw2019
Yehu tidak menggubrisnya, tetapi berseru meminta dukungan, ”Siapa di pihakku?
leave him alone, he doesn« t know you, right?jw2019 jw2019
Bayi-bayi menangis, tetapi tidak ada yang menggubris.
As I said, we have many criteriajw2019 jw2019
Apa yang akan terjadi jika umat Israel tidak menggubris peringatan ilahi?
ALUMINIUM WIREjw2019 jw2019
Dia bahkan tak menggubrismu.
Hey you, lover boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memperingatkanmu bahwa Sons of Mithras ada di belakang Dinasti Ustmani namun kau tak mau menggubrisnya.
It rained last night, didn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan, setiap hari jutaan orang tidak menggubris larangan itu”.
I'll be wearing a carnation in my lapeljw2019 jw2019
Walker lalu bertanya kepada pusat komando di Houston mengenai keberadaan Uni Sovyet di Bulan, tetapi pertanyaannya tidak digubris dan ia hanya mendapat perintah untuk melanjutkan mereka.
I' il be right backWikiMatrix WikiMatrix
Permintaan dari MacArthur agar pasukan tersebut diberi peralatan yang baru sama sekali tidak digubris, walaupun MacArthur dan penasihat angkatan lautnya, Letnan Kolonel Sidney L. Huff, berhasil membujuk Angkatan Laut untuk memprakarsai pengembangan perahu torpedo patroli.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionWikiMatrix WikiMatrix
Dengan latar belakang ini, semakin banyak orang, yang biasanya tidak terlalu menggubris atau bahkan tidak mempedulikan peringatan orang-orang yang mempercayai hari kiamat, kini bertanya-tanya apakah akan terjadi peristiwa-peristiwa yang berpotensi menghancurkan dunia dalam waktu dekat ini.
Save Image to Filejw2019 jw2019
Teori yang menyatakan bahwa sebenarnya Bacon adalah penulis karya-karya Shakespeare diajukan pertama kali pada tahun 1769, tetapi teori ini tidak digubris selama hampir 80 tahun.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!jw2019 jw2019
Jangan digubris, Seema.
Liar!Where did they find those four witnesses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bila tuntutan investigasi menyeluruh atas penembakan Biak dan kekerasan terbaru lain tak digubris, maka banyak rakyat Irian Jaya semakin marah,” kata Sidney Jones, direktur Asia Human Rights Watch.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONhrw.org hrw.org
"""Aku sudah melarangnya memakai topi dalam operasi di Vegas dan L.A., tapi dia tidak menggubris."
Listen... at the moment there' s a war in YemenLiterature Literature
Sewaktu kami menjawab, ”Ada, tapi kami tidak digubris”, ia heran.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.jw2019 jw2019
Dalam kedua contoh ini dan yang lainnya, fenomena alam, seperti angin dan hujan, berubah menjadi bencana, terutama karena ketidakpedulian manusia terhadap lingkungan, konstruksi asal jadi, kesalahan perencanaan, peringatan yang tidak digubris, dan birokrasi yang tidak becus.
Cryptosporidium...... that' s not itjw2019 jw2019
Kebanyakan orang tidak menggubris peringatan ini.
The SB okayed thisjw2019 jw2019
Beberapa peminat mengatakan, ’Imam mengatakan bahwa Saksi-Saksi tidak usah digubris dan tidak usah diundang masuk ke rumah karena Saksi-Saksi itu kaki tangan Iblis.’
All right, so, you didn' t bring Jonathan?jw2019 jw2019
Kelompok garis-keras militer pun jelas kurang menggubris tekanan yang dipancarkan dari Washington.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.Literature Literature
Sudah benar kututup gerbangnya, tapi tak ada yang menggubris!
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubungan diplomatik baru normal kembali delapan bulan kemudian setelah Australia menandatangani perjanjian Lombok; isi perjanjian tersebut adalah gerakan kemerdekaan Papua Barat di Australia tidak akan digubris lagi.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allWikiMatrix WikiMatrix
”Saya belajar untuk tidak menggubris hal-hal yang terjadi karena saya sudah melihat terlalu banyak,” kata Susan.
It shall apply from # Septemberjw2019 jw2019
Tak menggubris apa yang kulakukan.
Oh, that place must be falling apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pria yang marah itu tidak menggubris wanita tersebut tetapi berkata kepada Elijah dan kedua temannya, ”Kalian bertiga, ikut kami.
Tobacco productsjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.