menggugah oor Engels
menggugah
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
arouse
Namun, penyakit ini tidak menggugah rasa pengertian dan keibaan hati.
Yet, it is a disease that hardly arouses any understanding or compassion.
provoke
Well, selalu ada cara lain untuk menggugah respon emosional.
Well, there are other ways to provoke an emotional response.
stir
Terima kasih, paduan suara, untuk sajian musik yang menggugah hati itu.
Thank you, choir, for that stirring musical number.
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stimulate · rouse · excite · evoke · awaken · elicit · kindle · fire · appealing · conjure · wake · brace · raise · awake · waken · energise · enkindle · energize · invoke · sex · bring up · call down · call forth · come alive · conjure up · perk up · put forward · turn on · wake up · wind up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kira-kira pada tahun 1914 yang mendebarkan, beberapa pemberita Kerajaan tergugah untuk mengubah kehidupan mereka secara radikal.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developjw2019 jw2019
Wanita yang dikutip di awal mempelajari apa yang Alkitab katakan bahwa Allah siap mengampuni, dan ia tergugah untuk mengatakan, ”Saya bisa mulai mendekat kepada Yehuwa, dan merasa terlepas dari beban yang berat.”
Pele never makes you fee ashamedjw2019 jw2019
Lebih jauh, marilah kita berupaya menggugah hati satu sama lain kapan pun kita berkumpul bersama.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.jw2019 jw2019
11 Dalam nyanyian syukur yang menggugah hati yang digubahnya setelah luput dari penyakit yang mematikan, Hizkia berkata kepada Yehuwa, ”Engkau telah melemparkan semua dosaku ke belakangmu.”
Take him to the dungeon!jw2019 jw2019
Kata Penutup yang Menggugah
Get some therapyjw2019 jw2019
Perhatikan kata ”jika” yang muncul tiga kali dalam ayat yang menggugah pikiran ini.
Then we' il beat him togetherjw2019 jw2019
(Amos 3:2) Kata-kata itu hendaknya menggugah kita untuk merenungkan pembebasan kita sendiri dari perbudakan Mesir modern, sistem fasik sekarang ini.
It could transform their performancesjw2019 jw2019
Yesus selanjutnya mengucapkan kata-kata yang dikutip di atas, yang menggugah rasa ingin tahu dan menginspirasi manusia selama berabad-abad.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathjw2019 jw2019
(Wahyu 4:1) ”Suara bagaikan bunyi guruh” itu memanggil peserta-peserta lain dalam rangkaian yang pertama dari empat rangkaian episode yang menggugah.
I' il go get some foodjw2019 jw2019
Dengan belajar Alkitab, saya bisa mengetahui banyak kebenaran yang sungguh menggugah.
don't need to?jw2019 jw2019
Menawarkan majalah ini dng menyorot nasihat Alkitabnya yg menyejukkan dapat menggugah perasaan ingin mendengarkan.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.jw2019 jw2019
Pemandangan ini, yang berasal dari tempat yang begitu jauh dari kampung halaman kami yang kering di Australia Selatan, menggugah imajinasi saya.
Definitely scrambledjw2019 jw2019
Ia membawa pulang Alkitabnya dari kamp penjara dan mendiskusikan isinya dengan keluarga dan tetangganya, sehingga menggugah minat mereka juga.
And I can' t do doomed again right nowjw2019 jw2019
Majalah-majalah ini senantiasa menggugah saya untuk tetap kuat.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingjw2019 jw2019
(Yesaya 48:17, 18) Semua orang yang mengasihi kebaikan dan keadilbenaran pasti akan tergugah oleh imbauan yang menghangatkan hati demikian!
Clear examplejw2019 jw2019
Memang, beberapa guru tidak berbakat untuk menggugah minat murid-murid di kelas.
Richie, this is great!jw2019 jw2019
Tampaknya karena tergugah oleh perintah Yesus Kristus agar seorang pria kaya tertentu menjual harta miliknya dan memberikannya kepada orang-orang miskin, Vaudès meninggalkan kekayaannya untuk memberitakan Injil setelah memastikan keluarganya terlindung secara materi.
Someone' s herejw2019 jw2019
Sebuah pertanyaan yang menggugah pikiran.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?jw2019 jw2019
Musik dengan selera tinggi yang diaransir dengan indah menggugah mereka untuk melantunkan suara mereka yang terbaik.
preparation, implementation and assessment of the annual programmejw2019 jw2019
Komentar Saudara Lösch sangat menggugah, terutama karena ia berbicara kepada saudara-saudara dalam bahasa Spanyol.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headjw2019 jw2019
(Kis. 4:1-5:42) Dan, menyoroti cara Allah memanuver peristiwa-peristiwa sebagaimana yang tercatat dalam buku Ester pasti akan menggugah saudara-saudari itu untuk memiliki keberanian.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsjw2019 jw2019
Merendahkan hati kita sendiri di hadapan Allah, senantiasa berdoa, bertobat dari dosa-dosa, memasuki air pembaptisan dengan hati yang hancur dan roh yang menyesal, serta menjadi murid sejati Yesus Kristus adalah contoh-contoh hebat kesalehan yang dipahalai dengan kedamaian yang langgeng.25 Setelah Raja Benyamin menyampaikan pesannya yang menggugah hati mengenai Pendamaian Kristus, khalayak ramai terjatuh ke tanah.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?LDS LDS
Mereka tergugah untuk menerima bantuan dan bimbingan roh kudus.
Oh, Ben, you idiot!jw2019 jw2019
Seperti senar-senar harpa yang bergetar dan menghasilkan bunyi, batin Yesaya tergugah karena berita celaka bagi Kir-hareset.—Yes 16:11; lihat juga Yer 48:31, 36.
I knew something awful had happenedjw2019 jw2019
YANG PERLU DILAKUKAN: Supaya Saudara bisa menyampaikan gagasan dengan jelas dan menggugah perasaan pendengar, variasikan volume, tinggi rendah, dan kecepatan suara Saudara.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.