oleng
alternate · hesitate · rock · roll · shaky · swing · vacillate
mengoleng oor Engels
mengoleng
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
sway
yaw
Tingkat oleng gironya dikalibrasi, tapi bubungannya turun 2 derajat.
The yaw rate gyros are calibrated, but the pitch is off 2 degrees.
rock
shake
to yaw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selain itu, pesawat lain yang terbang tidak jauh di belakangnya bisa oleng.
I' m really pleased for youjw2019 jw2019
Selain nomor identitas kapal yang terdiri dari sembilan digit, data lain yang dikirim ”dapat termasuk waktu, posisi kapal, dan jenis kesulitan —tanpa diperinci, atau berdasarkan salah satu dari 12 kategori yang berkisar dari kebakaran hingga banjir serta kapal oleng hingga pembajakan”, kata Star.
PATTY:This is deliciousjw2019 jw2019
Oleng ke sebelah mana?
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku melihat SUV warna putih yang berjalan oleng dengan kecepatan tinggi.
I' il take care obitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tingkat oleng gironya dikalibrasi, tapi bubungannya turun 2 derajat.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami akan berlari di sepanjang tepi sungai dan melihat perahu-perahu kecil kami terkadang oleng terombang-ambing arus deras itu dan ada kalanya berlayar dengan lembut sewaktu air tenang.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLDS LDS
Nenekmu ini agak oleng dikit.
Therefore all victories and defeats no longer matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketiga rotor berputar ke arah yang sama dan kompensasi oleng diberikan dengan mencondongkan setiap sumbu rotor untuk menghasilkan komponen dorong rotor yang melawan torsi.
So, toeach lady, with the help of a computerWikiMatrix WikiMatrix
Penyebab turbulensi yang paling umum adalah perubahan mendadak dalam pergerakan udara yang menyebabkan pesawat terhempas, oleng, dan berguling.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.LDS LDS
Kapalnya oleng diombang-ambingkan ombak besar.
Of these, only three make the list of the world's top 100.WikiMatrix WikiMatrix
Beberapa saat kemudian, kami mendengar letupan keras, dan pesawat mulai berguncang dan oleng tak terkendali.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formjw2019 jw2019
Bandul imbang mengirimkan sinyal-sinyal ke otak lalat setiap kali ia mengubah arahnya, misalnya sewaktu serangga mungil ini oleng karena embusan angin, kebasan penepuk lalat, atau gulungan surat kabar yang mendekat dengan suara berdesing pada jarak dekat yang berbahaya.
You know something, Nate, and you' re supposed to help mejw2019 jw2019
Nenekmu ini agak oleng dikit
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.opensubtitles2 opensubtitles2
Setelah Vasa meninggalkan pelabuhan, angin yang kencang menerpa layar-layarnya, dan kapal itu pun mulai oleng.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLDS LDS
"Tiap kali kapal oleng, dia berlari ke satu sisi sambil berteriak ""Ups!"""
However, I think we should learn from the lessons of the pastLiterature Literature
Ini biasanya berputar dalam arah yang berlawanan untuk membatalkan reaksi torsi sehingga tidak ada rotor ekor atau stabilisator oleng lainnya yang diperlukan.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatWikiMatrix WikiMatrix
Pesawat X-36 adalah tidak stabil pada bidang anggulan dan olengan , maka sistem kontrol terbang-dengan-kabel digital canggih digunakan untuk mengontrol kestabilan pesawat.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December#layingdown maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Penulis bernama David Hollands menyaksikan pertunjukan aerobatik yang belum pernah ia saksikan, ”Sang rajawali berada di sana,” tulisnya, ”hampir tidak oleng dan benar-benar merasa nyaman di tengah-tengah keadaan yang ganas ini. . . .
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitjw2019 jw2019
Tetapi, sang lalat mengelak, oleng sejenak karena pergolakan udara, membetulkan posisi, dan kemudian sambil terbang menjungkirbalikkan tubuhnya serta mendarat di langit-langit, seolah-olah ia mengejek upaya Anda yang serampangan untuk melenyapkannya.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themjw2019 jw2019
Setelah mendarat keras, pesawat B-29 tersebut oleng ke kiri menuju barisan pesawat pengebom B-24 sebelum pilot berhasil mengendalikannya.
You' ve reached Fish and GameWikiMatrix WikiMatrix
Aku menganggap diriku sangat beruntung memiliki tangan sehebat itu untuk menuntun kapalku yang kadang-kadang oleng.
Make sure you get under the cushions, tooLiterature Literature
Setiap kali truk membelok tajam, kami berpegangan kuat-kuat supaya tidak jatuh seraya muatan yang menggunung itu oleng dan terlihatlah jurang yang menganga.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundjw2019 jw2019
Ketika kapal yang sangat kecil itu oleng dan terhempas ke dalam ombak yang bergulung-gulung di Tanjung Harapan, Atlantik Selatan, yang terkenal sangat ganas, bagi wanita itu tampaknya hanya mukjizat saja yang dapat membawa mereka ke tempat tujuan mereka, sebuah titik kecil dalam peta.
Nope, no it' s nothingjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.