mengolok oor Engels
mengolok
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
mock
en
ridiculize
Isu ini menginspirasi sejumlah meme lucu yang mengolok-olok perdana menteri, sementara protes besar terus berlangsung di berbagai wilayah.
The issue generated funny Internet memes mocking the prime minister while large protests were organized across the country.
tease
en
ridiculize
Dia memiliki beberapa kekurangan, dan adalah mudah bagi teman-teman sebayanya untuk mengoloknya.
He had some disadvantages, and it was easy for his peers to tease him.
make fun of
en
ridiculize
Jimmy terbiasa diolok-olok teman-temannya.
Jimmy was accustomed to his friends making fun of him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun, kendati ada tantangan, ia menikmati kegiatan perintis ekstra, sekalipun orang-orang mengolok-oloknya karena tinggi badannya.
There you are, my darlingjw2019 jw2019
(Bode) Orang-orang Israel ”mengolok-olok utusan-utusan Allah . . . sebab itu murka [Yehuwa] bangkit terhadap umatNya”.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?jw2019 jw2019
Kau mengolok olok ku?
Oh, a wolf in a foxhole, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang-orang yang lewat akan mengolok-olok, sambil berkata, ”Tidak dapatkah Yehuwa mengangkat kuda-kuda itu bagi kalian?”
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyratejw2019 jw2019
Bersebelahan dengan tempat tidurnya, ada apa yang disebut "kamar mandi" oleh para penjaga untuk mengolok-oloknya.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Bagaimana jika banyak yang memperhatikan dan mulai mengolok-olokmu karena kau tidak mau menerimanya?
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingjw2019 jw2019
Dewasa ini, bila masalah hari-hari terakhir muncul, banyak orang menggenapi kata-kata nubuat Petrus dengan mengolok-olok dan berkata, ’Oh, semua hal itu telah terjadi dahulu.
So, today you do the carryingjw2019 jw2019
Tidak untuk mendengarkan olok--olok tidak berguna anda.
Half, you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun menurut Jan Długosz di dalam kroniknya, untuk Adipati Legnica ini adalah kemenangan Pyrrhic, karena "kematian di dalam pertempuran ini tak terhitung jumlahnya sehingga para kesatria Legnica, meskipun menang, mereka dapat mengolok-olok yang kalah, karena kemenangan dibayar oleh darah".
...within 4 weeks of receipt of the application.WikiMatrix WikiMatrix
Misalnya, dalam bidang hukum antar manusia, Firman Allah membuat pernyataan sebagai berikut: ”Siapa mengolok-olok orang miskin menghina Penciptanya.”
It' s bullshitjw2019 jw2019
Dan mengolok-olok aku!
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini ada alasan untuk mengolok-olok saya
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan mengolok-olok...
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekan-rekan anda juga dapat merusak keyakinan diri anda dengan terus-menerus mengolok-olok atau mengritik penampilan atau perbuatan anda.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionjw2019 jw2019
Tetapi mereka mengolok-olok utusan-utusan Allah itu, menghina segala firmanNya, dan mengejek nabi-nabiNya. Oleh sebab itu murka [Yehuwa] bangkit terhadap umatNya, sehingga tidak mungkin lagi pemulihan.”
A fate far worse than punishment awaited mejw2019 jw2019
Saat trio melihat Tom, mereka mulai mengolok-oloknya.
Then we' il make an appointment at the genetics labWikiMatrix WikiMatrix
(Kej 21:8, 9) Meskipun pada zaman modern perbuatan Ismael mengolok-olok ahli waris Abraham itu dianggap sepele, tidak demikian halnya pada zaman patriarkat.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?jw2019 jw2019
”Mereka mengolok-olok anak-anak yang belajar dan yang mendapat nilai baik.”
On one hand, you celebratedjw2019 jw2019
Tenang, Dia hanya mengolok olokmu.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan begitu, mereka mungkin malas mengolok-olokmu lagi.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variablejw2019 jw2019
Ia berkata, ”Mereka mengolok-olok saya dan mengejek saya dengan julukan seperti Mumi dan Makhluk Luar Angkasa.”
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsjw2019 jw2019
(Kej 18:16–21:7) Lima tahun kemudian, ketika Ismael, saudara tiri Ishak yang berusia 19 tahun, mengolok-oloknya, Abraham terpaksa mengusir Ismael dan ibunya, Hagar.
You gonna go to college?jw2019 jw2019
Mereka mengarak dia di hadapan ribuan orang serta mengolok-oloknya.
I tried to see you, but your people wouldn' t let mejw2019 jw2019
Hal lain yang bisa kamu pikirkan adalah apakah kamu sendiri yang menjadikan dirimu bahan olok-olok —mungkin karena kamu berbicara terlalu banyak atau sembarangan.
Something I can feedjw2019 jw2019
Untuk mempersiapkan mereka akan apa yang bakal terjadi, Yesus memanggil ke-12 murid dan memberi tahu mereka, ”Sekarang kita pergi ke Yerusalem dan Anak Manusia akan diserahkan kepada imam-imam kepala dan ahli-ahli Taurat, dan mereka akan menjatuhi Dia hukuman mati. Dan mereka akan menyerahkan Dia kepada bangsa-bangsa yang tidak mengenal Allah, supaya Ia diolok-olokkan, disesah dan disalibkan [”dibunuh”, NW] dan pada hari ketiga Ia akan dibangkitkan.”
Which reminds me, Facial, Wednesday Eveningjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.