menyalip oor Engels

menyalip

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

pass

werkwoord
Aku ada di depan dan dia mencoba menyalipku tapi dia melakukan kesalahan.
I was in front and he tried to pass me and he did a mistake.
Open Multilingual Wordnet

overtake

werkwoord
Kau tidak bisa menabraknya karena kau tidak bisa menyalip!
You can't just ram him because you can't overtake!
Open Multilingual Wordnet

go

werkwoord
Terpaksa aku menyalip mereka...
I had no choice but to go over to the other lane...
Open Multilingual Wordnet

En 75 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fall · give · exceed · authorise · conk · croak · egest · elapse · evanesce · excrete · hap · legislate · overstep · devolve · overhaul · fleet · decease · surpass · transcend · expire · perish · lapse · authorize · exit · communicate · fade · choke · eliminate · sink · guide · extend · occur · top · spend · die · return · clear · draw · reach · run · happen · lead · hand · blow over · buy the farm · cash in one's chips · come about · drop dead · fall out · give-up the ghost · glide by · go across · go along · go by · go on · go past · go through · kick the bucket · make it · make pass · overtaking · pass along · pass away · pass by · pass off · pass on · pop off · put across · slide by · slip away · slip by · snuff it · take place · travel by · turn over

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ini akan memberitahu mereka bahwa kita telah disalip.
So your elixir worksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun dikritik, film tersebut memecahkan beberapa rekor box office untuk film-film Hindi di India dan luar negeri, menyalip 3 Idiots dalam hal menjadi film Bollywood berkeuntungan tertinggi sepanjang masa, dengan keuntungan hampir ₹4 miliar (US$62 juta) dalam penjualan tiket seluruh dunia.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredWikiMatrix WikiMatrix
Menyalipnya di tikungan 5.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda menyalip ayahku.
Well, I was coming to that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salip saja.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenaikan lalu lintas regional mengonsolidasi posisinya di Asia Tenggara, dan peningkatan lalu lintas lintas pemunggahan menggunakan strategi Asia Timur-Eropa melalui rute Singapura membantu pelabuhan ini untuk mencapai puncak kompetisi pada akhir tahun, status yang tidak pernah disandang sejak Hong Kong menyalipnya pada tahun 1998.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herWikiMatrix WikiMatrix
Angkatan Laut Biantium, armada perang Laut Tengah terbesar hampir sepanjang permulaan Abad Pertengahan, menggunakan formasi-formasi sabit dengan kapal bendera di tengah-tengah dan kapal-kapal berat pada kedua ujung tanduk formasi, dengan tujuan untuk menyalip sayap formasi armada musuh.
Don`t point around hereWikiMatrix WikiMatrix
Otto, bisa tunjukkan kami saat van itu menyalip mobil Mary?
Goddamn, I' m carrying too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi fragmen ledakan Perjalanan hampir kecepatan cahaya, yang menyalip kita.
Prepare a barrier spiritual cleansingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musim panas itu, pasukan kerajaan menyalip pasukan András di dekat Danau Balaton, dan András melarikan diri ke Austria.
Angel... the mad!WikiMatrix WikiMatrix
Semua orang menyalip kita.
We now represent that engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Spaniard baru saja menyalip Casey Stoner.
We' il go get the crownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menurut China Daily, lima belas tahun setelah sistem satelit diluncurkan, sekarang menghasilkan omset $ 31,5 miliar per tahun untuk perusahaan besar seperti China Aerospace Science and Industry Corp, AutoNavi Holdings Ltd, dan China North Industries Group Corp. BeiDou telah digambarkan sebagai sistem navigasi satelit potensial untuk menyalip GPS dalam penggunaan global, dan diharapkan lebih akurat daripada GPS setelah selesai sepenuhnya.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfWikiMatrix WikiMatrix
Lauda mencoba menyalip dari dalam dan dia menipunya!
You crazy or drunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerakan tersebut berhasil membunuh sekitar 50–90 tentara Jepang dan sementara menyalip ibukota Borneo Britania dan beberapa distrik tetangga seperti Tuaran dan Kota Belud.
Good grammar, there!WikiMatrix WikiMatrix
Akhirnya, pengemudi yang marah menyusul, menyalip, dan memperlambat kendaraannya sedemikian rupa sehingga sang korban merasa takut kalau-kalau akan terjadi tabrakan.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterjw2019 jw2019
Pada tanggal 19 Januari 2011, Zanetti menyalip legenda La Beneamata Giuseppe Bergomi di penampilan Serie A, pertandingan 520 di Serie A untuk Inter.
We' re all so proudWikiMatrix WikiMatrix
Bisa kau salip dia?
Well, if it ain' t our old friend HattonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dari bagian dalam Lorenzo akan menyalipnya.
It makes me feel like akidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waktunya untuk menyalip orang ini dalam debu.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang menyalip sebelumnya...
Give her a hundred rupee bundleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kecepatan tertinggi di Kelas Nasional yang mudah setinggi di Junior Formula lain dari BMW dan Renault , tetapi kecepatan menikung cenderung lebih rendah sebagai Formula mobil Ford kekurangan bantu aerodinamis tekanan angin ke bawah-memproduksi di mobil lain; Oleh karena itu penanganan sepenuhnya ke pegangan mekanik, dan kurangnya sayap memastikan bahwa mobil berikut lain tidak aerodinamis dirugikan, yang memungkinkan beberapa balap paling dekat dengan banyak menyalip.
It' s not you i' m angry with, you know?WikiMatrix WikiMatrix
Si Rubah gurun menyalipnya, menyingkirkan mereka semua.
Daddy was the most respected man in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salip dia sebelum ia berubah pikiran.
Well, you' d better be ready for work at nineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
salip mobil itu.
Nothing is going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
132 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.