ordonansi oor Engels

ordonansi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

ordinance

naamwoord
Apabila tuduhan yang didasarkan atas sebuah ordonansi (peraturan) tidak berhasil, para pemimpin agama mencari-cari dasar tuduhan lain.
When charges based on one ordinance did not bring results, the clergy resorted to another, and another, and another.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dewan Penasihat Jepang didirikan berdasarkan ordonansi kekaisaran dari Kaisar Meiji tanggal 28 April 1888, di bawah pimpinan Ito Hirobumi, untuk memusyawarahkan rancangan konstitusi.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:WikiMatrix WikiMatrix
Segera setelah itu dibuat ketua Ordonansi?
So, I’m fifteen and a half. It’s on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk pemeriksaan publik, komisi-komisi dibentuk, alih-alih di bawah Komisi Pemeriksaan Ordonansi.
[ Stammering ]WikiMatrix WikiMatrix
Pada 1 kesempatan khusus, yang disebut "ordonansi 5 April 1897", PM Austria Kasimir Felix Graf Badeni memberikan orang-orang Ceko equal standing dengan orang-orang Jerman dalam pemerintahan dalam negeri Bohemia, menimbulkan krisis karena hasutan para nasionalis Jerman ke seluruh kekaisaran.
Sir, everyone' s losing satellite coverageWikiMatrix WikiMatrix
Ordonansi El Paso 1914
Use the one downstairs, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada tahun 1951, perlindungan lebih lanjut dari hutan cadangan ini ditetapkan dengan berlakunya sebuah Ordonansi Cagar Alam dan pembentukan Badan Cagar Alam untuk administrasi hutan cadangan, yang sekarang ditetapkan sebagai cagar alam, dengan total luas sekitar 28 kilometer persegi.
You said it was a treatWikiMatrix WikiMatrix
Pada 1984, lima bagian dalam kitab hukum pidana Pakistan diubah, yang secara tersurat membuat kaum minoritas terpojokkan: ada ordonansi soal penistaan Islam; ordonansi pencemaran Al-Quran; larangan penghinaan terhadap istri, keluarga, atau kerabat Nabi; dan dua bagian khusus yang membatasi kegiatan muslim Ahmadi.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadhrw.org hrw.org
Jadi presiden tidak pergi Ordonansi No Jaringan informasi tempat tertentu sendiri ada di sini!
It' s the stewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordonansi XX juga melarang Ahmadiyah menyatakan keyakinan di depan umum, menyebarkan ajaran mereka, membangun masjid, atau mamakai adzan sebagai panggilan ibadah sebagaimana umat Islam lain.
Always looking for somethinghrw.org hrw.org
Situasi ini dapat diperbaiki dengan disahkannya undang-Undang Revisi undang-Undang Ordonansi Tahun 1889 (No. 8 1889) (Ind.), yang diangkat dewan komisaris untuk menyelidiki masalah dan memberdayakan mereka untuk mempublikasikan volume yang berisi teks dari India Tindakan dianggap tidak berlaku.
He told me he works directly for General MattisWikiMatrix WikiMatrix
Negara Ordonansi untuk setiap karyawan aslinya memiliki hak untuk mengatasi administrasi setiap kali bertemu.
They' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daftar universitas di Swedia berikut ini berdasarkan pada Ordonansi Pendidikan Tinggi 1993 (sebagaimana diubah sampai Januari 2006).
He hasn' t had a drop in two daysWikiMatrix WikiMatrix
Woodstock mengubah namanya kembali menjadi Woodstock berdasarkan Ordonansi 2008-08-03, berlaku sejak 1 Oktober 2000.
They' re done checking the houseWikiMatrix WikiMatrix
Apabila tuduhan yang didasarkan atas sebuah ordonansi (peraturan) tidak berhasil, para pemimpin agama mencari-cari dasar tuduhan lain.
You don' t have a lifejw2019 jw2019
Hasilnya, lima ordonansi yang secara eksplisit menyasar kelompok minoritas agama: undang-undang penodaan agama, undang-undang penistaan kitab suci Al-Qur'an, aturan larangan memakai istilah atau sebutan yang dialamatkan kepada istri-istri, keluarga, dan sanak-saudara Nabi Muhammad; serta dua undang-undang yang secara khusus membatasi kegiatan Ahmadiyah.
I will call you with the detailshrw.org hrw.org
Di dalam Ordonansi Blois pada tahun 1499 dan Ordonansi Lyon pada tahun 1510, ia mengembangkan kekuasaan hakim kerajaan dan berupaya untuk mengekang korupsi di dalam hukum.
Hey, how' s it going, man?WikiMatrix WikiMatrix
Namun, pada tanggal 1 November 1940, menurut Ordonansi 221, Geumsan-myeon dipromosikan menjadi Geumsan-EUB, sehingga membuat satu eup dan sembilan myeon.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingWikiMatrix WikiMatrix
Kelompok hak asasi manusia dan pemerintah asing umumnya kritis terhadap pemerintah Malaysia dan Kepolisian diraja Malaysia. hukum penahanan yang bersifat preventif seperti Internal Security Act dan Darurat (Ketertiban Umum dan Pencegahan Kejahatan) Ordonansi 1969 memungkinkan adanya penahanan tanpa pengadilan atau proses merupakan sumber keprihatinan bagi organisasi hak asasi manusia seperti SUARAM.
Guys, a little helpWikiMatrix WikiMatrix
Poenale sanctie menjadi bagian dari Koelie Ordonnantie ('Ordonansi Kuli') tahun 1880 kemudian diperbaharui pada tahun 1889. aturan ini menetapkan bahwa para tuan tanah pemilik perkebunan boleh menghukum kuli nya dengan cara yang dianggap pantas, termasuk memberikan denda.
The house has ears in itWikiMatrix WikiMatrix
Lebih jauh, Ordonansi XX melarang orang-orang Ahmadiyah menyatakan keyakinan mereka di muka publik, menyebarkan keyakinan mereka, mendirikan masjid, dan mengumandangkan azan.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherhrw.org hrw.org
Dalam 1920, bagian dari Uluru - Taman Nasional Kata Tjuta telah menyatakan adanya Aborigin Reserve (biasa dikenal sebagai Selatan-Barat atau Petermann Reserve) oleh pemerintah Australia di bawah ordonansi Aboriginals.
Phosphonates do not exceed # g/washWikiMatrix WikiMatrix
Badan ini didirikan pada 1 Januari 1973 yang memiliki landasan hukum sebagai berikut: Akta Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah Risda (Undang-Undang Malaysia Nomor 85 Tahun 1972) Ordonansi/Peraturan Kumpulan wang Perusahaan Getah (Penanaman Semula) 1952.
Just one biteWikiMatrix WikiMatrix
Ordonansi hari ini saya bisa berkumpul di sekitar faktor!
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordonansi XX melemahkan kegiatan keagamaan secara umum, namun secara khusus menyerang Ahmadiyah dengan melarang "secara langsung atau tidak langsung sebagai Muslim."
sole or joint rights of custody ofhrw.org hrw.org
Batas Kota Kuching mencakup semua daerah di Daerah Kuching yang mengandung area sekitar 431,01 kilometer persegi (166,41 sq mi) dibatasi Gunung Lasak di Muara Tebas ke Batu Buaya di Semenanjung Santubong berikutan serangkaian survey sebagaimana yang tercatat dalam Jadwal Ordonansi Pertama Kota Kuching, 1988.
It really is heartbreakingWikiMatrix WikiMatrix
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.