tukang boyongan
mover
pemboyongan oor Engels
pemboyongan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
emigration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
memboyong
acquire · adjudicate · advance · bring home the bacon · come through · conciliate · decide · deliver the goods · descend · determine · ensconce · fall · finalise · finalize · gain · gain ground · get ahead · get back · go down · go under · locate · make headway · make up · migrate · nail down · patch up · pull ahead · reconcile · resolve · root · settle · settle down · sink · square off · square up · steady down · subside · succeed · take root · win
berboyong
adjudicate · conciliate · decide · descend · determine · ensconce · fall · finalise · finalize · get back · go down · go under · locate · make up · migrate · nail down · patch up · reconcile · resolve · root · settle · settle down · sink · square off · square up · steady down · subside · take root
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klub memiliki opsi untuk memboyongnya secara permanen, pada akhir pinjaman, sebagai kontrak di Kota Hull di mana akan berakhir.
It' s not on hereWikiMatrix WikiMatrix
Suatu saat, barangkali dirasa perlu untuk memboyong orang-tua Anda pindah ke rumah Anda.
Financing instrument for development and economic cooperation ***Ijw2019 jw2019
Lalu, kami bersepakat memboyong keluarga saya dan barang-barang kami ke rumahnya.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?jw2019 jw2019
Yang turut diboyong ke Tanah Hijau dari Eslandia dan Norwegia bersama komunalitas ini adalah sifat kejam yang kuat.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!Literature Literature
Setelah keruntuhan Angkor pada tahun 1431, banyak orang (seniman, penari, ahli bangunan), naskah, dan sistem pranata Angkor diboyong ke ibu kota Ayutthaya di barat, sementara sebagian lainnya mengungsi ke ibu kota Khmer baru di Longvek jauh di Selatan, meskipun kemudian ibu kota Khmer kembali pindah, pertama ke Oudong sekitar 45 kilometer (28 mi) dari Phnom Penh di distrik Ponhea Leu, sebelum akhirnya menempati kota Phnom Penh.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersWikiMatrix WikiMatrix
Pada zaman itu, bagian penting dari suatu upacara perkawinan adalah acara yang khidmat untuk memboyong pengantin perempuan dari rumah bapaknya ke rumah pengantin laki-laki atau ke rumah bapak pengantin laki-laki.
Too late, I will leave in # minutesjw2019 jw2019
Setelah Lierse degragasi dari Liga Jupiler, Anderlecht memboyong kurang dari 13 pemain muda Lierse pada tahun 2006, termasuk Lukaku.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsWikiMatrix WikiMatrix
Dalam sebuah video edukasi tempo dulu yang dibuat oleh Departemen Pertahanan Amerika Serikat (kini diunggah pada YouTube oleh Arsip Nasional Amerika Serikat) terlihat bahwa seorang pria menyeberangi rel sambil memboyong bayi tersebut, sementara Wong berdiri di belakangnya seraya memberikan aba-aba.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townWikiMatrix WikiMatrix
Mrs. Kennedy memboyong lukisan dan furnitur baru ke Gedung Putih dan merawatnya.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.WikiMatrix WikiMatrix
Jadi, Bill memboyong keluarganya serta Ayah dan Ibu ke Greenwood.
beware, adhamjw2019 jw2019
Tampaknya kita lebih cepat dari tukang boyongan.
The sheriff' soffice listed all the three- strikes robbery suspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia memboyong Usmar Ismail, seorang jurnalis muda yang pernah membicarakan pembuatan film bersamanya, ke dalam produksi film ini sebagai asisten sutradara.
Throw it through the window of your post officeWikiMatrix WikiMatrix
Sebaliknya pada musim semi pada tahun 1200 Aliénor menyeberangi Pirenia dengannya dan memboyongnya ke Prancis.
I know you loved itWikiMatrix WikiMatrix
Pada Maret 2017, beberapa preman dengan paksa memasuki kamar kost serta memboyong dua laki-laki, yang ditemukan dalam kamar tersebut, ke polisi Syariah alias wilayatul hisbah, atas tuduhan melakukan hubungan seks sesama jenis.
Now show me what you' ve gothrw.org hrw.org
Ia mengutamakan keselamatan anaknya dan memboyong keluarganya ke Mesir.
except what it was that you wanted so badlyjw2019 jw2019
Film tersebut juga memboyong sebuah penghargaan di Festival Film Internasional di Valladolid.
Poo- Poo, how you doin ', boy?WikiMatrix WikiMatrix
Daud memboyong Mefibosyet ke Yerusalem dan menugasi Ziba, ke-15 putranya, dan ke-20 hambanya untuk mengurus tanah milik pusaka Mefibosyet.
It won' t be that wayjw2019 jw2019
Pembuat film asal Belanda Mannus Franken diboyong ke negara ini pada tahun 1934 untuk membantu pembuatan film Pareh antara 1934 dan 1936.
Melting.Angel, what brings you here?WikiMatrix WikiMatrix
Pada 22 Januari 2015 tim Spanyol La Liga Real Madrid setuju untuk biaya yang tidak diungkapkan memboyong Silva, dikabarkan senilai € 14.000.000 (£ 9.700.000).
You called out for meWikiMatrix WikiMatrix
"""Aduh, kalau seluruh negeri bisa akan aku boyong menantuku ke B., Gus, dari rumah untuk mengelu-elu."
RemunerationLiterature Literature
Latar belakangnya adalah suatu pesta pernikahan akbar orang Yahudi yang dilangsungkan saat pengantin laki-laki mendatangi rumah ayah sang pengantin perempuan untuk memboyong sang mempelai ke rumahnya (atau ke rumah ayahnya).
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack Odenbreitjw2019 jw2019
(2006) dan Mirotic (2008), di mana kedua album tersebut berhasil memboyong penghargaan 'Album Tahun Ini' di Golden Disk Awards.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerWikiMatrix WikiMatrix
Proyek lainnya adalah pembangunan Putrajaya sebagai pusat pelayanan publik Malaysia dan memboyong Formula One Grand Prix ke Sepang.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleWikiMatrix WikiMatrix
Meski dikritisi anggota-anggota ANC yang sosialis, ia didorong memboyong perusahaan swasta oleh anggota partai Komunis Cina dan Vietnam di World Economic Forum Januari 1992 di Swiss.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1820 Monnereau memberikan arca ini kepada C.G.C. Reinwardt, yang kemudian memboyongnya ke Belanda dan akhirnya arca ini menjadi koleksi Rijksmuseum voor Volkenkunde di kota Leiden.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsWikiMatrix WikiMatrix
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.