pustakawan oor Engels

pustakawan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

librarian

naamwoord

one who cares for the publications etc. in a library

Ini cuma perwujudan psikis, biasa di kalangan pustakawan.
It's just a psychological manifestation, common among librarians.

bibliothec

naamwoord

Pustakawan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

librarian

naamwoord

person who works professionally in a library, and is usually trained in librarianship

Pustakawan merasa takut pekerjaan mereka akan menghilang.
The librarians were afraid their jobs were going to disappear.

voorbeelde

Mungkin mereka butuh pustakawan.
Maybe they need a librarian.

Pustakawan Kongres, James H. Billington menyebutnya (bersama dengan Film Portrait karya Jerome Hill) sebagai "karya klasik avant-garde yang menampilkan eksplorasi elok dan evokatif dari memori dan keluarga".
The Librarian of Congress, James H. Billington described it (along with Film Portrait by Jerome Hill) as "avant-garde classics considered eloquent and evocative explorations of memory and family".

Sejak 1997, para anggota masyarakat bisa menominasikan lebih dari 50 film setahun untuk NFPB dan Pustakawan tersebut.
Since 1997, members of the public have been able to nominate up to 50 films a year for the NFPB and Librarian to consider.

Dari pustakawan.
From the Librarian.

Akulah Pustakawan.
I'm the Librarian.

Pustakawan.
A librarian.

Para pustakawan di perusahaan akan menerima pertanyaan dari para eksekutif,
The librarians in the company would do things like answer for the executives,

Pustakawan Nancy Knapp mengungkapkan bahwa seri ini berpotensi untuk meningkatkan angka melek huruf dengan memotivasi anak-anak untuk membaca lebih sering.
Librarian Nancy Knapp pointed out the books' potential to improve literacy by motivating children to read much more than they otherwise would.

Aku mendengarmu, pak Pustakawan.
I hear you, Librarian.

DA - Diragukan di tempat-tempat tertentu, tetapi pustakawan
DA - Doubted in certain quarters, but cataloger accepted it as

Ini dia Pustakawan itu.
And meet the Librarian.

Pustakawan di situ memberitahunya bahwa perkamen-perkamen itu akan dibakar, seperti dua keranjang sebelumnya.
The librarian told him that they were to be burned, just as two full baskets had already been.

Maksudku maskotnya saja pustakawan.
I mean, your mascot's a librarian.

Pustakawan?
The librarian?

Jumlah pekerjaan untuk pustakawan meningkat untuk waktu yang lama setelah tahun 1957.
The number of jobs for librarians increased for a long time after 1957.

Di sana ia bekerja sebagai pustakawan, penulis dan menjadi peserta aktif dalam budaya gay di Desa Greenwich.
While there, she worked as a librarian, continued writing, and became an active participant in the gay culture of Greenwich Village.

Apakah semua Pustakawan sekacau ini?
Are all librarians this much trouble?

Di sebuah lingkungan yang besar dengan banyak sumber, keuskupan dapat memanggil para pejabat paduan suara, seperti presiden, sekretaris, pustakawan, dan para pemimpin bagian.
In a large ward with many resources, the bishopric may call choir officers, such as a president, a secretary, a librarian, and section leaders.

Dia seorang pustakawan.
She was a librarian.

Selama periode ini, dia bekerja sebagai pustakawan di daerah Mount Vernon, New York.
During this period, she worked as a public librarian in nearby Mount Vernon, New York.

Dan ingat, aku kepala pustakawan.
And remember, I'm head librarian, all right?

Jadi daripada menyatakan, bahwa kita butuh menyewa pustakawan profesional untuk mengatur foto- foto yang telah terupload,
But instead of saying, we need to hire a professional class of librarians to organize these photos once they're uploaded,

Mereka para pustakawan, Sayang.
They're librarians, honey.

Pustakawan menang dengan elektromagnetik!
Librarians win with electromagnets!

Pustakawan yang menyamar.
Undercover, Librarian.