secara ironis oor Engels
secara ironis
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
ironically
Fazanda secara ironis menulis sebuah pos yang ditujukan pada mereka yang membenarkan keputusan untuk menyiarkan program.
Fazanda ironically addressed a post to those who justified the decision to broadcast the program.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fazanda secara ironis menulis sebuah pos yang ditujukan pada mereka yang membenarkan keputusan untuk menyiarkan program.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelgv2019 gv2019
Secara ironis, bukan untuk beristirahat tapi kurasa untuk mencari tahu apa yang terjadi.
Well, then, I' il send them a little greetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wells sendiri menggunakan frasa ini secara ironis dalam novel The Bulpington of Blup (1932).
What about her whining, and her constant need for attention?WikiMatrix WikiMatrix
Dalam penggunaan Prancis kontemporer, kalimat tersebut biasanya digunakan secara ironis untuk menandakan keberadaan agenda tersembunyi atau konflik kepentingan.
the king has killed himselfWikiMatrix WikiMatrix
Artinya secara ironis, mungkin ini satu-satunya bacaan terburuk pada saat itu.
I can' t beiieve I let you fuck meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanggal penting adalah Agustus 1969, saat Indonesia menggelar aksi penentuan nasib sendiri. Yang secara ironis disebut tindakan pilihan bebas.
Save Image to FileQED QED
Secara ironis, diesel dielu-elukan sebagai mesin yang ramah lingkungan karena lebih irit dan lebih sedikit mengeluarkan karbon dioksida.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisjw2019 jw2019
”Secara ironis, AIDS yang terdapat dalam darah . . . tidak pernah merupakan ancaman besar dibanding penyakit lain—hepatitis, misalnya,” demikian penjelasan Washington Post.
And no more Truthjw2019 jw2019
Telah dikemukakan bahwa julukan Karl digunakan secara ironis dan tidak deskriptif; contohnya bahwa sesungguhnya ia tidak botak, namun ia memiliki rambut yang lebat.
That dame is nuts.- RightWikiMatrix WikiMatrix
Namun, istilah ini juga sering digunakan secara ironis atau pengungkapan ketidaksetujuan-diri oleh para pemimpin dengan status lebih tinggi sebagai suatu bentuk penghormatan, persahabatan, ataupun propaganda.
Step into the shade, SergeantWikiMatrix WikiMatrix
Meski kisah ini fiktif, Greeley diadaptasi dari kisah nyata seorang pendiri New-York Tribune bernama sama, yang secara ironis, juga memainkan peran utama dalam mendirikan Partai Partai Republik.
Why do you think I ride alone?gv2019 gv2019
Sewaktu berbicara tentang mea culpa dari sri paus, Kardinal Biffi secara ironis bertanya, ”Untuk dosa-dosa di masa lampau, bukankah lebih baik bagi kita semua untuk menantikan penghakiman universal?”
Isn' t he?He worked # years for his familyjw2019 jw2019
Selama tahun 60-an, Stadion Beira-Rio secara ironis disebut "Bóia Cativa", karena tampaknya stadion ini tidak akan terselesaikan, terutama karena saat itu adalah waktu yang sulit bagi Internacional di lapangan.
There' s no " nothing " nowWikiMatrix WikiMatrix
Totalnya, Milan tidak pernah kalah dalam 58 pertandingan, dimulai dengan seri 0-0 melawan Parma saat 26 Mei 1991 dan secara ironis diakhiri dengan kekalahan kandang 1-0 dengan Parma juga, 21 Maret 1993.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
Penulis Frank Trippett menjelaskan mengapa orang yang suka membual bisa saja, secara ironis, merendahkan harga dirinya di mata orang-orang lain, ”Setiap orang mengetahui dalam hatinya bahwa membual biasanya menandakan suatu kelemahan pribadi yang menyedihkan.”
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.jw2019 jw2019
Harapan untuk mendapatkan sinecura tersebut memikat banyak pria muda ke Gereja dalam jumlah besar, dan kelas abbés pun terbentuk—abbés de cour mereka kadang-kadang disebut (secara ironis) abbés de sainte espérance, (abbés harapan suci)—yang memegang kedudukan resmi.
I' m going back inWikiMatrix WikiMatrix
Penggunaan bahasa Yunani yang telah lama di dalam dan di sekitar Kekaisaran Romawi bagian timur sebagai suatu lingua franca secara ironis justru menjadikannya memiliki arti penting dalam penyebaran Kekristenan—sebagaimana ditunjukkan antara lain oleh penggunaan bahasa Yunani dalam Surat-surat Paulus.
There are some things I value more than my lifeWikiMatrix WikiMatrix
Bukankah itu ironis kalau kau secara tak sengaja membunuhku sebelum upacara penggabungan itu?
Go and buy some mallow leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ironisnya, bendungan-bendungan, yang menuntut penebangan hutan secara besar-besaran, ternyata juga dirusak akibat penebangan hutan.
And you make sure they go to bed soonjw2019 jw2019
Namun, ironisnya, orang-orang Kristen yang cinta damai ini dianiaya secara tidak adil —pada masa perang maupun masa damai.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIjw2019 jw2019
Ironisnya, para panitera merasa tidak perlu menguraikan bangunan-bangunan umum Aleksandria secara terperinci.
No, don' t shootjw2019 jw2019
Ironisnya, di Indonesia yang mayoritas Muslim, peraturan tersebut dipakai secara jor-joran buat menghalangi pendirian rumah-rumah ibadah non-Muslim, termasuk gereja-gereja Kristen.
You may now kiss the bridehrw.org hrw.org
Kendati ia dihormati secara luas selama berabad-abad setelah wafatnya, ironisnya Commedia nyaris terabaikan dalam tren di antara kalangan penulis dan akademisi: terlalu abad pertengahan, terlalu keras dan tragis, serta tidak berlanggam halus sebagaimana tuntutan literatur era puncak dan akhir Renaisans.
The glass cutterWikiMatrix WikiMatrix
Ironisnya, pada tahun 1984, Perdana Menteri Malaysia Mahathir bin Mohamad secara efektif meninggalkan kebijakan keluarga berencana dengan meluncurkan Kebijakan Kependudukan Negara yang menargetkan jumlah penduduk Malaysia pada tahun 2100 mencapai 70 juta orang.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeWikiMatrix WikiMatrix
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.