secara spiritual oor Engels
secara spiritual
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
spiritually
Itu artinya dia terikat secara spiritual pada Ayah kita untuk selamanya.
It means that he's spiritually bound to our father for eternity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pencarian roh pemandu dapat menjadi sumber kekuatan istimewa seseorang, secara spiritual dan fisik.
' cause Mr, Gudge checks everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tujuan dari gerakan ini adalah untuk mereformasi Gereja secara struktural dan untuk memperbaharuinya secara spiritual.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the objectcurrently selectedWikiMatrix WikiMatrix
Suku Selatan secara spiritual tak seimbang..., Avatar-lah yang bertugas memperbaikinya.
Summer, come here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia menuntun para biksu yang dibimbing secara spiritual untuk membangun wihara.
You pig- fucker!WikiMatrix WikiMatrix
Dia tampak untuk melampirkan hampir penting secara spiritual untuk itu.
Who' s up there in the penthouse, and why?QED QED
Batin yang ambisius adalah batin yang kejam—entah secara spiritual, entah secara lahiriah atau batiniah.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyLiterature Literature
Masyarakat Jepang di Zaman Asuka sangat sensitif terhadap masalah "penodaan", baik secara spiritual maupun pribadi.
Clay, I didn' t come backWikiMatrix WikiMatrix
Maksudku bukan secara spiritual.
List of programmes for the eradication and monitoring of animaldiseases (ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu artinya dia terikat secara spiritual pada Ayah kita untuk selamanya.
I' m excited to live aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secara spiritual.
So I' m finding outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia menjadikan namanya sebagai 'nama yang kreatif' berdasarkan pengalaman ibunya yang menjelajahi India secara spiritual pada tahun 1970-an.
Well, I' il leave you to your festivitiesWikiMatrix WikiMatrix
Banyak orang pernah memiliki suku secara spiritual, atau suku dalam gereja, memiliki suku dalam pekerjaan, memiliki suku dalam masyarakat
These yellow stones that burn like coalQED QED
Totem biasanya adalah hewan atau figur alam yang secara spiritual mewakili sebuah kelompok dari orang-orang yang berhubungan seperti suku.
Is his computer still in there?WikiMatrix WikiMatrix
Karenanya mereka percaya bahwa Kristus tidak benar-benar memiliki tubuh secara fisik, sehingga tidak mengalami kebangkitan secara fisik, melainkan secara spiritual.
You just lay stillWikiMatrix WikiMatrix
Sasarannya yang diumumkan kepada publik adalah untuk "mempersiapkan generasi baru pemuda Palestina secara spiritual, mental dan fisik untuk perjuangan pembebasan Palestina."
Thank you, noGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Ratramnus berpendapat bahwa tubuh Kristus hadir secara spiritual (spiritualiter) namun tidak secara fisik (corporaliter), sedangkan Paschasius menekankan kehadiran sebenarnya tubuh Kristus.
I think she leaves it a sty just to annoy meWikiMatrix WikiMatrix
Ia mengatakan pada pebulis biografinya, George Weigel, bahwa ia merasa sangat dekat secara spiritual dengan Suster Faustina saat ia mulai mengerjakan ensiklik ini.
I really am happy for you, P. SawyerWikiMatrix WikiMatrix
Marx menyimpulkan bahwa meski manusia dapat bebas 'secara spiritual' dan 'secara politik' di suatu negara sekuler, mereka masih bisa mengalami hambatan kebebasan secara material akibat kesenjangan ekonomi.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun ini dijelaskan sebagai hasil dari ketaatan supranatural dari sang Buddha, pengartian mendalamnya adalah bahwa "... 'orang tetap secara spiritual' dapat bergerak lebih cepat ketimbang orang yang 'aktif secara konvensional'".
Billy, what the hell?WikiMatrix WikiMatrix
Midrash ini kaya dengan pemikiran yang bernilai tinggi secara spiritual dan kalimat yang ditulis dengan kata-kata yang halus, perumpamaan-perumpamaan dan kata-kata asing, terutama dari bahasa Yunani.
Lock on the target!WikiMatrix WikiMatrix
Gereja-Gereja Ortodoks Timur menganggap bahwa mereka secara spiritual merupakan satu tubuh, yang mana secara administratif dikelompokkan dalam beberapa yurisdiksi otosefalus (juga sering disebut sebagai "Gereja-Gereja", meskipun masing-masing adalah bagian dari satu Gereja).
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.WikiMatrix WikiMatrix
Tujuan pendirian kelompok ini adalah untuk "melindungi Hongaria yang tidak berdaya secara fisik, spiritual dan intelektual".
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.WikiMatrix WikiMatrix
Karena di saat John memutuskan untuk hidup kembali -- pertama secara fisik, lalu secara emosional, dan kemudian secara spiritual -- dia menemukan bahwa hanya ada sedikit sumber bagi orang yang telah mencoba mengakhiri hidupnya seperti yang dia lakukan.
That' s how I rollQED QED
Berbagai sumber setempat mengatakan, "Kesehatannya sangat buruk dan dia membutuhkan bantuan segera --- secara medis, spiritual dan material."
Would you play with me?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
81 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.