sembrono oor Engels
sembrono
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
reckless
en
careless or heedless; headstrong or rash
Tapi dia juga bilang hal yang sama, setiap kali aku emosi, atau melakukan hal sembrono dan bodoh.
But she also said that every time I'd lose my temper or do something reckless and foolish.
frivolous
Jadi sebelum Anda mulai berpikir bermain tidak serius, bermain tidak berarti sembrono.
So before you start thinking of play as just not serious, play doesn't mean frivolous.
impetuous
Dalam kehidupan sehari-hari, orang yang sembrono sering kali mencetuskan kata-kata yang belakangan ia sesali.
In daily life, an impetuous person may find himself blurting out things that he later wishes he had not said.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
slapdash · careless · casual · flippant · giddy · haphazard · harum-scarum · immoral · madcap · neglectful · negligent · indecent · unguarded · improper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adcox dan Brian baik menyalahkan kondisi Tim tentang taktik sembrono Stephen.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited inusefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.WikiMatrix WikiMatrix
(Yakobus 3:2) Sebenarnya, adakah di antara kita yang berani mengaku dirinya tidak pernah berkata sembrono, tajam, atau pedas?
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartjw2019 jw2019
Efesus 5:3, 4 merinci, ”Percabulan dan rupa-rupa kecemaran atau keserakahan disebut sajapun jangan di antara kamu, sebagaimana sepatutnya bagi orang-orang kudus. Demikian juga perkataan yang kotor, yang kosong atau yang sembrono —karena hal-hal ini tidak pantas —tetapi sebaliknya ucapkanlah syukur.”
Yeah, well it didn’ t workjw2019 jw2019
Ini adalah sembrono.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak ingin melihat kau melakukan hal-hal sembrono.
I can tell you this muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sangat sembrono seperti melempar dadu, ya, kan, Ayah?
Where is this guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka selalu sembrono.
Enough for all of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Luar biasa " sedikit sembrono.
You' ve to put up with a lot, I know thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, suatu kali, ketika Li Bian mengunjungi istana Li Jing, ia kebetulan melihat Li Jing bermain instrumen—yang dianggap Li Li sembrono, dan karena itu menghardik Li Jing selama beberapa hari berturut-turut.
Repeat after meWikiMatrix WikiMatrix
Kau sembrono musim panas ini, Harry.
Does anybody feel lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia tahu kamu sembrono.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menyusul protes itu, pemerintah Bangladesh berjanji untuk mengakhiri cara mengemudi yang sembrono, mengatur lalu lintas, dan memberlakukan Undang-Undang Keselamatan Jalan Raya yang baru.
Only we know, Chuckhrw.org hrw.org
Jika anda bertugas misi untuk mengkhotbahkan Injil dengan kecerobohan dan kesembronoan dalam hati anda, mencari ini dan itu, dan untuk melihat apa yang ada di dunia, dan tanpa pikiran yang terpusat ... ya, saya boleh berkata terpusat ... pada salib Kristus, maka anda akan pergi dan kembali dengan sia-sia.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.LDS LDS
Anak sialan itu selalu sembrono.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak diragukan lagi dia yakin konspirator nya bahwa menghapus manja, pewaris sembrono dari persamaan adalah apa yang terbaik untuk semua orang.
They told me to come aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupikir kau sembrono dan bodoh.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita yang tidak hati-hati dan sembrono, dan kita yang keji serta menantang, hendaknya mengingat bahwa kita tidak dapat menggunakan nama Tuhan dengan sembarangan tanpa hukuman.
I thought Tanto was dead, for chrissakeLDS LDS
Seekor Troodon yang sembrono melakukan gigitan yang buas.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
seperti tidak sembrono dalam cara pasti tampaknya Barat, tetapi indikasi mencolok dari obsesi Islam dengan mengerahkan kekuasaan atas non-Muslim bahkan dalam apa yang tampak Barat menjadi kecil hal.
You read Animal Farm?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
9 Sejarawan Yunani Herodotus menjelaskan bahwa Kores mengalihkan aliran Sungai Efrat dan ”air surut hingga dasar sungai dapat dilalui”.5 Maka pada malam hari, tentara musuh mengarungi dasar sungai dan memasuki kota melalui pintu-pintu gerbang yang secara sembrono dibiarkan terbuka.
Ever since the Dark Times camejw2019 jw2019
Dia adalah pria sembrono dan mencolok.
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mari kita pilih orang baik yang membawa kesembronoan.
The check indicates all systems are go at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena hal ini menimbulkan keyakinan yang berlebihan dan sikap sembrono, yang mengakibatkan lebih banyak kecelakaan.
He didn' t get enough into her veinsjw2019 jw2019
Apa yang kau lakukan di sana itu sembrono, tidak bertanggung jawab dan berbahaya.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tahu kau sembrono.
She' il be hungry soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.