menyilau
glare
silau oor Engels
silau
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
dazzle
Es Antartika bersinar sangat menyilaukan dan dapat membutakan mata tanpa perlindungan.
The ice of Antarctica glows with a light so dazzling, it blinds the unprotected eye.
glare
Lady Anne, tampak cantik seperti biasanya, meskipun perhiasanmu membuatku silau.
Lady Anne, lovely as always, although that glare off those veneers is blinding.
bedazzle
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
daze · brilliance · blaze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ada mobil yang menabrak tembok cahaya menyilaukan.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masalahnya dalam mendeteksi planet dalam mendeteksi planet sekitar bintang lain sekitar bintang lain bahwa sebagai planet mengorbit sekitar bintang lain bahwa sebagai planet mengorbit bahwa sebagai planet mengorbit bintang di dekatnya, planet yang bintang di dekatnya, planet yang akan hilang karena yang bintang di dekatnya, planet yang akan hilang karena yang akan hilang karena yang lemah cahaya di silaulemah cahaya di silau dari bintang yang sangat cerah. lemah cahaya di silau dari bintang yang sangat cerah
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!opensubtitles2 opensubtitles2
Saya tidak tahu mana yang lebih buruk —berdiri di atas genangan air sepanjang siang di tempat yang gelap gulita atau menahan lampu sorot yang sangat menyilaukan yang diarahkan langsung kepada saya sepanjang malam.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofjw2019 jw2019
Ada helm silau, Mengkonfirmasikan bahwa ini adalah speedster merah.
Now, I call that communicating!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para nelayan itu sudah menyalakan lampu-lampu yang menyilaukan, yang mereka gunakan untuk menarik perhatian ikan.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerjw2019 jw2019
Langkah ini dimaksudkan untuk menegaskan bahwa corengan mata itu hanya untuk mengurangi silau mata dari matahari."
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoWikiMatrix WikiMatrix
Bahwa seluruh dunia akan jatuh cinta dengan malam, Dan membayar sujud menyembah dengan matahari menyilaukan.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.QED QED
Kalian satuan kecil yang harus kupoles hingga prestasi kalian berkilau... menyilaukan setiap orang di barisan lapangan ini.
Good, good, goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia sangat silau dengannya, dia tak lagi berpikir seperti polisi.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Membuatku silau. /
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suazo menyilaukan penggemar dan pemandu bakat sepanjang turnamen, yang menimbulkan pertanyaan tentang nasibnya di tim pada tahun 2007.
Field hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Dari belakang Air Terjun, cahaya bersinar dengan kecemerlangan yang menyilaukan sehingga air yang berada tepat di depan cahaya tampak seperti lembaran kaca kristal, riam berlian, dan setiap butir air serta sungai yang memancar dan bersinar dan menebarkan cahaya yang gemerlapan ke seluruh pemandangan, bagaikan sungai fosfor.”
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofjw2019 jw2019
Mereka berada di bawah lampu yang menyilaukan cerah, Ribuan watt, 24 jam sehari.
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McDeere menyilaukan.
My pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu petasan Diwali yang menyilaukan.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bibi pikir matahari menyilaukan mata Bibi.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah kau menyilaukan mata pejalan kaki dan pengendara motor di jalan tol?
We' re all so in love with your daughterQED QED
Bulu2 mereka terlalu menyilaukan.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan tanda air mata banyaknya dari sudut mata ke mulut yang mengurangi silau dari sinar matahari pada matanya, yang relatif tebal.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careWikiMatrix WikiMatrix
pasir ini telah di bawah penuh silau matahari sepanjang hari dan saya bisa merasakan panas memancar dari itu.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan menerobos garis pertahanan dan disinari cahaya yang menyilaukan, sang penyerbu pun masuk.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedjw2019 jw2019
Carilah silau, lihat jika itu muncul lagi.
Can you hear my heart beat in this hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menyilaukan.
I don' t know, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pantulan sinar dari kepala mu yg botak sgt menyilaukan bung.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku menghibur diri dengan pikiran semacam itu—kakakku yang tolol, putra keemasan yang disilaukan oleh cahayanya sendiri.
Put the raccoon on the phoneLiterature Literature
127 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.