tak tertandingi oor Engels

tak tertandingi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

unmatched

adjektief
Kesanggupannya untuk melayang dan untuk tetap berada di atas laut selama jangka waktu yang panjang benar-benar tak tertandingi.
Its ability to glide and to remain at sea for long periods of time is unmatched.
GlosbeMT_RnD

unsurpassed

adjektief
Ia digambarkan sebagai orang yang ”sangat ambisius, luar biasa arogan, dan memiliki kemampuan politik yang tak tertandingi”.
He has been described as a man “of consummate ambition, prodigious arrogance, and unsurpassed political skill.”
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di sana mereka mendengarkan sebuah khotbah tentang bagaimana Allah menjalankan kekuasaan tertinggi atas bumi, tak tertandingi dalam wewenang.
Target should be clear if you go in low enoughjw2019 jw2019
4:4) Sebagai Pribadi Terurap, ia bakal menjadi Pemimpin yang tak tertandingi.
I thought you loved that truckjw2019 jw2019
Yehuwa adalah satu-satunya Penguasa yang sah atas alam semesta, keunggulannya tak tertandingi oleh berhala yang tidak bernyawa.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badjw2019 jw2019
Selama 300 tahun, bangsa Eropa menikmati penguasaan tak tertandingi di Amerika dan Oseania, di Atlantik, dan di Pasifik.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeLiterature Literature
Sepintas, Dr. Snow, itu akan terjadi seperti itu,... tapi kesempatan ini memiliki risiko yang tak tertandingi.
Right out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda mungkin menikmati tak tertandingi kekayaan dan prestise.
What do you want, Tyler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami menyita jutaan senjata dan uang tunai..... dan koleksi karya seni Cina yang tak tertandingi di dunia.
you're gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aksi pembunuhannya sendiri adalah petualangan yang tak tertandingi.
Parking braking deviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Periode studi yang tak tertandingi oleh mahasiswa lain dari Liszt menyebabkan ikatan sangat erat antara Bache dan Liszt.
You can take the call at the lobby phone over thereWikiMatrix WikiMatrix
Ia dikaruniai ”hati yang bijaksana dan berpengertian” yang tak tertandingi di kalangan raja-raja Yehuda.
That' s not possible, masterjw2019 jw2019
Sebagai akibat dari perang ini, Juan dari Avis menjadi Raja Portugal yang tak tertandingi.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepWikiMatrix WikiMatrix
Lagi pula, orang Asiria mempunyai reputasi yang tak tertandingi dalam hal kekejaman dan kebrutalan.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codejw2019 jw2019
" kemampuan yang tak tertandingi untuk mengidentifikasi anomali sonik... dalam tes transmisi subspace "?
What do you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di wilayah Prancis Comte Flandria, supremasi Baudouin tetap tak tertandingi.
Actually, Cora can' t leaveWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun Yesus tidak mengikuti sekolah-sekolah Yahudi yang demikian, ia adalah Guru yang tak tertandingi.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowjw2019 jw2019
Suara manusia memang menakjubkan, kelentukannya untuk berubah-ubah tak tertandingi oleh alat buatan manusia mana pun.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.jw2019 jw2019
" Astaga, Gayanya tak tertandingi "
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kebahagiaan tak tertandingi dikenal sebagai dunia lama Yah
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akhirnya, pemenang mengambil tempatnya di samping perempuan dan tetap tak tertandingi.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samatha adalah penyebab samādhi yang tak tertandingi, sementara vipassanā menghasilkan kebijaksanaan.
Catch ya later on down the trailWikiMatrix WikiMatrix
Kehidupan-Nya adalah contoh yang tak tertandingi dari kerendahan hati dan kuasa.
So I' m finding outLDS LDS
Dia akan menjadi ahli kungfu yang tak tertandingi.
An ideal that keeps changingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Dalam dunia purba, hikmat Salomo tak tertandingi.
I' il kill you alljw2019 jw2019
Hampir 60 juta orang kini terlantar – krisis yang tak tertandingi sejak Perang Dunia II.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowProjectSyndicate ProjectSyndicate
Hidup dengan pengabdian yang saleh adalah hartanya yang terbesar —sumber kebahagiaan yang tak tertandingi.
Nobody can blame you for being angry, sweetiejw2019 jw2019
538 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.