terlantar oor Engels

terlantar

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

derelict

adjektief
Saya ingin cara yang sederhana untuk mewakili tubuh yang hidup yang tinggal di ruang yang rusak dan terlantar ini.
I wanted a simple way to represent a living body inhabiting these decaying, derelict spaces.
Open Multilingual Wordnet

abandoned

adjektief
Nah, dia di mal yang sudah terlantar di sebelah.
Well, she's in the abandoned mall next door.
Open Multilingual Wordnet

deserted

adjektief
Apa ini pulau terlantar?
Is this a deserted island?
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

desolate · forlorn · isolated · marooned · neglected · stranded

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sekali peristiwa, orang-orang di sebuah desa Samaria mengusir Yesus hanya lantaran ia orang Yahudi yang sedang menuju ke Yerusalem.
Everything else held up okayjw2019 jw2019
Pelantar sector 7 itu terlalu sukar.
Officer down.Repeat. Officer downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai aku datang dirumah tempat anak-anak terlantar.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melihat orang banyak itu, tergeraklah hati Yesus oleh belas kasihan kepada mereka, karena mereka lelah dan terlantar seperti domba yang tidak bergembala.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # Novemberjw2019 jw2019
Kelihatannya pendaftaran ini bermaksud untuk mengumpulkan data mengenai populasi terlantar – yang juga dirujuk sebagai internally displaced persons (atau IDP) – dimana sebagian data akan digunakan dalam mengidentifikasikan orang-orang terlantar (displaced people = DP) untuk ditampung di tempat-tempat naungan selama dua tahun.
We picked up some signals, but they' re being jammedhrw.org hrw.org
Misalnya, seorang teman mungkin mulai kesal terhadap Anda lantaran bakat atau prestasi Anda.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.jw2019 jw2019
Ia juga harus menjadi tempat yang tandus dan terlantar.
They' re the last two I could findjw2019 jw2019
Wanita itu terkejut bahwa seorang Yahudi meminta air kepadanya, lantaran pada abad pertama, orang Yahudi dan orang Samaria tidak saling menyukai.
Pretty girlsjw2019 jw2019
Oke semuanya, kita masuk area terlantar.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di Stowe tahun lalu, aku dan Sullet terlantar sekitar 25 menit.
put your hands on the dashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menurut buku biografi terbitan 1887 karya Robert G. Carter, seorang pribadi yang akhirnya mengabdi di perusahaan yang sama sebagai Pitman, dia terlantar setelah ibunya meninggal akibat ayah dan ibu tirinya.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesWikiMatrix WikiMatrix
Terlepas dari semua pernyataan tersebut, mayoritas dari biografer istana sepakat bahwa meskipun Charles dan Camilla berniat menikah, niatan mereka tidak akan disetujui lantaran menurut sepupu dari ayah Charles, Patricia Mountbatten, para pejabat istana memandang Camilla tidak cocok menjadi permaisuri bagi calon raja mereka.
Shouldn' t be too hardWikiMatrix WikiMatrix
Dilahirkan dari negeri orang Kanaan, ia telah dipungut oleh Yehuwa sebagai bayi yang terlantar.
Can I get a minute?jw2019 jw2019
Lantaran fungi bukan tanaman, juga bukan hewan, para biolog kini menggolongkan mereka dalam jenis tersendiri, yaitu dunia fungi.”
Take your seats, pleasejw2019 jw2019
“Dalam ketergesaannya menyelesaikan masalah tempat penampungan, pemerintah gagal memberikan informasi kepada penduduk yang terlantar tentang beberapa pilihan lainnya buat mereka,” demikian kata Brad Adams, Direktur Human Rights Watch di Asia.
I' m afraid I' m going to have to disappoint,since your usefulness has come to an endhrw.org hrw.org
Berdasarkan The Irrawady, diestimasikan terdapat 450.000 rakyat sipil yang terlantar, yang kini berada di Selatan dan Tenggara Myanmar yang disebabkan oleh perang sipil.
He' s just come from America!globalvoices globalvoices
Meski berhasil mencapai kemenangan pada Perang Al-Harrah, pasukan Umayyah mundur ke Syria lantaran Yazid mangkat pada 683.
You could meet TuddyWikiMatrix WikiMatrix
Wanita yang ciri-cirinya sesuai dengan yang dikatakan penjaga itu... ditemukan bersembunyi di gedung terlantar di pusat kota.
Wait for the bomb squadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usaha Markus Antonius memerangi bangsa Partia pada tahun 36 SM berbalik menjadi bencana lantaran berbagai sebab, khususnya pengkhianatan Artavasdes II dari Armenia, yang membelot ke pihak Partia.
It is nipping and an eager airWikiMatrix WikiMatrix
Lantaran tiada berita yang dapat dipertanggungjawabkan, rumor mengenai kedatangan Imam Mahdi melanda kerajaan.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialLiterature Literature
(Ayat:15-16) Bahwasanya pertaubatan di sisi Allah hanyalah pertaubatan orang-orang yang mengerjakan kejahatan lantaran ceroboh kemudian mereka bersegera bertaubat; demikian itu merupakan pertaubatan yang diterima Allah; sungguh Allah Maha Mengetahui, Maha Bijaksana.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youWikiMatrix WikiMatrix
Menurut Prinsip-prinsip pentunjuk tentang IDP milik PBB orang-orang terlantar hanya dapat dikirim ke penampungan jika mereka bersedia secara penuh dan diinformasikan secara layak.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safehrw.org hrw.org
Lantaran kamu tahu ada begitu banyak orang yang melihat pornografi, kamu bisa jadi bertanya-tanya, ’Apakah pornografi memang seburuk itu?’
I' il never even look at a girl againjw2019 jw2019
Kritik dan ulasan dari para kritikus akhirnya memunculkan ungkapan "atraktif tapi kosong," lantaran menjadi ikon dan hubungannya dengan aktor Lee Jung-jae.
I' m going to see UrsulaWikiMatrix WikiMatrix
Terbukti dari ia memanggil dirinya " Pria Terlantar ".
Criteria for qualified entities referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.