benjolan oor Spaans

benjolan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

nódulo

naamwoordmanlike
Beberapa tahun lalu saya merasakan benjolan di pinggir leher saya
Hace un par de años sentí un nódulo en el cuello
Open Multilingual Wordnet

golpe

naamwoordmanlike
Dia hanya menelan ludah, merasakan lempengan sakit hati itu menggeser benjolan di tenggorokannya dan ia mengunci semua itu.
Simplemente aguantó el golpe, se tragó el nudo que tenía en la garganta y se lo guardó en su interior.
Open Multilingual Wordnet

topetazo

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

choque

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

toque

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

benjol
bulto · nódulo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya, Charlie dapat benjolan dari perilaku Hank.
No, venga, no es necesario vacilarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Anda mencoba untuk melihat benjolan saya?
? Por quì no le saludas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benjolan besar!
¡ No he podido hacer nada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak bermaksud untuk benjolan mobilnya, dan kemudian meledak.
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena sulit untuk mengetahui adanya benjolan dalam jaringan tersebut hanya dengan meraba saja.
De qué quieren hablar?jw2019 jw2019
Dia hanya menelan ludah, merasakan lempengan sakit hati itu menggeser benjolan di tenggorokannya dan ia mengunci semua itu.
Este número debe ser claramente visible al menos en cada costado longitudinal del vehículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalu, mereka menusukkan jarum ke tanda apa pun yang mereka temukan, seperti tanda lahir, benjolan kecil, dan bekas luka.
No puedo, señorjw2019 jw2019
Salah satu benjolan dari kepala filamen miosin melekatkan diri pada salah satu lokasi aktif pada filamen aktin yang kini tersingkap, membentuk jembatan penyeberangan.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentaljw2019 jw2019
Dia telah benjolan di beberapa celana.
¡ Déjame en paz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi pada tahun 1975 saya menemukan sebuah benjolan pada payudara yang lain.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosjw2019 jw2019
Pada ujung dari masing-masing pipa semisirkular yang seperti selaput, terdapat sesuatu yang mirip seperti benjolan, yang disebut ampula.
Solo en las películas, McGeejw2019 jw2019
Jika Aku benar, pasti ada sedikit... benjolan kecil di bawah kulitmu.
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk memeriksa apakah Conchita terserang kanker, dokternya menggunakan jarum halus untuk mengambil sampel jaringan dari benjolan.
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezajw2019 jw2019
Seperti pelari terbentur kepalanya dan tumbuh benjolan empat inci atau anak-anak menabrak dinding dan mendengar kicauan burung.
¿ Sabes lo que se dice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan meninggalkan ku dengan benjolan ini.
¿ Nos veremos pronto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tepi depan siripnya tidak licin seperti sayap pesawat terbang, tetapi bergerigi, dengan sederetan benjolan yang disebut tuberkel.
No encuentro señal!jw2019 jw2019
Beberapa, yang disebut akar lutut, tumbuh ke atas, membengkok, dan masuk lagi ke dalam tanah, membentuk benjolan-benjolan mirip lutut yang ditekuk.
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!jw2019 jw2019
Dan aku benci benjolan.
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada suatu benjolan yang mencolok di kepalanya ketika ia dilahirkan, dan itu sebabnya ia disebut ’Qiu’ (yang berarti ”bukit”).
¿ Una investigación?- ¿ Qué?jw2019 jw2019
Benjolan seukuran apa pun (kecil maupun besar) atau pengerasan pada payudara.
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisiónde conceder una exenciónjw2019 jw2019
Semakin dini suatu benjolan didiagnosa, semakin besar kendali yang dimiliki wanita tersebut terhadap masa depannya.
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantiljw2019 jw2019
Penonjolan atau benjolan pada payudara atau di tempat lain.
La dosis recomendada de Oxyglobin es de # ml/kg de peso vivo administrada intravenosamente a una velocidad de hasta # ml/kg/horajw2019 jw2019
Untungnya, benjolan itu ternyata jinak.
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderQED QED
Mari kita lihat benjolannya.
Es un escándalo que a Hungría yTurquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seorang dokter ruang gawat darurat sebuah rumah sakit di Moskwa menerangkan, ”Bagi para dokter, sudah lumrah jika pada perayaan Tahun Baru ada banyak kecelakaan mulai dari benjol dan memar hingga cedera akibat pisau atau peluru, kebanyakan disebabkan oleh kekerasan dalam keluarga, tawuran dalam keadaan mabuk, dan kecelakaan mobil.”
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenjw2019 jw2019
145 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.