ciuman oor Spaans
ciuman
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
beso
Kau sama sekali tak melawan saat orang aneh itu menciummu.
No pusiste mucha resistencia cuando ese fenómeno te besó.
besuqueo
Kalau aku jadi kau saat dia di sini, Aku akan tetap menciumnya.
Pero si fuera tú, cuando él esté cerca, mantendría el besuqueo al mínimo.
besazo
beso sonoro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ciuman
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
beso
es
acto de presionar los labios contra una superficie
Ciuman cinta sejati akhirnya sampai ke pernikahan dan bayi ogre.
¡ Un beso de amor verdadero los llevó a un matrimonio con niños ogros!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bibi itu sekonyong-konyong menangis dan kembali mencium tangan Anna.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?Literature Literature
Tanpa ciuman, tanpa tembakan.
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurasa aku mencium bau tikus.
¿ Estás loco, Griego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun Alkitab tidak memberikan perinciannya, ”ciuman kudus” atau ”ciuman kasih” pastilah mencerminkan kasih yang murni dan persatuan yang mencirikan sidang Kristen.—Yoh 13:34, 35.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempojw2019 jw2019
Tidak tercium seperti itu juga.
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah berhasil menghentikan mekanisme penghancuran pesawat, Books dan Reeves berciuman, sementara Sticks melihat keluar jendela dan melihat tangan raksasa Leprechaun mengacungkan jari tengah.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoWikiMatrix WikiMatrix
Cium bokongku
George amar animales y la jungla, pero mas que nada, George amar a Ursula y a JuniorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka berciuman.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedikit ciuman di kaca.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda ingin mencium jari saya?
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Membuat mereka berciuman.
Powell, Sharon y LindaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cium aku dan kau akan mati.
ContentísimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika tuna wisma datang dan dia mencium bau dari kematian.
Vamos a pasearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bisa menciumnya..
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berikan pelukan dan ciuman untukku.
¿ Verdad, bellísimo adorado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, apa kau mencium bau yg tidak enak beberapa hari lalu?
Es toda tuyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tajra mengomentari, ”Festus langsung mencium adanya suatu rencana untuk main hakim sendiri terhadap seorang warga negara Romawi.”
A la vista de la experiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobre la ejecución del programa anualjw2019 jw2019
Akan ada banyak pasangan yang berciuman Dimana-mana.
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau menciumku?
Cortesía de la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau dapat mencium bau dari ayahmu, Abigail?
He oído que hay casi # tíos para siete puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku mencium bau nitrous di bawah motormu, Chu Chu.
¡ Sobre la cabeza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak dapat kupercaya, aku menciummu.
Vehículos con suspensión no convencional, en los que el motor debe estar en funcionamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cium aku.
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekarang kau boleh mencium pengantin wanita.
A nuestra tabernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasanya kurang kalau belum berciuman.
Llévalos al dentistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.