garis lintang oor Spaans

garis lintang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

latitud

naamwoordvroulike
Aku mengharapkan sedikit metafora, lebih banyak garis lintang dan bujur.
Me esperaba menos metáfora y más longitud y latitud.
Open Multilingual Wordnet

a través

bywoord
Saya tempatkan foto dia di setiap kamera pengintai dengan garis lintang 60 derajat
Pasé su foto a través de todas las cámaras de vigilancia al norte de los 60 grados de latitud.
Open Multilingual Wordnet

paralelo

naamwoordmanlike
Jika berada di 83 derajat garis lintang, itu wilayah antarbangsa.
Si la base está sobre el paralelo 83, es territorio internacional.
Open Multilingual Wordnet

transversalmente

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Garis lintang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

latitud

naamwoord
es
distancia angular entre la línea ecuatorial y un punto determinado de la Tierra, medida a lo largo del meridiano en el que se encuentra dicho punto
Aku mengharapkan sedikit metafora, lebih banyak garis lintang dan bujur.
Me esperaba menos metáfora y más longitud y latitud.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalam metode ini, jarak garis-garis yang membentuk derajat garis lintang dari ekuator ke kutub diatur secara proporsional.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?jw2019 jw2019
Derajat Solstice ditambahkan garis lintang, kemudian kurangi 1 derajat sehari.
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garis lintang galaksi?
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para penyiar mencapai sejauh Kullorsuaq—yang disebut Ibu Jari Setan—dekat 75 derajat garis lintang utara.
Yo lo traeréjw2019 jw2019
Kedua angka penunjuk —garis lintang dan garis bujur —memungkinkan navigator yang baik menentukan posisinya dengan cukup akurat.
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónjw2019 jw2019
Garis lintang, jarak dari Kathulistiwa.
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin TukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garis-garis melintang pada lapangan sepak bola Amerika mirip dengan garis-garis pada lapangan liga rugby.
¿ Sólo una con uno de nosotros?WikiMatrix WikiMatrix
Seperti perjalanan kita ke selatan pengaruh dari matahari tumbuh lebih kuat dari # derajat garis lintang radikal transformasi dimulai
¿ Es usted un doctor, Sropensubtitles2 opensubtitles2
Angka-angka menunjukkan garis lintang dan garis bujur.
No había atracciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami harus ke garis lintang 40.54 silang dengan garis bujur...
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garis lintang 39 derajat
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unasdimensiones y unidades de peso cada vez mayoresjw2019 jw2019
Perpaduan antara naiknya suhu global dan garis lintang yang relatif rendah di Himalaya mengancam 15.000 kawasan gletser.
Tengo un paquete para su hijajw2019 jw2019
Garis lintang galaksi?
¿ Por sonreír?opensubtitles2 opensubtitles2
Aku mengharapkan sedikit metafora, lebih banyak garis lintang dan bujur.
No estaba en DenverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garis lintang dikiri dan kanan secara horizontal.
Ámbito de aplicaciónWikiMatrix WikiMatrix
Saya tempatkan foto dia di setiap kamera pengintai dengan garis lintang 60 derajat
de presión y sigue bajandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini garis lintang koordinasi.
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kecepatan angin terus meningkat mencapai nilai maksimanya pada garis lintang ±60° sebelum jatuh ke nol di kutub.
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?WikiMatrix WikiMatrix
Kalau kita petakan kaitan pertemanan dengan garis bujur dan garis lintangnya, akan tercipta peta dunia.
Poco frecuenteted2019 ted2019
Instrumen navigasi: Jam pasir untuk mengukur waktu, sementara astrolab menentukan garis lintang kapal
La vida es durajw2019 jw2019
Sembilan garis melintang bendera melambangkan sembilan departemen awal di sana.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Garis lintang utara 45° melewati kota ini.
Ese es un nombre estúpidoWikiMatrix WikiMatrix
Apabila membeli planisfer, Anda perlu mengetahui garis lintang kota kediaman Anda, di sebelah utara atau selatan khatulistiwa.
Con mi mujer lo conseguiréjw2019 jw2019
Mereka tidak berlangsung lama dalam garis lintang itu, saya dapat memberitahu Anda.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hutan hujan kita ini termasuk yang tidak begitu besar di garis lintang beriklim sedang.”
¿ Te lavaste los dientes?jw2019 jw2019
90 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.