pembohong oor Spaans

pembohong

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

mentiroso

naamwoordmanlike
Dia tidak lain dan tidak bukan adalah seorang pembohong.
Resultó que él no era nada más que un mentiroso.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

embustero

naamwoordmanlike
Dia bilang kau pembohong besar... dan dia akan melawanmu karena kau pembohong.
Dice que sois un embustero, y que luchará con vos por embustero.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mentirosa

naamwoordvroulike
Dia tidak lain dan tidak bukan adalah seorang pembohong.
Resultó que él no era nada más que un mentiroso.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

estafador · tramposo · impostor · embaucador · jactancioso · fantasma

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom berbohong padamu.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principiotatoeba tatoeba
Kalian terus berbohong pada mereka sampai aku diatas panggung.
Oh si, es ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita anggap dia sebagai pembohong...
Un convenio de culpabilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun menjadi hantu dia berbicara bohong seperti manusia.
Maddy, ¿ qué haces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk apa aku bohong?
No te quiero en mi cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu cerita bohong.
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instantetatoeba tatoeba
Kau berbohong!
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutup mulut, jangan berbohong padaku.
Vendré esta tarde a pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau pembohong dan binatang pengganggu.
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dua, mereka bajingan kecil pembohong.
Eso es un " negativo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tahu kapan Anakku berbohong.
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan bohong!
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, kau berbohong tentang itu juga, kan?
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ternyata John Denver' s tukang bohong
Te veré alláopensubtitles2 opensubtitles2
Wow, tampak seperti dia berbohong kepada Anda, waktu besar.
homologación de tipo de una sola vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia pasti tahu itu bohong.!
Clay, no volvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calogero, tolong jangan bohongi aku.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia bilang bahwa menahan informasi serupa dengan berbohong, dan bahwa hubungan kalian lebih bagus dari itu.
Te dije que eras un genioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia berbohong.
Verdaderamente excelenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bohong padamu sejak pertama kali.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bukankah berbohong sudah jadi kebiasaanmu?
He hecho todo lo que pude por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami telah dibohongi sejak awal.
¡ Sis golpeó su pecho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Bukan,” Petrus menanggapi dengan tegas, ”bukanlah dengan mengikuti cerita bohong yang dirancang dengan licik kami memperkenalkan kepadamu kuasa dan kehadiran Tuan kita Yesus Kristus, tetapi dengan menjadi saksi mata dari kebesarannya.”
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?Ningunajw2019 jw2019
# Lies, kebohongan, kebohongan #
Estas tratando de sabotearmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal itu berada tepat di 20 MHz, jadi anda bisa mendapatkannya dengan sangat mudah, karena khawatir dianggap berita bohong, pada dasarnya.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioted2019 ted2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.