pernah oor Spaans

pernah

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

una vez

bywoord
Aku pernah ingin menjadi seorang astronom fisika.
Una vez quise ser astrofísico.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haris El Salman menyatakan bahwa volume pengeras suara tidak pernah menjadi masalah di dunia:
Tienes droga en uno delos bolsillosglobalvoices globalvoices
Jacques Rogge, presiden Komite Olimpiade Internasional (IOC), mengatakan, ”Orang yang pernah pergi ke Athena sebelum Olimpiade dan melihat Athena sesudah Olimpiade tidak akan mengenali kota itu.”
¿ Y el tronco detrás de las cartas usadas como blanco?jw2019 jw2019
" Saya pikir itu hal yang paling konyol yang pernah saya dengar. "
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan demi Tuhan, kau takkan pernah merasa lapar lagi.
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau pernah mendengarnya?
Chloe, estoy listoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para penulis Injil tahu bahwa Yesus pernah hidup di surga sebelum datang ke bumi.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díajw2019 jw2019
Tidak peduli sekuat apapun kau mencobanya, kau tidak akan pernah menjadi diriku.
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa kau tak pernah berpikir untuk mengubah taktikmu?
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dan aku tidak tahu apa dia pernah melakukannya
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seorang Rajput tak pernah menarik janjinya.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesuatu yang belum pernah terdengar diperkenalkan, Balai-Balai Kerajaan yang dibangun dengan cepat.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónjw2019 jw2019
Tak pernah ada yang kabur dari Alcatraz.
Nuestro ûItimo rey...... cuya imagen se apareciô, fue retado a combate...... por Fortinbrâs de Noruega...... a quien impulsaba la envidiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada tahun 1958, dalam pertunjukan drama The Diary of Anne Frank di Wina, Simon Wiesenthal ditantang oleh sekelompok pengunjuk rasa yang meneriakkan bahwa Anne Frank tidak pernah ada, dan juga menantang Wiesenthal untuk membuktikan keberadaannya dengan cara menemukan pria yang menangkapnya.
Siento que estoy en deuda contigoWikiMatrix WikiMatrix
Tak ada yang pernah bilang betapa akhir dunia sangat membosankan.
La verdad es que...... incluso en lo más profundo de Stanford, realmente nunca encajéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak pernah bilang begitu.
Cualquier persona para tomar el té?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan bersikeras ia tetap guru terbaikku mungkin yang pernah kumiliki.
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal yang paling jauh pernah melihat yang mengorbit Matahari
opiniones cualitativas sobre las prácticas adoptadas en la aplicación propiamente dicha del derecho, eopensubtitles2 opensubtitles2
Pakaianmu mungkin seperti kami tapi kau takkan pernah mendengar Terompet Merdeka saat kau mati, Yondu.
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi ketika Komodor Norrington melihat sinyal dan datang menyelamatkan mereka, Jack menggerutu, "Aku tak akan pernah mau hidup bersama dia lagi."
Os he dicho que lo hice yoWikiMatrix WikiMatrix
Kita tidak akan pernah dekat jika kau tidak mau minum!
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebab kau tak pernah mengabaikan temanmu.
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, Hermann tidak pernah ditunjuk sebagai adipati di dalam dokumen kerajaan.
Mucho, de verdadWikiMatrix WikiMatrix
Dia tidak pernah bertemu setiap wanita Perancis.
No estoy avergonzadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal itu tidak akan pernah terjadi.
Fueron # largos añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memahami, Tuanku, aku tidak pernah...
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.