cuti oor Estnies

cuti

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Estnies

puhkus

naamwoord
Kau hanya sedang bercuti, yang akan hidup kembali.
Sa oled vaid puhkusel, mis tähendab, et sa lähed tagasi.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vaheaeg

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anda semua segera dihentikan dan ditempatkan cuti tidak dibayar.
Anna see mulle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada akhir pekan itu, 16 orang dari koleganya—semuanya dokter—juga mengatur untuk cuti tiga hari supaya bisa hadir.
Dekodeeri see ja sa leiad imperaatorijw2019 jw2019
Aku bisa ambil cuti dari stasiun radio.
Synagis’ t manustatakse teie lapsele annuses # mg/kg kehakaalu kohta üks kord kuus senikaua, kui on oht RSV infektsiooni tekkeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika sedang cuti di Amerika Serikat, Saudara Pedersen naik bus ke Winnipeg.
Kui pärast oktoobri esimest tööpäeva ei ole avaldatud mingit kurssi, kasutatakse selle omavääringu puhul päevakurssi, mis enne seda kuupäeva viimasena avaldatijw2019 jw2019
Spock, kita cuti.
kutsub doonorriike üles toetama AKV riike nende püüdlustes mitmekesistada oma majandust, nii et nad sõltuksid vähem ühest kaubaartiklist; tuletab meelde vajadust investeerida infrastruktuuri ja piirkondlikesse ühendusprojektidesse ning rõhutab, et võrdsusel põhinev partnerlus peaks suunama kaubanduspoliitikat eesmärgiga stabiliseerida majandust piirkondlikul ja kohalikul tasandilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia cuti selama 3 bulan.
Lisaks tuleks loomahaigustest teatamise süsteemis teatamiskohustuslike loomataudide nimekirja kanda lõhede infektsioosne aneemia ja viiruslik hemorraagiline septitseemia, kuna need haigused kuuluvad nõukogu #. jaanuari #. aasta direktiivi #/EMÜ (akvakultuuriloomade ja-toodete turuleviimist reguleerivate loomatervishoiunõuete kohta,# viimati muudetud direktiiviga #/EÜ)# A lisa I ja # nimekirjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada tahun 1951, saya cuti dua minggu dan menggunakan waktu itu untuk membantu kantor cabang di Lusaka.
Komisjon märkis, et kavandatud ümberkorraldus keskendus rahalisele ümberkorraldusele, st ligikaudu # % kõikidest ümberkorralduskuludest oli ette nähtud avalik-õiguslike võlgade tagasimaksmiseksjw2019 jw2019
Sudah kubilang, semua cuti dibatalkan.
Samal põhjusel võib tootmisharudevahelise organisatsiooni liikmeks olev tootja tarnida toodetavat puuvilla ainult samasse organisatsiooni kuuluvale toorpuuvillatehaseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuti Natal-ku telah disetujui
maaelu areng: maaelu arengu poliitika ja institutsioonide väljaarendamine, maaelu ühtlustatud arendamise projektid ja programmidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena aku mengetuk cuti untuk datang di sini dan dalam perjalanan adalah membunuh'saya.
Anna andeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roy, apa yg kau lakukan dgn cuti _ mu?
KOGENATE Bayer # RÜ pulber süstelahuse valmistamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baiklah, Tuan-tuan, nampaknya cuti pantai sudah batal.
Te võite teda näha, kuid kõigest mõne minutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita harus baru bercinta cuti, goddammit!
Lihtsustamaks eeskirjadest kinnipidamist palub komitee komisjonil avaldada lisa, milles oleks üksikasjalikult loetletud eri laevatüüpidele kehtivad tähtajad ja kohustusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dua gejala lenyapnya etos kerja yang banyak terjadi sekarang ini adalah meningkatnya keterlambatan dan penyalahgunaan cuti sakit.
Väga sageli esinevad kõrvaltoimed (täheldatud vähemalt # patsiendil #st) on: • juuste väljalangemine; • vere neutrofiilide arvu ebanormaalne vähenemine; • valgeliblede arvu vähenemine veres; • punaliblede vähesus; • lümfotsüütide arvu vähenemine veres; • mõju perifeersetele närvidele (valu ning tuimus); • valu liigesesvõi liigestes; • lihasvalu; • iiveldus, kõhulahtisus; • oksendamine; • nõrkus ja väsimusjw2019 jw2019
Lady Capulet Ini adalah materi, - Perawat, memberikan cuti sebentar,
Arvad sa tõesti, et ta kohale ilmub?QED QED
Aku harusnya ambil cuti sebelum mereka kabur.
Ilma et see piiraks artikli # kohaldamist, tuleb laoarvestusse kandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada suatu kesempatan, dia bahkan memberikan cuti bagi para prajurit yang baru menikah, sehingga mereka dapat melewatkan musim dingin bersama istri mereka di Makedonia.
Aga see mida sina praegu teed-- Ma olen üsna kindel, et see külljw2019 jw2019
Aku punya beberapa hari cuti di Picon.
Miks sa minu vastu lahke oled?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabo, Cancun, cuti musim semi?
Tasu kehtestamine piima- ja piimatootesektoris *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lihat, Kukatakan padamu, semua cuti dibatalkan
Kas ma ei võiks talle midagi osta?opensubtitles2 opensubtitles2
Kau tahu, kau kan baik baik saja. kau ambil cuti panjang, tak seorangpun tahu di mana... dan kita akan memburu yang sisa
See pole midagi muud kui suur surnuaedopensubtitles2 opensubtitles2
Jadi, bagaimana kau memperoleh cuti?
Lõpuks tegi Üldkohus vea, kui ta lükkas tagasi apellandi argumendid, et tema omandiõigust on rikutud ning et määrus on tema suhtes põhjendamatu ja ebaproportsionaalneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku akan mengambil cuti panjang.
Ma arvasin, et need on sinu käesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan, banyak ibu yang mengambil cuti hamil, jika mungkin, untuk merawat bayi mereka yang baru lahir selama beberapa minggu atau bulan.
Ei üldse midagijw2019 jw2019
Apakah di antara mereka ada yang harus cuti dari pekerjaan mereka atau menutup usaha mereka untuk sementara?
Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava üksikabi üldsummajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.