Laut Baltik oor Frans
Laut Baltik
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
mer Baltique
Pada tahun 1945, ia dan 14 Saksi lain dinaikkan ke kapal yang rencananya akan ditenggelamkan di Laut Baltik oleh Jerman.
En 1945, avec 14 autres Témoins, elle avait été mise sur un bateau que les Allemands avaient l’intention de couler en mer Baltique.
Baltique
Ia mencari suaka di Denmark, di seberang Laut Baltik.
Elle a alors demandé asile au Danemark, de l’autre côté de la Baltique.
Mer Baltique
Pada tahun 1945, ia dan 14 Saksi lain dinaikkan ke kapal yang rencananya akan ditenggelamkan di Laut Baltik oleh Jerman.
En 1945, avec 14 autres Témoins, elle avait été mise sur un bateau que les Allemands avaient l’intention de couler en mer Baltique.
balte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
laut baltik
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
mer baltique
Pada tahun 1945, ia dan 14 Saksi lain dinaikkan ke kapal yang rencananya akan ditenggelamkan di Laut Baltik oleh Jerman.
En 1945, avec 14 autres Témoins, elle avait été mise sur un bateau que les Allemands avaient l’intention de couler en mer Baltique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mer Baltique, Baltique
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sztum adalah sebuah kota berpenduduk sekitar 10.000 jiwa, terletak dekat tempat Sungai Vistula bermuara di Laut Baltik.
Le nombre total de non-participants à NEXUS Maritime signalé à Windsor, à Hamilton, à Victoria et à Lansdowne au cours de la même période était de 67 282.jw2019 jw2019
Setelah jatuhnya Heinrich der Löwe, Denmark memperoleh supremasi di Jerman Utara dan di pesisir selatan Laut Baltik.
La fabrication comporte toujours les mêmes opérations que par le passé: égouttage du caillé, mise en moules, salage à la main, en deux temps, au gros sel sec, avec plusieurs retournements, puis piquage avec de longues aiguilles, cette aération de la pâte permettant le développement du Penicillium glaucumWikiMatrix WikiMatrix
Yang pertama adalah mercu suar yang tertua yang masih ada di Laut Baltik.
Ils l' adoraient, et ça lui avait filé la pêche pendant des moisWikiMatrix WikiMatrix
SAYA lahir pada tahun 1930 di Lituania bagian barat, tidak jauh dari Laut Baltik.
Vous voulez ca?jw2019 jw2019
Akhir pemerintahannya yang penuh bencana mengakhiri hegemoni Denmark di Jerman utara dan Laut Baltik.
Oui, pour une personneWikiMatrix WikiMatrix
Di Skandinavia, ada lebih dari 600 labirin batu di pesisir Laut Baltik.
Si tu ne te retires pas nous périrons tous icijw2019 jw2019
Tauragė terletak di bantaran sungai Jūra dekat perbatasan Oblast Kaliningrad, Rusia dan tidak jauh dari Laut Baltik.
Toutes les émotions d' hier soir l' ont épuiséWikiMatrix WikiMatrix
LAUT BALTIK
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos dejw2019 jw2019
Kaliningrad terletak di enklave Rusia di Laut Baltik.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # novembre # interdisant la pêche du flétan noir dans la zone OPANO #LMNO par les navires battant pavillon de l’Espagnegv2019 gv2019
Danau terbesar di Eropa ini dihubungkan dengan Sungai Neva ke Laut Baltik, kira-kira 60 kilometer jauhnya.
Fais- la descendrejw2019 jw2019
Belakangan, orang Swedia bertahan di sebuah benteng yang disebut Nienshants, dekat Sungai Neva mengalir ke Laut Baltik.
Bonne annee!jw2019 jw2019
Ia mencari suaka di Denmark, di seberang Laut Baltik.
Il faut compter environ trois semaines pour que le Bureau procède à l'enregistrement.jw2019 jw2019
Orang pertama yang memakai sebutan Laut Baltik ("Mare Balticum") adalah pembuat kronik Jerman abad kesebelas Adam dari Bremen.
On est riches!WikiMatrix WikiMatrix
Namun, cukai ini membuat kesal negara-negara yang berdagang di Laut Baltik, terutama Swedia.
S'il s'agit des droits de participation, des libertés fondamentales, du principe d'égalité et de la non discrimination, de droit à la protection contre les aléas- accidents, maladie, chômage ...-, etc., il est évident qu'ils sont, par nature, indépendants du contrat de travail, en tant que droits fondamentaux. # est absolument exclu d'envisager leur qualification d'obligations minimales ou leur flexibilitéWikiMatrix WikiMatrix
Kerajaan Obotrite mencapai wilayah terbesarnya selama pemerintahan Henryk, membentang dari Elbe ke Oder dan dari Havelland ke Laut Baltik.
Renommer la sessionWikiMatrix WikiMatrix
Sumber-sumber penghasil batu berharga ini terletak di Jutland, bagian dari Denmark modern, dan di pesisir selatan Laut Baltik.
Y a- t- il encore du Clos Vougeot?jw2019 jw2019
Di sisi yang satu terdapat ombak bergulung-gulung dari Laut Baltik; di sisi yang lain, air tenang Laguna Curonian.
Le profil général de la fonction de chef de corps, mentionné ci-dessus, a été publié au Moniteur belge du # septembre # et le projet de gestion doit être joint à la candidature en double exemplairejw2019 jw2019
MENJOROK di antara Laut Utara dan Laut Baltik terletak negara Denmark, keluarga terkecil dari bangsa-bangsa Skandinavia dan kerajaan tertua.
méthode quantitative en temps réel propre à l'événement reposant sur l'amplification en chaîne par polymérase (PCR) pour la lignée de maïs génétiquement modifié GAjw2019 jw2019
Negara-negara yang berada di rute perdagangan Inggris dalam sejarah di sepanjang Laut Baltik, termasuk Semenanjung Skandinavia (Swedia dan Norwegia).
Lorsqu'en raison des stipulations de son contrat, un(e) employé(e) n'est tenu(e) de travailler que pendant une partie du mois de référence et n'a pas travaillé pendant tout ce temps, sa rémunération brute est calculée en fonction du nombre de jours de travail prévu à son contratWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1945, ia dan 14 Saksi lain dinaikkan ke kapal yang rencananya akan ditenggelamkan di Laut Baltik oleh Jerman.
Et toi, tu vas aller où?jw2019 jw2019
Hal ini khususnya membutuhkan kelihaian di Laut Baltik yang ramai, yang bagi banyak negeri merupakan satu-satunya jalan menuju laut lepas.
Voilà mes mannequinsjw2019 jw2019
Setelah menikah, ia dan suaminya bersama-sama menakhodai kapal uap untuk mengunjungi orang-orang sepanjang fyord-fyord dan teluk-teluk Laut Baltik.
Il décide également de la possibilité d'une évaluation finale pour les niveaux A, B et C avant l'expiration de la durée maximale du stagejw2019 jw2019
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.