komune oor Frans

komune

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

commune

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gabungan komune di Perancis
commune associée

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dibentuk tanggal 1 Januari 1973 dengan penggabungan komune Évry-les-Châteaux dan Grégy-sur-Yerre.
La Section du contrôle des données de la GRC fournit les rapports du CIPC sur l'accès et le trafic.WikiMatrix WikiMatrix
Komunitas aglomerasi ini memiliki 31 komune.
En réalité, on ne comprend pas qu'une certaine réciprocité n'ait pas été mise sur la table pour entamer des négociations avec un partenaire, fût-il amical.WikiMatrix WikiMatrix
Komune ini adalah hasil pengelompokan dari tiga komune: Rubécourt-et-Lamécourt, Villers-Cernay dan bekas komune Bazeilles, yang menjadi « komune delegasi ».
Ça fera #, # eurosWikiMatrix WikiMatrix
Sejak 1984, provinsi ini terbagi menjadi 9 distrik (daïra), yang terbagi lagi menjadi 26 komune atau kotamadya.
Conclusions des parties requérantesWikiMatrix WikiMatrix
Komune ini memiliki penduduk sebesar 936 jiwa.
Il y a lieu de confirmer que de nouvelles connaissances scientifiques reprises dans les ouvrages disponibles concernant lWikiMatrix WikiMatrix
Dolmen La Colle, barat laut komune, berasal dari Chalcolithic.
Cela équivalait à des renseignements incomplets sur les passages et un échange de renseignements inefficace avec l’ASFC.WikiMatrix WikiMatrix
Surat - komune di Prancis.
Je me suis perduWikiMatrix WikiMatrix
Jembatan Tiga Negara (bahasa Jerman: Dreiländerbrücke, bahasa Prancis: La passerelle des Trois Pays) adalah sebuah jembatan busur yang melintasi Rhein antara komune Huningen (Prancis) dan Weil am Rhein (Jerman).
Je peux me retrouver dans les trois lignes tracées par la Commission, à savoir l'analyse et l'intégration de la dimension de genre dans les domaines d'action prioritaires de la politique de coopération au développement de la Communauté, l'intégration horizontale de la dimension de genre dans les projets et les programmes, et le renforcement des capacités internes de la Communauté européenne en matière de genre.WikiMatrix WikiMatrix
Pada saat Revolusi Oktober, pemerintah Soviet lokal didirikan di Baku: yang disebut komune Baku (November 1917 - 31 Juli 1918).
2005 — Pensez, imaginez, créez 2004 — Encourager la créativité 2003 — La propriété intellectuelle, c'est aussi votre affaire 2002 — Encourager la créativitéWikiMatrix WikiMatrix
Komune ini juga terbagi menjadi 3 kanton: Mamoudzou I, Mamoudzou II dan Mamoudzou III.
C' est moi qui l' avais invitée à la cérémonieWikiMatrix WikiMatrix
Komune dibentuk oleh 85 revolusionaris sosial dan revolusionalis sosial kiri, 48 Bolshevik, 36 Dashnak, 18 Musavatis dan 13 Menshevik.
Je suis là.- Faites quelque chose!- J' ai malWikiMatrix WikiMatrix
Évry adalah nama atau bagian dari nama beberapa komune di Prancis.
Je ne sais pas quelle autre décision a pu źtre prise à huis closWikiMatrix WikiMatrix
Di Wina, baik Land maupun komune, Landeshauptmann secara konstitusional menyandang gelar walikota (dalam bahasa Jerman: Bürgermeister).
considérant quWikiMatrix WikiMatrix
Langkah ini berlanjut pada 16 Oktober dengan berlakunya amandemen lanjutan terhadap Undang-undang Pemilu Kamboja – yang terdiri dari Undang-Undang tentang Pemilihan Anggota Majelis Nasional, Undang-Undang tentang Pemilihan Anggota Senat, Undang-Undang tentang Pemilihan Anggota Dewan Komune, dan Undang-Undang Pemilu Ibu Kota/ Provinsi dan Dewan Kotamadya/Distrik/Lingkungan – melalui Majelis Nasional Kamboja.[
l'expérience minimale des pilotes, les exigences de formation et la familiarisation spéciale avec l'aérodrome doivent être spécifiées dans le manuel d'exploitation pour ce type d'opérationshrw.org hrw.org
Karena itu, komune Charonne dihapus dan dibagi antara kota Paris, Montreuil, dan Bagnolet.
Sous réserve que soit établie la sûreté de fonctionnement de ce type de frein et en particulier que soit démontrée lWikiMatrix WikiMatrix
Di Prancis, gabungan komune (Prancis: communes associées) dibentuk oleh Undang-Undang Penggabungan Komune tanggal 16 Juli 1971 (juga disebut UU Marcellin).
◦ Établissement d'un droit pour la délivrance d'un certificat de correctionWikiMatrix WikiMatrix
Bagian dari komune membentuk kanton Drancy.
Ils sont responsables, car ce sont eux qui détiennent le pouvoir.WikiMatrix WikiMatrix
Pembangunannya diputuskan tahun 1932 oleh komune Bonneuil-sur-Marne, Creteil dan Joinville-le-Pont di dalam sebuah sindikat antarkomune.
Le député a parlé de la réaction des marchés internationaux face au CanadaWikiMatrix WikiMatrix
Dimiliki oleh komune (kotamadya) Terre-de-Haut.
Vu l'avis du conseil d'administration du « Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap », rendu le # févrierWikiMatrix WikiMatrix
Luas rata-rata atau mean komune adalah 21.95 km2, sementara luas median-nya 20.51 km2, lebih besar dari luas rata-rata dan median komune di Prancis Metropolitan (14.88 dan 10.73 km2).
1.3.3 La mise en valeur des ressources Selon cet objectif, l'infrastructure et la mise en valeur des ressources à l'échelle communautaire, institutionnelle et industrielle permettent de soutenir et de promouvoir la diversité culturelle canadienne et la cohésion sociale.WikiMatrix WikiMatrix
Di sini Santa Cruz, kita dapat komunenya. Tempat mereka merekrut pengebom Avianca.
En outre, il est à noter que l'article # établit, en ce qui concerne les obligations de service public, une distinction entre la politique en matière d'utilisation rationnelle de l'énergie, la stimulation des sources d'énergie renouvelables et les installations de cogénération qualitatives et la politique sociale des régionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memiliki 6 kanton dan 63 komune.
le nom du fonctionnaire dirigeantWikiMatrix WikiMatrix
Komune dapat keluar dari sindikat suatu waktu.
vu la proposition présentée conjointement par le haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et par la CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Pemerintah setuju mengangkat anggota UNITA untuk mengepalai kementerian pertambangan, perdagangan, kesehatan, dan pariwisata di samping 7 wakil menteri, duta besar, juga jabatan gubernur di Uíge, Lunda Sul, dan Cuanda Cubango, wakil gubernur, pemerintah kotamadya, wakil pemerintah, dan administrator komune.
Je suis Miranda, ta belle- sœurWikiMatrix WikiMatrix
Bermuara di selaran komune Saint-Germain-les-Belles.
Je ne tue pas de prisonnierWikiMatrix WikiMatrix
86 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.