medium komunikasi
média
komunikasi oor Frans
komunikasi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
communication
id
menyampaikan informasi melalui pertukaran pikiran, pesan atau informasi
fr
action de communiquer, d'établir une relation avec autrui, de transmettre quelque chose à quelqu'un
Latihan hari ini adalah akan pada skil komunikasi kalian.
Mesdames et Messieurs, l'exo d'aujourd'hui porte sur la communication.
tic
théorie de la communication
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalam suatu keluarga Kristen, orang-tua merangsang komunikasi yang terbuka dengan menganjurkan anak-anak mereka mengajukan pertanyaan-pertanyaan tentang hal-hal yang mereka tidak mengerti atau yang menyebabkan kekhawatiran.
Je suis trop vieux pour me battrejw2019 jw2019
Dan saat Anda melapisinya dengan banyak komunikasi yang sudah mulai kita lihat yang Anda temui, sebearnya, lebih banyak akses yang terliputi dalam satu ruangan.
un programme précisément spécifié du candidat lors de l'accompagnementQED QED
Ia adalah suatu Pribadi yang berkomunikasi dengan kita.”
On a un Ned Campbell comme client?jw2019 jw2019
Pendamaian, permohonan, doa, dan persembahan korban merupakan berbagai cara untuk berkomunikasi antara orang yang hidup dengan para leluhur mereka.”
Oscar a mangé trois boîtes de cookies et il va mourirjw2019 jw2019
6 Agar dapat berkomunikasi secara lisan dengan orang-orang tentang kabar baik, kita harus siap, bukan untuk berbicara secara dogmatik, tetapi untuk bertukar pikiran dengan mereka.
Votre barbe a beaucoup pousséjw2019 jw2019
Itu dikuatkan sewaktu kita berkomunikasi dalam doa rendah hati dengan Bapa Surgawi kita yang penuh kasih.26
Vous avez un appelLDS LDS
Latihan hari ini adalah akan pada skil komunikasi kalian.
C' est liberal, il y fait un froid de canard, et le plus important, c' est à #. # miles d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehuwa, meskipun mengetahui sepenuhnya apa isi hati kita, menganjurkan kita untuk berkomunikasi dengan-Nya.
Les ouvriers bénéficient d'une prime de fin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailjw2019 jw2019
Seperti dikatakan di halaman 10, ”Memahami pandangan orang lain dapat menghasilkan komunikasi dan percakapan yang lebih berarti di antara orang-orang yang berbeda kepercayaan.”
Phil Baharnd, l' homme qui vend une voiture comme... n' importe quoijw2019 jw2019
Laval bisa berbahasa Prancis dan istrinya masih dalam taraf belajar, jadi mereka dapat berkomunikasi dengan masyarakat.
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenantjw2019 jw2019
Jadi, ketimbang mengeluh bahwa Anda tidak dapat menggunakan bahasa baru itu selancar Anda menggunakan bahasa sendiri, kerahkan upaya untuk berkomunikasi dengan jelas, menggunakan apa yang telah Anda pelajari.
Mille et une </ ijw2019 jw2019
Souza lulus dengan gelar Bachelor of Science (BS) pada jurusan komunikasi masyarakat dari Boston University dan gelar master pada jurusan jurnalisme dan komunikasi massal dari Kansas State University.
o pour l'élection du Sénat, les listes qui ont obtenu au moins # % du total général des votes valablement exprimés en faveur des listes présentées pour le collège électoral français ou le collège électoral néerlandais, selon le cas. »WikiMatrix WikiMatrix
Untuk memelihara jalur komunikasi tetap terbuka, apa yang hendaknya dilakukan oleh para istri?
Quelle poupée?jw2019 jw2019
Karunia berkomunikasi satu sama lain adalah karunia Allah, sebagaimana halnya dengan karunia nubuat, membedakan roh, lidah, penyembuhan atau karunia lainnya, meskipun penglihatan, rasa, dan bicara, dianugerahkan sedemikian umum sehingga tidak dianggap sebagai mukjizat seperti karunia yang telah disebutkan dalam Injil.
Tu me l' as dit # foisLDS LDS
3 Meskipun adanya pemberontakan di Eden, Yehuwa terus berkomunikasi dengan manusia ciptaan-Nya.
Jenna pourraitêtre la prochaineCindy Crawford bébéjw2019 jw2019
Pencarian komunikasi jarak jauh.
Einhorn est un homme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Usaha apa diperlukan untuk memelihara komunikasi yang baik dengan Allah?
Nous essayons de compter!jw2019 jw2019
Misalnya, kera hijau menggunakan seruan-seruan yang bermacammacam jenisnya untuk berkomunikasi.
Devinez ce que j' ai, DonnaLiterature Literature
Komunikasi yang pertama dari sang bayi benar-benar suatu kabar baik yang mendatangkan rasa senang.
Avec de nouveaux déploiements en défense?jw2019 jw2019
Selain menggunakan sarana-sarana komunikasi yang sudah lama dibangun, Presiden Hinckley menerapkan inovasi.
la stipulation que l'ONG belge informera chaque année le partenaire local sur l'importance du financement de laction et la quote-part du subside octroyé dans ce financementLDS LDS
Ingatlah bagaimana Yehuwa berkomunikasi dengan umat-Nya pada saat-saat kritis di masa lalu.
Gestion des flottes de pêche enregistrées dans les régions ultrapériphériques * (article # bis du règlement) (votejw2019 jw2019
Saat ini, Almiraat dan kolega-koleganya di Mamfakinch menjadi target piranti lunak mata-mata yang menyusup sistem komputer mereka dan menjadikan mereka risau bahwa jalur komunikasi mereka kini tengah dimata-mata.
Ensuite on a une heure pour faire nos prélèvements et on emmène Bouddha en salle de soinglobalvoices globalvoices
Dia hanya berkomunikasi denganku, terbatas secara elektronik.
JOUR DÉSIGNÉ-LA SANTÉOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Jika Saudara ingin lebih dekat dengan Yehuwa, Saudara dan Yehuwa harus saling berkomunikasi secara teratur.
Ą ma grande surprise, j'ai constaté que la nourriture était deux fois plus chére à Iqaluit que dans la région de Montréal, par exemplejw2019 jw2019
Pastilah orangtua anda juga akan menghargai jika anda dengan jujur dan tenang berkomunikasi dengan mereka.
Je trépignais de l' enfoncer sur scènejw2019 jw2019
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.