pabrikan oor Frans

pabrikan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

fabricant

naamwoord manlike

dengan pemasok bahan baku, pabrikan, dan pelanggan potensial.
avec des fournisseurs de matériaux, des fabricants et des clients potentiels.

atelier

naamwoord manlike

constructeur

naamwoord manlike

producteur · usine · fabrique

Soortgelyke frases

Kayu pabrikan
bois d'ingénierie

voorbeelde

Jangan kirimkan detail pabrikan peralatan asli (OEM) untuk mengindikasikan bahwa produk Anda kompatibel dengan atau merupakan replika dari produk merek OEM tersebut.
N'indiquez pas les informations du fabricant d'équipement d'origine pour préciser que votre produit est compatible ou est une réplique du produit de cette marque d'équipement d'origine.

Sudah menjadi kebiasaan pada waktu itu bahwa pedagang penyalur membeli porselen glasir putih dari berbagai pabrikan dan mengirimkannya ke pelapis enamel seperti Duesbury untuk finalisasi (pemberian enamel dan pewarnaan).
Il était pratique courante à l'époque chez les marchands d'acheter de la porcelaine glacée blanche à divers fabricants et de la confier à des émailleurs comme Duesbury pour les dernières finitions (émaillage et couleur).

Sekilas seperti produk-produk dari pabrikan china.
Le corollaire étant que les équipements de l'usine viendront de Chine.

Jika Anda ingin kue ulang tahun yang dicetak gula, Anda harus menggunakan salah satu gambar pabrikan kami -- hanya untuk profesional. "
Si vous voulez un gâteau avec une plaque de sucre imprimée, vous devez utiliser l'une de nos images prête à l'emploi - seulement pour les professionnels. "

Jadi saya menjadwalkan tidur saya agar dapat menggunakan perbedaan waktu 8 jam untuk telepon jarak jauh dengan pemasok bahan baku, pabrikan, dan pelanggan potensial.
J'ai alors aménagé mon temps de sommeil en dédiant le décalage horaire de 8 heures à des conférences téléphoniques avec des fournisseurs de matériaux, des fabricants et des clients potentiels.

Jika mengalami masalah dengan router, cari nama pabrikan dan model router Anda dalam daftar di bawah.
Si vous rencontrez un problème avec votre routeur, recherchez la marque et le modèle de celui-ci dans la liste ci-dessous.

Kemudian kami juga mendukung pendirian sebuah pabrik tenun, dari apa yang mereka dapat sediakan, jadi kami mulai meminta dengan sangat sebuah pabrikan anyaman untuk membantu kami, dan bukan hanya untuk memasok material-material dalam skala besar tapi juga untuk memproduksi spesifikasi warna kami.
Nous avions rapidement épuisé les ressources que les ferrailleurs, pouvaient nous fournir, donc nous avons persuadé un fabricant de câbles de nous aider, et non seulement nous fournir des matériaux sur bobines mais aussi de produire selon nos coloris.

Jika printer nirkabel Anda adalah printer Cloud ready, ikuti petunjuk pabrikan printer atau lihat informasi penyiapan untuk printer Cloud-ready.
Si votre imprimante sans fil est connectée à Internet, suivez les instructions du fabricant ou consultez la page relative à la configuration des imprimantes connectées à Internet.

Pabrikan-pabrikan gerobak membangun pedati yang sama dari bahan yang sama dari tahun ke tahun.
À longueur d’année, les charrons fabriquaient les mêmes charrettes avec les mêmes matériaux.

Jika mengalami masalah saat menyiapkannya, hubungi pabrikan printer Anda.
Si vous rencontrez des difficultés, contactez le fabricant.

Didirikan pada tahun 1969 oleh insinyur Inggris Brian Hart, Hart pada awalnya berkonsentrasi pada servis dan tuning mesin dari pabrikan lain untuk berbagai tim Inggris independen di semua tingkat olahraga otomotif.
Fondé en 1969 par l'ingénieur britannique Brian Hart (1936-2014), la société débute en assurant la préparation et l’entretien de moteurs de courses pour différentes équipes britanniques indépendantes dans diverses catégories de courses automobiles.

Jika Anda ingin kue ulang tahun yang dicetak gula, Anda harus menggunakan salah satu gambar pabrikan kami -- hanya untuk profesional. "
Si vous voulez un gâteau avec une plaque de sucre imprimée, vous devez utiliser l'une de nos images prête à l'emploi - seulement pour les professionnels. »

Google bekerja sama dengan pabrikan agar Chromebook tetap terjangkau, dan Anda juga tak perlu khawatir dengan harga sebagian besar perangkat lunak.
Nous collaborons avec les fabricants pour maintenir les Chromebooks à un prix abordable de telle sorte que vous n'ayez pas à vous inquiéter du prix de la plupart des logiciels.

Elkhorn mulai bisnis sebagai pabrikan brankas.
Elkhorn a fait ses débuts en tant que manufacture de coffres-forts.

Pada masa generasi keenam, pasar konsol permainan genggam semakin meluas dengan diperkenalkannya perangkat-perangkat baru dari berbagai pabrikan.
Durant cette sixième génération de consoles, le marché des portables explose, avec l'introduction de nouveaux systèmes de différents constructeurs.

Jika masih mengalami masalah pencetakan, kunjungi Pusat Bantuan Google Cloud Print atau hubungi pabrikan printer Anda.
Si vous rencontrez toujours des difficultés pour imprimer, accédez au Centre d'aide Google Cloud Print ou contactez le fabricant de l'imprimante.

Sebaliknya, jika pertanian makmur, ia akan membuka pasar bagi barang-barang pabrikan.”
Si l'agriculture prospère, elle ouvrira des débouchés aux fabriques.

Bradley Smith dan Pol Espargaró akan meninggalkan Tech 3 Yamaha untuk bergabung bersama tim pabrikan baru KTM pada musim 2017.
Bradley Smith et Pol Espargaró quittent Tech 3 Yamaha pour rejoindre la nouvelle équipe de KTM.

Dan melalui seluruh proses ini kami menemukan pabrikan kecil yang luar biasa di Virginia dan jika bahasa tubuhnya menyatakan itulah pemiliknya -- ( Tawa ) -- bagaimana rasanya bagi pabrikan untuk langsung bekerja dengan perancang, Anda harus melihat apa yang terjadi di sini.
Si son langage corporel est une indication voilà le propriétaire - ( Rires ) de ce qu'un fabricant peut penser de travailler directement avec un designer, vous devez voir ce qui se passe ici.

Untuk mendapatkan petunjuk, periksa buku panduan yang disertakan dengan printer Anda atau hubungi pabrikan printer.
Pour plus d'instructions, consultez le manuel fourni avec votre imprimante ou contactez le fabricant.

Pabrikan dikirim laut kita apos; s titanium pergelangan kaki ke rumah sakit angkatan laut di Bethesda apos; 99.
Le fabricant a envoyé la prothèse en titane de notre marine à l'hôpital naval de Bethesda en 1999.

Honda CR-V adalah sebuah SUV buatan pabrikan otomotif Jepang Honda sejak 1996.
Le Honda CR-V est un SUV fabriqué par le japonais Honda depuis 1996.

Pada tanggal 27 April 2011, Tony Fernandes mengumumkan bahwa ia telah membeli pabrikan mobil sport mewah asal Inggris, Caterham Cars.
Le 27 avril, Tony Fernandes annonce le rachat du constructeur britannique Caterham.

Kata-kata ini berasal dari konstruksi dari bagian belakang mobil pada tahun 1950-an ketika kendaraan-kendaraan milik kompetitor masih memakai sasis dan bodi yang terpisah dan juga dibuat oleh pabrikan yang berbeda.
Cela faisait référence à la construction des autocars dans les années 1950, l'époque où les concurrents utilisaient des caisses et des châssis séparés (souvent fabriqués par des sociétés différentes).