Harga keseimbangan oor Japannees
Harga keseimbangan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
均衡
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beberapa orang yang belum matang mungkin masih belum memiliki penghargaan yang seimbang terhadap maksud-tujuan Allah.
九州 王朝 説 は 現在 の ところ 、 日本 古代 史 の 学界 から は 「 批判 ・ 検証 を 受け る 段階に 無 い 」 と 見 られ 黙殺 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
16 Seorang suami yang membiarkan dirinya dibimbing oleh Pencipta tentu menghargai keseimbangan yang terdapat dalam nasihat di Pengkhotbah 7:12 (NW): “Hikmat itu suatu perlindungan sama seperti uang itu suatu perlindungan. Tetapi kelebihan dari pengetahuan ialah bahwa hikmat memberi kehidupan kepada orang-orang yang memilikinya.”
ただし この 頼家 ・ 源 実朝 将軍記 の 時期 は 北条 氏 を 正当 化 する 曲筆 が 非常 に 多 い 。jw2019 jw2019
Prinsip-prinsip Alkitab dapat membantu seseorang untuk memiliki harga diri secara seimbang—meskipun ditinggalkan oleh orang tua kandungnya.
とき は 、 井原 西鶴 から 始ま っ た 浮世 草子 の 新鮮 味 が なくな り 、 おちこみ が で て き た ころ 。jw2019 jw2019
Anak-anak muda itu menghargai hikmat dan keseimbangan dari nasihat tersebut dan memberi tanggapan positif.
新しく 作成 する 独自 の 表 計算 ドキュメント に 、 交換 可能 な ユーザー 定義 の スタイル が 使用 でき ます 。 テーマ の 選択 ダイアログ を 呼び出す と 、 ユーザー 定義 の スタイル が スタイリスト に 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Wajar bila kita memedulikan diri sendiri dan memiliki harga diri yang seimbang.
子供 病院 だっ た が軍事 訓練施設 として 再生 するjw2019 jw2019
Harga diri yang seimbang juga tersirat dalam kata-kata Yesus sewaktu ia mengatakan, ”Engkau harus mengasihi sesamamu seperti dirimu sendiri.”
判 者 が 述べ る 判定 の 理由 。jw2019 jw2019
Ini membantu kami menghargai bahwa selain melestarikan keseimbangan alam di taman tersebut, para penjaga berperan dalam memberikan informasi dan mendidik.
拒否された? 彼らに は、拒否する権限などありませんよあなたにもjw2019 jw2019
Ketiga adalah seberapa jauh harga minyak yang rendah menggoyang keseimbangan finansial negara-negara produsen minyak.
”ゲマインシャフト銀行 スイス” ”チュ−リッヒ”worldbank.org worldbank.org
Ini memungkinkan seseorang menjadi lebih bijaksana dan lebih seimbang serta untuk memperlihatkan penghargaan yg lebih dalam akan kehidupan.
ナショナルガード ヤンキー#-# ユマフラット基地から どうぞjw2019 jw2019
(Filipi 4:5) Dengan memperhatikan kesehatan kita secara seimbang, nyatalah bahwa kita menghargai karunia kehidupan yang berharga.
疲れているのかね? ハリーおや...もうこんな時間だった! #時間近くもここにいたのかjw2019 jw2019
Yang paling saya hargai adalah pendekatan yang sangat logis dan seimbang dari berbagai artikel.”
彼 が 白河 殿 攻撃 の 司令 官 と し て 、 何 度 も 攻撃 を おこな っ た と あ る 。jw2019 jw2019
Memberikan perhatian yang seimbang kepada keadaan fisik memperlihatkan penghargaan akan karunia kehidupan dan Sumber ilahinya.
左門 は 母 と ふたり 暮らし で 清貧 を 好 む 儒学 者 で あ る 。jw2019 jw2019
(Kel 21:30) Kata-kata itu jelas menandaskan pembebasan yang dihasilkan melalui harga penebusan, sedangkan ka·farʹ menekankan sifat atau substansi harga itu dan keefektifannya dalam menyeimbangkan neraca keadilan.
森への通り道を 全部掌握しようjw2019 jw2019
(Yohanes 13:34, 35) Memang, seorang penatua harus berupaya keras untuk seimbang dalam membagi waktu yang berharga antara keluarganya dan sidang.
取っ たら 不運 を もたらすjw2019 jw2019
(Kejadian 1:26) Demikian pula, perintah untuk ”mengasihi sesamamu seperti dirimu sendiri” menyiratkan perlunya takaran yang seimbang antara martabat pribadi dan harga diri.
もし、なにかあったら、jw2019 jw2019
Anda dapat dengan mudah menjadi tidak seimbang dalam cara Anda menggunakan waktu yang berharga.
大鏡 巻 第 二 、 五 、七 3 帖 - 鎌倉 時代 の 写本 。jw2019 jw2019
Tetapi sebaliknya dari berpaling kepada teman yang mempunyai selera sama, lebih baik bicarakan ini dengan saudari-saudari lebih tua, yang memiliki pandangan seimbang dan hikmat yang dihargai orang-orang lain.
ここ で 高 さ を 調整 し ます 。jw2019 jw2019
Menyeimbangkan susunan kimia otak merupakan langkah pertama yang berharga.”
裏面 の 花押 は 正徳 小判 および 享保 小判 より 大き く 全体 的 に 素朴 な つくり で あ る 。jw2019 jw2019
Jika demikian, saudara menunjukkan keseimbangan yang terpuji, mengakui bahwa perdamaian dan persatuan lebih berharga daripada pendapat pribadi saudara.
『 源氏 物語 』 の 登場 人物 は 膨大 な 数 に 上 る ため 、 ここ で は 主要 な 人物 のみ を 挙げ る 。jw2019 jw2019
Apabila mereka tinggal di rumah orang-tua mereka, keseimbangan yang baik dan penghargaan diperlihatkan dengan ambil bagian dalam pekerjaan rumah tangga dan dengan melakukan pekerjaan penggal waktu yang akan memungkinkan mereka menyumbang pada biaya perawatan rumah.—2 Tesalonika 3:10.
話せなんじゃないんですかね 軍曹 でも 希望は・・・jw2019 jw2019
Kita juga akan berupaya lebih menghargai para ibu dan peranan mereka dan memperoleh pandangan yang seimbang tentang tugas para ibu sebagai pendidik anak-anak mereka.
秘密活動が秘密ではなくなったjw2019 jw2019
Konsisten dengan Pasal-Pasal Kepercayaan 1:11, kita harus menuntut hak-hak kita atas kebebasan beragama dalam cara yang adil dan seimbang yang juga menghargai hak-hak dan minat orang lain (lihat “Mormon Leaders Call for Laws That Protect Religious Freedom [Para Pemimpin Mormon Meminta Undang-Undang yang Melindungi Kebebasan Beragama],” mormonnewsroom.org/article/church-news-conference-on-religious-freedom-and-nondiscrimination).
で、ママがクビにしたLDS LDS
Kandi mengaku dengan penuh penghargaan, ”Bimbingan yang pengasih dari orang-tua saya membuat saya lebih bersikap masuk akal, seimbang, dan lebih menyenangkan bagi orang lain.”
9 世紀 以降 は 胆沢 城 の 鎮守 府 ( 古代 ) の 守備 に あた っ た 。jw2019 jw2019
Kemudian pujian yang bersifat menjilat terhadap Maria dan sorotan orang lain terhadap harga dirinya mulai merongrong hubungan tersebut; namun ketika tujuan para penjilat itu menjadi jelas, ia tampaknya memperoleh kembali keseimbangannya.
長秋 記 ( 藤原 定家 書写 ) 4 巻 - 源師 時 の 日記 「 長秋 記 」 の 写本 。jw2019 jw2019
Seorang sarjana Alkitab menggambarkannya sebagai ”kasih yang seimbang terhadap diri sendiri yang tidak narsistis atau terlalu mengagumi diri sendiri, tetapi juga tidak masokistis atau menganggap diri tidak berharga”.
この戦争を短くするのに大変助かる今星系接近中jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.