Pengadilan militer oor Japannees
Pengadilan militer
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
軍法会議
Kemudian, saya dikirim ke Chernovtsy untuk menghadapi pengadilan militer.
しばらくして,わたしはチェルノフツイへ連れて行かれ,軍法会議にかけられました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pengadilan militer
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
軍法会議
Kemudian, saya dikirim ke Chernovtsy untuk menghadapi pengadilan militer.
しばらくして,わたしはチェルノフツイへ連れて行かれ,軍法会議にかけられました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kemudian, saya dikirim ke Chernovtsy untuk menghadapi pengadilan militer.
君の妻と子供はどこに?jw2019 jw2019
Kali ini pengadilan militer menjatuhkan hukuman lima tahun di penjara militer Inggris di Rouen.
正式 名称 は 『 日本 輿地 通志 畿内部 』 で 、 全 61 巻 から 成 る 。jw2019 jw2019
Sebelum saya dihadapkan ke pengadilan militer, saya dipindahkan ke sebuah kamp militer di Iráklion, Kreta.
また 、 兼家 の 旧 妻 で あ る 源兼 忠 女 の 娘 を 引き取 り 養女 に し て い る 。jw2019 jw2019
Lima minggu kemudian, suatu pengadilan militer di Rastenburg menjatuhkan hukuman penjara satu tahun.
スパロウさん そんなこと聞き流せるほど私は酔っていませんからね 何を言いたいか検討つくさjw2019 jw2019
Pada tanggal 16 Maret 1992, Pengadilan Militer Athena menyatakan Georgiadis tidak bersalah.
遮蔽装置を壊したかったら もっと別の方法にしたはずだjw2019 jw2019
Prosedur hukum untuk Pengadilan Militer Internasional untuk Timur Jauh dikeluarkan pada 19 Januari 1946.
『 日本 書紀 』 など の ヤマト 王権 の 史書 に 大宰府 を 何 時 設置 し た か 記録 が な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lalu, kami dipindahkan ke Chişinău (dahulu Kishinev), kota besar di negeri itu, untuk menghadap pengadilan militer.
フォーム で データ の 共有 を 設計 する こと が でき 、 データ の 入手 や 変更 を 実行 する 際 に 便利 です 。jw2019 jw2019
Inilah pertama kalinya sebuah pengadilan militer di Yunani mengakui bahwa Saksi-Saksi Yehuwa memang adalah agama yang dikenal.
選択 さ れ て いる ユーザー の アクセスjw2019 jw2019
Saudara-saudara yang dipanggil kemudian dihadapkan ke pengadilan militer dan biasanya mendapat hukuman dua hingga empat tahun penjara.
家集 に 『 道信 朝臣 集 』 が あ る 。jw2019 jw2019
Putra Parfin, Nicolae, menceritakan peristiwa itu, katanya, ”Sebanyak 100 saudara divonis hukuman mati oleh pengadilan militer ini.
また 、 に は 「 女性 日本 人 」 を 発刊 し 、 世界 に おけ る 日本 女性 の 立場 を 論 じ て い る 。jw2019 jw2019
Setelah diinterogasi selama tiga atau empat bulan dan sering dipukuli, kami dihadapkan ke pengadilan militer khusus.
ダイヤ な ん か に 負け ない わjw2019 jw2019
Pengadilan militer selanjutnya memutuskan bahwa Tsirlis dan Kouloumpas bersalah karena membangkang dan menjatuhkan hukuman penjara selama empat tahun.
続 い て 戦国 時代 ( 日本 ) に 入 る と 、 ヨーロッパ 製 の 火縄 銃 が 種子島 に 伝来 し 、 国産 化 さ れ て 広 く 普及 し た 。jw2019 jw2019
Pengadilan militer menawarinya pilihan yang sangat jelas: Angkat senjata atau dieksekusi.
枕詞 の 起源 は 明らか で は な い が 、 古く は 序詞 と 一 組 の もの と 考え られ て い た 。jw2019 jw2019
Kemudian ia dihukum mati pada tahun 1948 oleh Pengadilan Militer Internasional untuk Timur Jauh.
薄墨 は 悲しみ を 表わ す 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sebuah permohonan banding diajukan ke pengadilan militer, dan pada bulan September 2008, permohonan tersebut ditolak.
「申し立て、ですか?」jw2019 jw2019
Karena Parfin tidak mau mengangkat senjata, kaum Fasis menangkapnya pada tahun 1942 dan menghadapkannya ke pengadilan militer di Chernovtsy.
まるで...- クリンゴンですjw2019 jw2019
Sang komandan membacakan vonis dari pengadilan militer, ”Karena menolak memakai seragam dan mengangkat senjata, hukumannya adalah eksekusi oleh regu tembak.”
国内安全所に「会社」の 支持者がいる。jw2019 jw2019
Setelah menjalani hukuman pertamanya, Ayah bebas selama dua minggu, disusul dengan pengadilan militer lain dan 90 hari lagi dalam penjara.
『 明月 記 』 ( めいげつき ) は 、 鎌倉 時代 の 公家 藤原 定家 の 日記 。jw2019 jw2019
Ketika saya diajukan ke pengadilan militer pada tahun 1953, pemerintah Korea tidak memahami apa yang dimaksud dengan keberatan berdasarkan hati nurani.
その 際 、 頼長 は 流れ矢 を 首 に 受け て 重症 を 負 う 。jw2019 jw2019
Namun—sebagaimana disebutkan dalam notula pengadilan militer garnisun—ketiga Saksi-Saksi tersebut ”segera dan secara sukarela menyerahkan diri kepada Milisi Rakyat”.
卑弥呼 が 死去 する と 大きな 墳墓 が つく ら れ 、 100 人 が 殉葬 さ れ た 。jw2019 jw2019
Kesimpulannya, laporan itu mengatakan bahwa perhimpunan di mana-mana dihentikan dan dilarangkan dan bahwa ’ratusan saudara dihadapkan ke pengadilan militer dan sipil’.
招魂祭 ( しょうこん の まつり ) は 日本 の 陰陽 道 ・ 中国 の 道教 で 行 わ れ る 祭祀 ・ 呪術 の ひと つ 。jw2019 jw2019
Migran dan pengungsi yang dipulangkan secara paksa oleh Israel ke Mesir, dapat secara sepihak ditangkap dan ditahan serta dituntut di muka pengadilan militer.
天暦 2 年 ( 948 年 ) 、 叔父 村上 天皇 に 請 わ れ て 20 歳 で 入内 し 、 同 3 年 ( 949 年 ) 女御 の 宣旨 を 受け る 。hrw.org hrw.org
Selain itu, seorang polisi, sambil mengutip sebuah artikel surat kabar, mengatakan bahwa pengadilan militer di Ukraina telah menjatuhkan hukuman mati atas 80 Saksi.
この ボタン の 操作 により オペレーティングシステム 専用 の データ ソース 管理 用 ダイアログ が 開き ます 。 ここ で は データ ソース を 挿入 し たり 、 削除 し たり 、 構成 でき ます 。 ここ の 説明 について は 、 オペレーティングシステム の ヘルプ を 参照 し て ください 。jw2019 jw2019
(Yesaya 2:4) Ia berkata di hadapan pengadilan militer, ”Saya dibesarkan sebagai seorang Saksi Yehuwa, sesuai dengan Firman Allah yang terdapat dalam Alkitab.
その 編纂 が 仮 に 事実 で あ っ た と し て も 、 口承 伝承 に 多 く 頼 ら ざる を 得 な かっ た と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tetapi kemudian seorang tentara berkata kepada saya, ’Tidakkah kamu tahu bahwa kami tidak bisa mengeksekusi kamu kecuali kamu diadili di muka pengadilan militer terlebih dahulu?’
コンピューターが欲しいjw2019 jw2019
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.