Upacara pembukaan oor Japannees
Upacara pembukaan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
開会式
Seraya hari upacara pembukaan Olimpiade mendekat, pekerjaan dipercepat.
作業のペースは,オリンピックの開会式の日が近づくにつれて速くなってゆきました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jumlah kepala negara yang hadir di upacara pembukaan tersebut adalah jumlah yang terbesar dalam sejarah Olimpiade.
享保 大判 の 通用 期間 は 享保 10 年 ( 1725 年 ) 12 月 1 日 より 、 万延 元年 ( 1860 年 ) 4 月 10 日 まで で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Seraya hari upacara pembukaan Olimpiade mendekat, pekerjaan dipercepat.
群書 類従 第 20 輯 に 収め られ て い る 他 、 古 写本 の 天理 本 、 寛正 本 が あ る 。jw2019 jw2019
Upacara pembukaan sebenarnya diawali dengan pesta besar-besaran seminggu sebelum perhelatan resminya.
日本 最古 の 都市 で あ るjw2019 jw2019
Tiga minggu sebelum Upacara pembukaan.
宇陀 崩れ ( うだ くずれ ) と は 、 江戸 時代 に 大和 国 の 宇陀 松山 藩 で 起こ っ た お 家 騒動 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika pertunjukan kembang api dimulai pada upacara pembukaan pesta olahraga itu, Stadion Olimpiade yang berkapasitas 75.000 tempat duduk akan menjadi pusat atraksi.
作るつもりかなええ。。それはjw2019 jw2019
Johann von Leers, penyunting Nordische Welt (Dunia Nordik), selama upacara pembukaan Wissenschaftliches Institut zur Erforschung der Tabakgefahren pada tahun 1941, menyatakan bahwa "kapitalisme Yahudi" bertanggung jawab atas penyebaran penggunaan tembakau di seluruh Eropa.
下 冷泉 家 の 屋敷 は 京都 御苑 内 に あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Upacara ini dibuka secara resmi oleh Presiden Vladimir Putin.
また 倭 ( 日本 ) は 万 余 の 大軍 を 朝鮮 半島 に 送 り 続け た こと が 記録 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Upacara singkat membuka masing-masing acara pameran, dan dalam kesempatan itu seorang wakil dari orang-orang yang pernah dideportasi menjelaskan perlawanan rohani dari Saksi-Saksi Yehuwa terhadap Naziisme.
そして 、 信西 に 命 じ て 、 義朝 の 意見 を 求め させ る 。jw2019 jw2019
Upacara pernikahan merupakan pernyataan terbuka tentang awal hubungan istimewa itu.
と はず がたり ( と わず がたり ) と は 、 鎌倉 時代 の 中 後期 に 後深草 院 二条 ( ごふかくさ い ん の にじょう ) が 綴 っ た と み られ る 日記 および 紀行 。jw2019 jw2019
Pada salah satu pengajaran itu, sang perintis menjelaskan bahwa kadang-kadang benda-benda yang digunakan dalam upacara-upacara spiritisme dapat membuka jalan bagi hantu-hantu untuk mengganggu orang-orang yang berupaya membebaskan diri dari kuasa mereka.
いや 前とは違うんだ- なぜ?jw2019 jw2019
Pada hari Sabtu 28 Juni 1879 Mr. Bass mengadakan pembukaan resmi Museum dan Perpustakaan Bebas Derby (The Derby Free Library and Museum), menjadi upacara peringatan yang megah di kota.
誤った自尊心のせいで 彼の人柄を公表できなかったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sebaliknya, jika tidak ada upacara yang menyertai penaikan dan penurunan bendera, maka tindakan ini berarti tidak lebih dari sekadar melaksanakan tugas seperti mempersiapkan gedung untuk digunakan, membuka dan mengunci pintu, serta membuka dan menutup jendela.
表面 は 「 拾両 後藤 ( 花押 ) 」 と 墨書 さ れ 、 後藤 十 七 代 典 乗 の 書 で あ る 。jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.