agenda oor Japannees
agenda
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
予定
Uskup meminta para anggota dewan menghubungi sekretaris pelaksana untuk mencantumkan materi pada agenda.
ビショップは議事予定案に載せる項目を幹部書記に伝えるよう評議会の構成員に促す。
アジェンダ
Kita akan menang karena kita tidak memiliki agenda politik partai.
僕たちは勝利する なぜなら 政治的なアジェンダを持っていないから
議題
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
日程 · スケジュール · スケデュール · 次第 · 予定表 · 会議事項 · 協議事項 · 議事日程
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun, pada 9 November 2005, rencana dari Komisi Eropa menyatakan agenda penambahan anggota saat ini (Kroasia dan nantinya negara bekas Yugoslavia) bisa menghambat kemungkinan aksesi Ukraina, Armenia, Belarus, Georgia, dan Moldova di masa yang akan darang.
浄瑠璃 寺 ( じょう るりじ )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Agenda Contoh
それについては話せないなLDS LDS
Yang pertama dalam agenda saya adalah kunjungan ke kantor cabang Watch Tower dan rumah misionaris di Dakar.
創建 さ れ た 分社 も 数 多 い 。jw2019 jw2019
Gugatan itu diajukan kembali tidak lama kemudian di pengadilan federal inBoston, dan sidang dijadwalkan untuk 25 Juli 2007, dengan agenda pembatalan oleh Zuckerberg.
詮無 い 秘密 ( くだ ら な い 秘密 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Agenda dapat mencakup butir-butir berikut:
天慶 元年 ( 938 年 ) 、 10 歳 で 伊勢 へ 下向 。LDS LDS
Jadi, ia memutuskan untuk memasukkan masalah tersebut ke dalam agenda rapat mereka yang berikutnya.
「 これ なら よ かろ う 」 。jw2019 jw2019
Bijakkah menerima pencerahan dari mereka yang tidak memiliki terang untuk diberikan dan yang mungkin memiliki agenda pribadi tersembunyi dari kita?
明治 時代 に 入 る と 活字 に よ る 印刷 本文 の 発行 が 始ま っ た 。LDS LDS
Untuk pokok-pokok agenda yang disarankan, lihat 18.2.6.
真 ・ 仮名序 は 共 に 一条 兼良 の 筆 。LDS LDS
(Matius 20:25-27; Kolose 3:12) Bila mungkin, ketua dari badan penatua hendaknya meminta masukan sebelumnya dari sesama penatua dan kemudian membagikan sebuah agenda cukup jauh di muka sehingga cukup banyak waktu memikirkannya dengan saksama dan membawakannya dalam doa untuk setiap pokok yang diperinci.
ふな ん こ ぐい 等 の よう な 壬申 の 乱 に 因 む 風習 が 残 る の は 、 佐賀 県 鹿島 で あ る 。jw2019 jw2019
Setibanya di Angola, Saudara Olih diberi agenda ekstensif, yang menjelaskan bidang-bidang yang perlu dibahas.
パートナー が 出来 た ん だ な ?jw2019 jw2019
Dia berembuk dengan presidensi untuk mempersiapkan agenda pertemuan presidensi.
巻 第 十 五 本朝 付 仏法 ( 僧侶 の 往生 譚 )LDS LDS
Apabila saudara percaya akan nasib, saudara mungkin membayangkan bahwa Penguasa Universal telah menyusun semacam agenda yang berbunyi sebagai berikut, ’Hari ini, John akan terluka dalam sebuah kecelakaan mobil, Fatou akan mendapat serangan penyakit malaria, dan rumah Mamadou akan musnah karena badai’!
主醤 ( 品官 、 正七 位 下 相当 ) 2 名jw2019 jw2019
Bila mungkin ketua dari badan penatua hendaknya membagikan sebuah agenda cukup jauh di muka agar para penatua lainnya dapat memikirkan dengan saksama dan membawakan dalam doa setiap pokok yang ditonjolkan.
気まぐれな夢の話よあれは夢じゃないjw2019 jw2019
Majalah Brasil Veja menyatakan, ”Tahun ini [2005], perang melawan kemiskinan harus menjadi pokok utama dalam agenda global.”
その 日 源 実朝 は 北条 義時 の 家 ( 相州 御 亭 ) を 訪れ た が 月蝕 の 為 に 逗留 を 余儀 な く さ れ た 。jw2019 jw2019
Setelah itu, pada tanggal 1 Januari 2002, PBB mengukuhkan komitmen ini lebih lanjut dengan mengesahkan agenda ini menjadi program resmi PBB.
警察も渋滞には歯が立たないjw2019 jw2019
Petunjuk mempersiapkan agenda untuk pertemuan-pertemuan berbeda terdapat dalam bab 4 dan bab 7–12.
寝殿 造 で は 四隅 に あ っ た 。LDS LDS
Buku Parsons yang berjudul Structure of Social Action (1937) mengkonsolidasikan tradisi sosiologi Amerika dan menetapkan agenda sosiologi Amerika pada titik pertumbuhan tercepat pada disiplin tersebut.
現存 数 は 慶長 通 寳 より も さらに 少な く 、 広 く 流通 し た と は 考え られ ず 試鋳 貨幣 に とどま っ た 可能 性 も 考え られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Agenda dapat menyertakan butir-butir berikut:
注釈 が 付 い た もの と し て は 、 次 の よう な もの が 出版 さ れ て い る 。LDS LDS
Mereka mempersiapkan agenda untuk pertemuan presidensi.
歓喜 天 : 大聖 歓喜 天 の こと 。LDS LDS
Mempersiapkan Agenda Tertulis untuk Pertemuan
二条 派 の 繁栄 に は 及 ぶ べ く も な い が 、 京極 派 と 対象 的に 、 長 く は 続 い た 。LDS LDS
Agenda penyertaan ini bukanlah hasil pemilu.
特に 戦乱 の 激し かっ た 戦国 時代 _ ( 日本 ) の 記録 が 残 さ れ て い る と い う 点 で 貴重 な 史料 で あ る 。ted2019 ted2019
Kelihatan jelas bahwa agendamu adalah untuk mendiskreditkan CTU dan menghasilkan dakwaan2.
なにも聞こえないわよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para pemimpin mempersiapkan agenda untuk setiap pertemuan atau menugasi orang lain untuk mempersiapkannya di bawah arahan mereka.
朝 が 来 て 、 二人 は 起き 、 急 い で 山 を 下 っ た 。LDS LDS
Sekretaris Jenderal Boutros Boutros-Ghali menyatakan dalam pidatonya ”Agenda untuk Perdamaian”, ”Perserikatan Bangsa-Bangsa dibuat tak berdaya menangani banyak krisis ini karena veto —279 dari antaranya —yang dijatuhkan dalam Dewan Keamanan merupakan ungkapan yang jelas tentang perpecahan pada periode tersebut [pada Perang Dingin antara kaum kapitalis dan pemerintahan Komunis].”
当時 の 新聞 に よ れ ば 、 江見 水蔭 、 徳富 蘆花 が 選 に もれ た こと を 遺憾 と し 、 また いろいろ な うわさ話 を 生 じ た と い う 。jw2019 jw2019
- Agenda harian
吉記 ( きっき ) は 、 平安 時代 末期 の 公家 ・ 吉田 経房 ( 1142 年 - 1200 年 ) の 日記 で あ る 。support.google support.google
136 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.